"Öykübilim" İçin İngilizce Kelimeler

Burada "doruk noktası", "cliffhanger" ve "devam filmi" gibi anlatıbilim ile ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

bathos [isim]

sıradanlık

climax [isim]

zirve

Ex: The film 's climax featured a thrilling showdown between the hero and the antagonist , culminating in a dramatic confrontation .

Filmin doruk noktası, kahraman ve kötü karakter arasında heyecan verici bir yüzleşmeye sahne oldu ve dramatik bir çatışmayla sonuçlandı.

Chekhov's gun [isim]

Çehov'un silahı

comic relief [isim]

mizahlı rahatlama

contrivance [isim]

düzenek

Ex: The writer used a contrivance to reunite the estranged lovers .

Yazar, ayrı düşen aşıkları bir araya getirmek için bir entrika kullandı.

denouement [isim]

oyun sonu

Ex: The film ’s denouement tied up all loose ends , leaving the audience with a sense of closure .

Filmin finali tüm gevşek uçları bağladı ve izleyicilere bir kapanış hissi bıraktı.

deus ex machina [isim]

makine tanrısı

embellishment [isim]

süsleme sanatı

ending [isim]

son

Ex: The ending of the play was very dramatic .

Son oyunun çok dramatikti.

eponym [isim]

isim kaynağı

dangler [isim]

belirsiz karakter

setting [isim]

ortam

Ex: The novel 's setting includes various locations in Italy during World War II .

Romanın mekânı, II. Dünya Savaşı sırasında İtalya'daki çeşitli yerleri içerir.

cliffhanger [isim]

nefes kesen bitiş

Ex: The movie 's cliffhanger ending left audiences clamoring for a sequel , eager to see how the story would unfold and the characters ' fates resolved .

Filmin cliffhanger sonu, izleyicilerin hikayenin nasıl gelişeceğini ve karakterlerin kaderlerinin nasıl çözüleceğini görmek için bir devam filmi istemelerine neden oldu.

premise [isim]

temel düşünce

Ex: The show 's premise explores the challenges of a small-town community .

Önerme, küçük bir kasaba topluluğunun zorluklarını keşfeder.

theme [isim]

izlek

poetic license [isim]

kategori dışı yazım

sequel [isim]

devam

Ex: The sequel picked up right where the first book left off , continuing the protagonist 's journey with new challenges and adventures .

Devam filmi, ilk kitabın bıraktığı yerden tam olarak devam etti, kahramanın yolculuğunu yeni zorluklar ve maceralarla sürdürdü.

spoiler [isim]

spoiler

Ex: He accidentally gave away a spoiler about the ending of the movie .

O, yanlışlıkla filmin sonu hakkında bir spoiler verdi.

arc [isim]

hikaye arkı

Ex:

Her bölüm, genel olay örgüsüne katkıda bulunur.

storyline [isim]

plan (anlatı)

Ex: Critics praised the show for its complex and engaging storyline .

Eleştirmenler, karmaşık ve etkileyici hikayesi için gösteriyi övdü.

stream of consciousness [isim]

bilinç akışı

subplot [isim]

altplan

swashbuckling [isim]

heyecanlı ve macera dolu

synopsis [isim]

özet

trope [isim]

klasikleşmiş öğe

vignette [isim]

skeç

writer's block [isim]

yazara engel

filler [isim]

boşluk doldurma unsuru

flashback [isim]

geriye dönüş

frame story [isim]

çerçeve anlatı

Ex: The frame story introduces a secondary narrator who serves as a conduit for the main narrative , offering insights and commentary on the events that transpire .

Çerçeve hikaye, ana anlatı için bir kanal görevi gören ikincil bir anlatıcıyı tanıtır, gerçekleşen olaylar hakkında içgörüler ve yorumlar sunar.

interior monologue [isim]

içsel monolog

to kill off [fiil]

karakteri öldürmek

Ex: The show 's writers have killed off several beloved characters over the years .

Dizinin yazarları yıllar içinde birçok sevilen karakteri öldürdü.

linear narrative [isim]

doğrusal anlatı

nonlinear narrative [isim]

doğrusal olmayan anlatı

interactive narrative [isim]

etkileşimli anlatı

longueur [isim]

gereksiz uzama

love triangle [isim]

aşk üçgeni

MacGuffin [isim]

bir MacGuffin

to mythologize [fiil]

mitleştirmek

to narrate [fiil]

öykülemek

Ex: The teacher asked each student to narrate a personal story during the storytelling session .

Öğretmen, hikaye anlatma oturumunda her öğrenciden kişisel bir hikaye anlatmasını istedi.

narration [isim]

anlatım

Ex: Through unreliable narration , the author challenged readers to question the truthfulness of the narrator 's account .

Güvenilmez bir anlatım yoluyla, yazar, okuyucuları anlatıcının hesabının doğruluğunu sorgulamaya davet etti.

narrative [isim]

anlatım

Ex: Her new book presents a compelling narrative of survival and hope .

Yeni kitabı, hayatta kalma ve umutla ilgili etkileyici bir anlatı sunuyor.

narrative thread [isim]

anlatı ipliği

pace [isim]

hikaye temposu

Ex: Action scenes increased the pace dramatically .

Aksiyon sahneleri tempoyu büyük ölçüde artırdı.

to personify [fiil]

canlandırmak

plot [isim]

hikayenin konusu

Ex: She explained the plot of the play , highlighting the main conflicts and resolutions .

Oyunun konusunu açıkladı, ana çatışmaları ve çözümleri vurguladı.

plot drift [isim]

hikaye sapması

plot hole [isim]

edebi çukur

plot twist [isim]

kurgusal dönemeç

plot device [isim]

kurgusal araç

quibble [isim]

kelime oyunu

Ex: The film turns on a quibble about whether " the first-born " means the first child or the first male child .

Film, "ilk doğan"ın ilk çocuk mu yoksa ilk erkek çocuk mu anlamına geldiği konusundaki bir kelime oyunu üzerine kuruludur.

red herring [isim]

dikkati başka yöne çekmek için söylenen söz

Ex: Politicians often use red herrings to shift focus from controversial issues to more favorable subjects .

Politikacılar, tartışmalı konulardan daha olumlu konulara odaklanmayı değiştirmek için sıklıkla yalan yanlış bilgiler kullanır.

eucatastrophe [isim]

mutlu son

flashforward [isim]

filmsel zamanda geriye değil ileriye yapılan yolculuk

in medias res [zarf]

olayların ortasında

narrative hook [isim]

anlatı kancası

poetic justice [isim]

şiirsel hakkaniyet

Ex: The film concluded with a satisfying sense of poetic justice , as the corrupt politician met his ultimate downfall .

Film, yoz politikacının nihai düşüşüyle tatmin edici bir şiirsel adalet duygusuyla sona erdi.

ticking time bomb scenario [isim]

tik taklayan bomba senaryosu

defamiliarization [isim]

yabancılaştırma

multiperspectivity [isim]

çoklu bakış açısı

conflict [isim]

çekişme

Ex: Literary conflict often highlights a character 's growth .

Edebi çatışma genellikle bir karakterin gelişimini vurgular.

dialogue [isim]

diyalog

Ex: The play 's dialogue was both witty and thought-provoking .

Oyunun diyaloğu hem zekice hem de düşündürücüydü.

Edebiyat
Kitap Formatları	Kitap İçeriği	Kitap Üretimi	Kitap Ciltleme
Kitap Dağıtımı	Kitap Uzunlukları	Kitap Okuma	Kurgusal Türler
Spekülatif Kurgu	Kurgusal Olmayan Türler	Stilistik Cihaz	Öykübilim
Karakterleştirme	Masallar	Mitolojik Yaratıklar	Mitolojik Karakterler
Mitolojik Yerler ve Nesneler	Şiir Öğeleri	Şiir Türleri