pattern

Irodalom - Narratológia

Itt megtudhat néhány, a narratológiához kapcsolódó angol szót, mint például a „cliffhanger”, „cliffhanger” és „sequel”.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Literature
bathos
[Főnév]

a literary device in which an attempt at serious or elevated writing or speech is undermined by an incongruous or absurd use of language or imagery

bátosz, szélsőséges hatás

bátosz, szélsőséges hatás

climax
[Főnév]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

csúcspont, tetőpont

csúcspont, tetőpont

Ex: climax of the play marked a turning point in the protagonist 's journey , leading to a profound transformation .
Chekhov's gun
[Főnév]

a literary principle that states that every element introduced in a story must be necessary and relevant to the plot or it should be removed

Csehov puska, Csehov-féle fegyver

Csehov puska, Csehov-féle fegyver

comic relief
[Főnév]

a literary technique that uses humor to interrupt serious or tragic scenes in order to provide a temporary release from emotional tension

komikus könnyítés, humoros megkönnyebbülés

komikus könnyítés, humoros megkönnyebbülés

contrivance
[Főnév]

a plot device or a literary technique that is used to resolve a difficult or complicated situation in an unexpected and somewhat unrealistic way

cselekménybonyolítás, hazugság

cselekménybonyolítás, hazugság

denouement
[Főnév]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

lezárás, kibontakozás

lezárás, kibontakozás

Ex: After a thrilling climax , the noveldenouement provided a satisfying resolution to all the conflicts .

a literary device where a sudden and unexpected event or character is introduced to resolve a problem in a story

gépezetből kiemelt isten, hirtelen megoldás

gépezetből kiemelt isten, hirtelen megoldás

embellishment
[Főnév]

the act of adding extra details or exaggerating certain aspects of a story or description to make it more interesting or appealing

fakulcs, színesítés

fakulcs, színesítés

ending
[Főnév]

the final part of a story, movie, etc.

befejezés, vég

befejezés, vég

Ex: They both prefer books with a happy ending.
eponym
[Főnév]

a person, place, or thing after whom or which something is named

nemez, változat

nemez, változat

dangler
[Főnév]

a plot or character element that is introduced but never fully explained or resolved, leaving the audience with unanswered questions or loose ends

függesztett elem, megoldatlan szál

függesztett elem, megoldatlan szál

setting
[Főnév]

the time and place in which the story of a movie, play, etc. is taking place

helyszín, környezet

helyszín, környezet

Ex: setting of the fantasy saga is an ancient kingdom filled with magic .
cliffhanger
[Főnév]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

feszültségkeltő befejezés, izgalmas cliffhanger

feszültségkeltő befejezés, izgalmas cliffhanger

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .
premise
[Főnév]

the basic idea, concept, or foundation upon which a story is built, and often includes the central conflict, characters, setting, and overall tone or genre of the narrative

premissza, alapfeltevés

premissza, alapfeltevés

theme
[Főnév]

a recurring element that is the main idea or subject in a literary or artistic piece

téma, motívum

téma, motívum

the freedom to deviate from facts, rules or conventional forms practiced by an artist or author in order to gain a desired effect

poétikai szabadság, kreatív szabadság

poétikai szabadság, kreatív szabadság

sequel
[Főnév]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

folytatás, második rész

folytatás, második rész

Ex: sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .
spoiler
[Főnév]

unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment

meglepetés elrontó, spoilerek

meglepetés elrontó, spoilerek

Ex: The filmspoiler was so widely shared that many people did n’t bother to watch it .
arc
[Főnév]

the main theme or the continuous line in which a narrative develops

szál, ív

szál, ív

storyline
[Főnév]

the plot of a movie, play, novel, etc.

cselekmény, történetszál

cselekmény, történetszál

Ex: The novelstoryline follows the journey of a young girl finding her family .

the continuous flow of thoughts, feelings, and sensations of a character in a seemingly unstructured and spontaneous manner

tudatáram, tudatfolyam

tudatáram, tudatfolyam

subplot
[Főnév]

a series of events in a novel, movie, etc. that is separate from the main story and is less important but is linked to it

mellékszál, mellékcselekmény

mellékszál, mellékcselekmény

swashbuckling
[Főnév]

a genre of literature, film, or entertainment that features action-packed adventures of daring swordplay, romance, and excitement, often set in historical or fantastical settings

kalózkaland, kalandregény

kalózkaland, kalandregény

synopsis
[Főnév]

a brief summary or overview of the plot, characters, and major events of a book, movie, or other narrative work

összefoglaló, szinopszis

összefoglaló, szinopszis

trope
[Főnév]

a common or recurring theme, motif, or device that is used in literature, art, or other forms of creative expression

tropus, motívum

tropus, motívum

vignette
[Főnév]

a brief, impressionistic scene or sketch in literature or film that focuses on a particular moment or character

vignetta, jelenet

vignetta, jelenet

a condition experienced by writers in which they are unable to produce new written material, despite having the desire or obligation to do so

írói blokk, írói válság

írói blokk, írói válság

filler
[Főnév]

any material in a narrative that serves to pad or extend the length of the story without advancing the plot or developing the characters

kitöltő, töltelék

kitöltő, töltelék

flashback
[Főnév]

a scene in a story line that interrupts the chronological order and takes the narrative back in time

visszaemlékezés, felidézés

visszaemlékezés, felidézés

frame story
[Főnév]

a literary technique in which an introductory narrative serves as a frame for another story or a series of shorter stories

kerettörténet, keretnarratíva

kerettörténet, keretnarratíva

Ex: frame story provides a meta-narrative framework that invites readers to reflect on the nature of storytelling itself , blurring the lines between fiction and reality .

a literary device that reveals a character's inner thoughts and feelings directly to the reader

belső monológ, belső párbeszéd

belső monológ, belső párbeszéd

to cause the death of a character in a work of fiction, typically for dramatic effects or to advance the plot

meghalni, elpusztítani

meghalni, elpusztítani

Ex: The director decided kill off the character because they felt it would make the story more impactful .

a type of storytelling in which events are presented in a sequential and chronological order, following a cause-and-effect pattern and progressing toward a resolution or endpoint

lineáris narratíva, lineáris elbeszélés

lineáris narratíva, lineáris elbeszélés

a type of storytelling that does not follow a chronological sequence, instead jumping back and forth in time or presenting events out of order

nemlineáris narratíva, nem lineáris elbeszélés

nemlineáris narratíva, nem lineáris elbeszélés

a type of storytelling that allows the audience or user to actively participate in the story, making decisions that affect the direction or outcome of the narrative

interaktív narratív, interaktív történetmesélés

interaktív narratív, interaktív történetmesélés

longueur
[Főnév]

a tedious or boring section of a work of literature or other artistic work, characterized by a lack of action, tension, or interest

hosszúság, öreghossz

hosszúság, öreghossz

love triangle
[Főnév]

a relationship dynamic commonly found in stories, where three characters are romantically involved with each other in a way that creates tension, conflict, and difficult choices

szerelmi háromszög, háromszögszerelem

szerelmi háromszög, háromszögszerelem

MacGuffin
[Főnév]

a storytelling device often used in film and literature, referring to an object, goal, or other motivator that drives the plot and characters' actions, but is often irrelevant or unimportant to the overall story itself

MacGuffin, cselekményeszköz

MacGuffin, cselekményeszköz

to create or embellish a story or a person's life with mythological or heroic elements

mitologizál, mitológiai elemekkel gazdagít

mitologizál, mitológiai elemekkel gazdagít

to provide a spoken or written description of an event, story, etc.

elmesél, narrál

elmesél, narrál

Ex: The teacher asked each student narrate a personal story during the storytelling session .
narration
[Főnév]

the way of telling or explaining a story, particularly in a movie, novel, etc.

elbeszélés, narráció

elbeszélés, narráció

Ex: The narration kept viewers engaged as the story unfolded in unexpected ways , revealing key plot points out of sequence .
narrative
[Főnév]

a story or an account of something especially one that is told in a movie, novel, etc.

elbeszélés, történet

elbeszélés, történet

Ex: He crafted narrative that seamlessly blended history with fiction .

a plotline or a story element that runs throughout a larger narrative, connecting different events and characters together, often with a unifying theme or motif

narratív szál, történeti szál

narratív szál, történeti szál

pace
[Főnév]

the rhythm, tempo, and speed at which a story unfolds, and how it affects the audience's engagement and emotional response to the narrative

ritmus, tempó

ritmus, tempó

to attribute human characteristics, traits, or qualities to a non-human object, concept, or animal

personifikál, megszemélyesít

personifikál, megszemélyesít

plot
[Főnév]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

cselekmény, történet

cselekmény, történet

Ex: Critics praised plot of the film for its originality and depth .
plot drift
[Főnév]

a situation where the plot of a story deviates from its original trajectory

cselekményeltérés, cselekményelmozdulás

cselekményeltérés, cselekményelmozdulás

plot hole
[Főnév]

an apparent mistake or inconsistency in the narrative of a book, motion picture, etc.

cselekményhiba, történeti búbánat

cselekményhiba, történeti búbánat

plot twist
[Főnév]

a sudden and unexpected development in the storyline of a narrative, often at a crucial moment

cselekményfordulat, meglepetésfordulat

cselekményfordulat, meglepetésfordulat

plot device
[Főnév]

a narrative element, often used in literature or film, that is employed by the author or screenwriter to advance the story or create a particular effect

cselekményeszköz, cselekménytényező

cselekményeszköz, cselekménytényező

quibble
[Főnév]

a plot device where a character uses the exact wording of a rule or agreement to avoid its intended meaning or purpose

kifogás, technikai részlet

kifogás, technikai részlet

red herring
[Főnév]

anything that is intended to take people's focus away from what is important

félrevezetés, eltérítés

félrevezetés, eltérítés

Ex: The conspiracy theories circulating online are often filled red herrings to mislead the public and create confusion .
eucatastrophe
[Főnév]

a term coined by J.R.R. Tolkien to describe a sudden and unexpected turn of events in a story that results in a positive and joyful outcome

eucatastrophe, boldog végkifejlet

eucatastrophe, boldog végkifejlet

flashforward
[Főnév]

an instance of showing a scene or event that will happen later in a movie, TV episode, etc. interrupting the chronological order of the plot

előreugrás, jelenetugrás

előreugrás, jelenetugrás

in medias res
[határozószó]

a literary technique in which a narrative begins in the middle of the story, rather than at the beginning

középen kezdve, a közepén

középen kezdve, a közepén

a literary device used at the beginning of a story to capture the reader's attention and engage their interest

narratív horgony, elmesélési fogás

narratív horgony, elmesélési fogás

a situation in which one believes that an unfortunate event that has happened to someone is well deserved

költői igazság, poétikai igazságszolgáltatás

költői igazság, poétikai igazságszolgáltatás

Ex: The upcoming play promises to deliver moments poetic justice, where the protagonists triumph over adversity and the antagonists face their comeuppance .

a hypothetical situation which presents a moral dilemma where a person or authority must decide whether to use extreme measures to prevent a catastrophic event from occurring

időzített bombapresszió szituáció, időzített bombával járó dilemma

időzített bombapresszió szituáció, időzített bombával járó dilemma

a literary technique used to make the familiar seem unfamiliar or strange in order to encourage the reader to see the world in a new way

elidegenítés, idegensítés

elidegenítés, idegensítés

a narrative technique in which a story is told from multiple perspectives or points of view

több szempontúság, több nézőpontúság

több szempontúság, több nézőpontúság

conflict
[Főnév]

the struggle between opposing forces in a story, which drives the narrative forward and creates tension and drama

konfliktus, ütközés

konfliktus, ütközés

dialogue
[Főnév]

a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction

dialógus, beszélgetés

dialógus, beszélgetés

Ex: The actors rehearsed dialogue repeatedly before opening night .
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése