Literatura - Narratologia

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à narratologia como "clímax", "cliffhanger" e "sequência".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Literatura
climax
climax [substantivo]
اجرا کردن

clímax

Ex: The climax of the play marked a turning point in the protagonist 's journey , leading to a profound transformation .

O clímax da peça marcou um ponto de viagem na jornada do protagonista, levando a uma transformação profunda.

contrivance
contrivance [substantivo]
اجرا کردن

a plot device or literary technique used to resolve a difficult situation in an unexpected or artificial way

Ex: Some plot contrivances can make a story feel predictable .
denouement
denouement [substantivo]
اجرا کردن

desfecho

Ex: After a thrilling climax , the novel ’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts .

Depois de um clímax emocionante, o desfecho do romance proporcionou uma resolução satisfatória para todos os conflitos.

setting
setting [substantivo]
اجرا کردن

cenário

Ex: The setting of the fantasy saga is an ancient kingdom filled with magic .
cliffhanger
cliffhanger [substantivo]
اجرا کردن

suspense

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .

À medida que a tensão atingia o seu pico, o protagonista encontrou-se numa situação perigosa, preparando o palco para um cliffhanger de suspense que manteria os leitores a adivinhar até à próxima edição.

premise
premise [substantivo]
اجرا کردن

the central idea or foundation of a story, encompassing its main concept, conflict, characters, setting, and overall tone or genre

Ex: A strong premise helps guide the plot and character development .
sequel
sequel [substantivo]
اجرا کردن

sequela

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .

A sequela superou as expectativas, introduzindo novos reviravoltas e revelações que mantiveram o público à beira de seus assentos.

spoiler
spoiler [substantivo]
اجرا کردن

spoiler

Ex: I avoid reading comments online before watching a show to avoid spoilers .

Eu evito ler comentários online antes de assistir a um programa para evitar spoilers.

arc
arc [substantivo]
اجرا کردن

the main theme or continuous narrative line in a story or series

Ex:
storyline
storyline [substantivo]
اجرا کردن

enredo

Ex: The novel ’s storyline follows the journey of a young girl finding her family .
frame story
frame story [substantivo]
اجرا کردن

história moldura

Ex: The frame story provides a meta-narrative framework that invites readers to reflect on the nature of storytelling itself , blurring the lines between fiction and reality .

A história moldura fornece uma estrutura meta-narrativa que convida os leitores a refletir sobre a natureza da narrativa em si, borrando as linhas entre ficção e realidade.

to kill off
to kill off [verbo]
اجرا کردن

eliminar

Ex: The director decided to kill off the character because they felt it would make the story more impactful .

O diretor decidiu matar o personagem porque achou que isso tornaria a história mais impactante.

to narrate
to narrate [verbo]
اجرا کردن

narrar

Ex: The teacher asked each student to narrate a personal story during the storytelling session .

O professor pediu a cada aluno que narrasse uma história pessoal durante a sessão de contação de histórias.

narration
narration [substantivo]
اجرا کردن

narração

Ex: The nonlinear narration kept viewers engaged as the story unfolded in unexpected ways , revealing key plot points out of sequence .

A narração não linear manteve os espectadores engajados enquanto a história se desenrolava de maneiras inesperadas, revelando pontos-chave do enredo fora de sequência.

narrative
narrative [substantivo]
اجرا کردن

narrativa

Ex: He crafted a narrative that seamlessly blended history with fiction .

Ele elaborou uma narrativa que misturava perfeitamente história com ficção.

pace
pace [substantivo]
اجرا کردن

the speed at which a narrative unfolds and how it affects audience engagement

Ex: Maintaining a steady pace is crucial for thrillers .
plot
plot [substantivo]
اجرا کردن

enredo

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .
quibble
quibble [substantivo]
اجرا کردن

tecnicismo

Ex: The film 's central quibble asks whether " the first-born " means the first child or the first male child .

A objeção central do filme pergunta se "o primogênito" significa o primeiro filho ou o primeiro filho do sexo masculino.

red herring
red herring [substantivo]
اجرا کردن

pista falsa

Ex: The conspiracy theories circulating online are often filled with red herrings to mislead the public and create confusion .

As teorias da conspiração que circulam online estão frequentemente cheias de pistas falsas para enganar o público e criar confusão.

poetic justice
poetic justice [substantivo]
اجرا کردن

justiça poética

Ex: The upcoming play promises to deliver moments of poetic justice , where the protagonists triumph over adversity and the antagonists face their comeuppance .

A peça que está por vir promete momentos de justiça poética, onde os protagonistas triunfam sobre a adversidade e os antagonistas enfrentam seu merecido castigo.

conflict
conflict [substantivo]
اجرا کردن

opposition between characters or forces in a story that drives the plot

Ex:
dialogue
dialogue [substantivo]
اجرا کردن

diálogo

Ex: The actors rehearsed their dialogue repeatedly before opening night .

Os atores ensaiaram seu diálogo repetidamente antes da noite de estreia.

Literatura
Formatos de livro Conteúdo do livro Produção de livros Encadernação
Distribuição de livros Comprimento dos livros Ler livros Gêneros de Ficção
Ficção especulativa Gêneros de não ficção Dispositivo estilístico Narratologia
Characterization Contos de fadas Criaturas Mitológicas Personagens mitológicos
Lugares e Objetos Mitológicos Elementos da Poesia Gêneros de Poesia