pattern

IELTS Academic için kelime bilgisi (Skor 8-9) - Kanun

Burada, Akademik IELTS sınavı için gerekli olan Hukuk ile ilgili bazı İngilizce kelimeleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulary for Academic IELTS (8)
equity
equity
[isim]

the quality of being fair and just toward people according to natural law

adalet, eşitlik

adalet, eşitlik

Ex: The company ethics policy aims to ensure equity in the workplace by treating all employees fairly according to established guidelines. 

Şirketin etik politikası, belirlenmiş yönergelere göre tüm çalışanlara adil davranarak işyerinde eşitliği sağlamayı amaçlar.

litigant
litigant
[isim]

(law) a person or party involved in a legal case

davacı

davacı

Ex: The small business owner found himself as a litigant in a contract dispute with a former partner over the terms of their dissolved agreement. 

Küçük işletme sahibi, feshedilmiş anlaşmalarının şartları üzerine eski bir ortakla olan sözleşme anlaşmazlığında davalı olarak kendini buldu.

punitive damages

an extra financial compensation awarded in a lawsuit to punish the defendant for bad behavior and deter future wrongdoing

cezai tazminat, caydırıcı tazminat

cezai tazminat, caydırıcı tazminat

Ex: The court imposed punitive damages on the employer who engaged in discriminatory practices to discourage workplace discrimination. 

Mahkeme, işyerinde ayrımcılığı caydırmak için ayrımcı uygulamalarda bulunan işverene cezai tazminat yükledi.

to co-sign

to sign a document in addition to another person's signature to guarantee a loan or financial obligation

birlikte imzalamak

birlikte imzalamak

Ex: The lender refused the application without someone to co-sign. 

Borç veren, kefil olacak biri olmadan başvuruyu reddetti.

intestacy
intestacy
[isim]

the condition of dying without a valid will, leaving the distribution of one's estate to be determined by the laws of intestate succession rather than specific instructions in a will

vasiyetsiz ölme

vasiyetsiz ölme

Ex: The attorney explained the consequences of intestacy to the client, emphasizing the importance of creating a valid will. 

Avukat, müşteriye vasiyetsizlik durumunun sonuçlarını açıkladı ve geçerli bir vasiyetname oluşturmanın önemini vurguladı.

bar
bar
[isim]

the physical railing or barrier in a courtroom that separates participants from the judge

bariyer, parmaklık

bariyer, parmaklık

Ex: The witness stood behind the witness bar while giving testimony. 

Tanık, ifade verirken tanık bariyerinin arkasında durdu.

litigator
litigator
[isim]

a lawyer who specializes in bringing a lawsuit against people or organizations in a court of law

davacı

davacı

Ex: The litigator prepared extensively for the trial, gathering evidence and building a compelling case for the client. 

Dava avukatı, müvekkili için kanıt toplayarak ve ikna edici bir dava oluşturarak duruşmaya kapsamlı bir şekilde hazırlandı.

magistrate

a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses

yargıç

yargıç

Ex: The magistrate listened attentively to both sides of the argument before making a ruling. 

Hakim, karar vermeden önce argümanın her iki tarafını da dikkatlice dinledi.

probable cause

the reasonable suspicion that a crime has occurred or will occur

muhtemel sebep, makul şüphe

muhtemel sebep, makul şüphe

Ex: The prosecutor presented evidence establishing probable cause for the indictment of the suspect. 

Savcı, şüphelinin suçlanması için muhtemel sebep oluşturan kanıtlar sundu.

barrister
barrister
[isim]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

avukat, dava vekili

avukat, dava vekili

Ex: In the British legal system, barristers are distinguished from solicitors by their role as advocates who represent clients in court. 

İngiliz hukuk sisteminde, avukatlar, müvekkillerini mahkemede temsil eden savunucular olarak rolleriyle avukatlardan ayrılır.

injunction

a legal order from a court that requires a party to do or refrain from doing a specific action

ihtiyati tedbir, mahkeme emri

ihtiyati tedbir, mahkeme emri

Ex: The judge issued a permanent injunction that prohibited the factory from dumping waste into the river. 

Yargıç, fabrikanın nehre atık dökmesini yasaklayan kalıcı bir ihtiyati tedbir kararı çıkardı.

affidavit
affidavit
[isim]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

yeminli belge

yeminli belge

Ex: The judge accepted the affidavit as admissible evidence, considering it relevant to the proceedings. 

Yargıç, yeminli ifadeyi yargılamayla ilgili olarak kabul edilebilir kanıt olarak kabul etti.

deposition

a recorded testimony given outside of court by a witness or party involved in a legal case, used as evidence in future proceedings

ifade, tanık beyanı

ifade, tanık beyanı

Ex: The defendant's attorney used the deposition to challenge the credibility of the opposing party's statements. 

Sanığın avukatı, karşı tarafın ifadelerinin güvenilirliğini sorgulamak için ifadeyi kullandı.

notary
notary
[isim]

an official authorized to conduct particular legal formalities, especially to make documents legally acceptable

noter

noter

Ex: As a notary, she is authorized to administer oaths and affirmations and certify the execution of various legal documents. 

Bir noter olarak, yeminler ve beyanlar vermek ve çeşitli yasal belgelerin icrasını onaylamak yetkisine sahiptir.

bylaw
bylaw
[isim]

a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct

tüzük

tüzük

adjournment

the temporary suspension or postponement of a legal proceeding or meeting

erteleme, geçici durdurma

erteleme, geçici durdurma

Ex: The council declared an adjournment after completing the agenda items for the day. 

Konsey, günün gündem maddelerini tamamladıktan sonra bir ertelemeye karar verdi.

docket
docket
[isim]

a list of cases scheduled for a court's consideration, including details such as case numbers, parties involved, and hearing dates

duruşma takvimi, dava listesi

duruşma takvimi, dava listesi

Ex: The judge announced a change in the docket order due to the availability of key witnesses. 

Hakim, önemli tanıkların müsaitliği nedeniyle dava listesindeki sırada bir değişiklik olduğunu açıkladı.

acquittal
acquittal
[isim]

an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with

beraat

beraat

Ex: The acquittal marked the end of a long legal battle for the accused, who maintained their innocence throughout the proceedings. 

Beraat, davayı boyunca masumiyetini savunan sanık için uzun bir yasal mücadelenin sonunu işaret etti.

infraction

the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.

ihlal

ihlal

Ex: Speeding is one of the most common traffic infractions that can result in fines or license suspension. 

Hız sınırını aşmak, para cezası veya ehliyet askıya alınmasıyla sonuçlanabilen en yaygın trafik ihlallerinden biridir.

indictment

a formal accusation of a crime

suçlama

suçlama

Ex: The prosecutor presented compelling evidence to secure the indictment of the alleged perpetrator. 

Savcı, iddia edilen failin suçlamasını sağlamak için ikna edici kanıtlar sundu.

parole
parole
[isim]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

şartlı tahliye

şartlı tahliye

Ex: Violating the terms of parole can result in the revocation of parole and the return to prison to serve the remainder of the original sentence. 

Şartlı tahliye koşullarını ihlal etmek, şartlı tahliyenin iptal edilmesine ve orijinal cezanın kalan kısmını çekmek üzere hapse geri dönülmesine neden olabilir.

to extradite

to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

suçluyu ülkesine iade etmek

suçluyu ülkesine iade etmek

Ex: Despite attempts to resist, the accused was extradited to the United States to face charges of cybercrime. 

Direnmeye çalışılmasına rağmen, sanık siber suçlamalarla yüzleşmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne iade edildi.

to adjudicate

to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute

yargıcılık yapmak

yargıcılık yapmak

Ex: By the end of the day, the court will have hopefully adjudicated all pending disputes. 

Günün sonunda, mahkemenin umarız tüm bekleyen anlaşmazlıkları karara bağlamış olur.

to infringe

to violate someone's rights or property

ihlal etmek, çiğnemek

ihlal etmek, çiğnemek

Ex: The new policy was implemented to prevent employees from inadvertently infringing company guidelines. 

Yeni politika, çalışanların şirket yönergelerini yanlışlıkla ihlal etmesini önlemek için uygulandı.

to annul
to annul
[fiil]

to invalidate a legal agreement

feshetmek

feshetmek

Ex: To annul a legal agreement, one must usually demonstrate that it was formed under conditions that violate the law. 

Bir yasal anlaşmayı iptal etmek için, genellikle yasayı ihlal eden koşullar altında oluşturulduğunu göstermek gerekir.

subpoena
subpoena
[isim]

a legal document issued by a court or administrative agency, compelling an individual to appear as a witness, produce certain documents, or provide testimony in a legal proceeding

mahkeme celbi

mahkeme celbi

Ex: The defense attorney sought a subpoena to obtain video footage crucial to the case from a third party. 

Savunma avukatı, davayla ilgili önemli video görüntülerini bir üçüncü taraftan almak için bir subpoena talep etti.

to exempt
to exempt
[fiil]

to officially excuse someone from a requirement or obligation

muaf tutmak

muaf tutmak

Ex: The company decided to exempt employees with medical conditions from the mandatory vaccination policy. 

Şirket, tıbbi durumu olan çalışanları zorunlu aşı politikasından muaf tutmaya karar verdi.

to remand
to remand
[fiil]

to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review

duruşmaya kadar tutmak

duruşmaya kadar tutmak

Ex: The prosecutor requested that the court remand the suspect into custody due to the seriousness of the charges. 

Savcı, suçlamaların ciddiyeti nedeniyle mahkemeden şüpheliyi gözaltına almasını talep etti.

to abide by

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

itaat etmek, kurallara uymak

itaat etmek, kurallara uymak

Ex: The soldiers swore an oath to abide by their commander's orders. 

Askerler, komutanlarının emirlerine uymak için yemin ettiler.

case law
case law
[isim]

the body of law formed by judicial decisions and precedents established in past court cases, used as a basis for deciding similar issues in subsequent legal proceedings

içtihat hukuku, yargısal kararlar

içtihat hukuku, yargısal kararlar

Ex: Legal scholars analyze trends in case law to identify evolving principles in various areas of law. 

Hukuk bilginleri, çeşitli hukuk alanlarında gelişen ilkeleri belirlemek için içtihat hukukundaki eğilimleri analiz eder.

bust
bust
[isim]

a raid or arrest, often resulting from police or law enforcement investigations

bir baskın, bir tutuklama

bir baskın, bir tutuklama

Ex: The police announced a big bust on social media. 

Polis, sosyal medyada büyük bir baskın duyurdu.

to rescind

to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

feshetmek, yürürlükten kaldırmak, iptal etmek, geçersiz kılmak

feshetmek, yürürlükten kaldırmak, iptal etmek, geçersiz kılmak

Ex: While the negotiations were ongoing, the parties were discussing whether to rescind the initial agreement. 

Müzakereler devam ederken, taraflar başlangıçtaki anlaşmayı feshetmeyi tartışıyorlardı.

to annex
to annex
[fiil]

to attach a document to another, especially in formal or legal writings

eklemek

eklemek

Ex: Please remember to annex the receipts to your expense report for reimbursement. 

Lütfen, geri ödeme için makbuzları gider raporunuza eklemeyi unutmayın.

remit
remit
[isim]

the process of sending a legal case from one court to another for review or resolution, often due to jurisdictional or procedural reasons

gönderme, sevk

gönderme, sevk

Ex: The parole board considered the remit of the inmate's sentence based on their exemplary behavior and commitment to rehabilitation. 

Şartlı tahliye kurulu, mahkumun örnek davranışı ve rehabilitasyona bağlılığına dayanarak cezasının gönderilmesini değerlendirdi.

ordinance
ordinance
[isim]

an authoritative or established rule, often issued by a governing body

hüküm

hüküm

Ex: The ordinance mandated seat belts for all passengers. 

Yönetmelik, tüm yolcular için emniyet kemerlerini zorunlu kıldı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir