Cuvinte academice avansate IELTS pentru "Lege"

Aici, vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de Drept care sunt necesare pentru examenul academic IELTS.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Vocabular pentru IELTS Academic (Scor 8-9)
equity [substantiv]
اجرا کردن

echitate

Ex: Students have the right to plead their case and achieve equity if they feel they have been treated unjustly according to the academic code of conduct .

Studenții au dreptul să-și prezinte cazul și să obțină echitate dacă consideră că au fost tratați nedrept conform codului de conduită academic.

litigant [substantiv]
اجرا کردن

litigant

Ex: The small business owner found himself as a litigant in a contract dispute with a former partner over the terms of their dissolved agreement .

Proprietarul micii întreprinderi s-a aflat parte în litigiu într-un conflict contractual cu un fost partener privind termenii acordului lor desființat.

punitive damages [substantiv]
اجرا کردن

daune punitive

Ex: The jury decided to grant punitive damages to the plaintiff after finding evidence of intentional misconduct by the defendant .

Juriu a decis să acorde daune punitive reclamantului după ce a găsit dovezi ale comportamentului intenționat greșit al inculpatului.

اجرا کردن

cosemna

Ex: Banks often require a parent to co-sign for a minor's credit card.

Băncile cer adesea unui părinte să co-semnat pentru cardul de credit al unui minor.

intestacy [substantiv]
اجرا کردن

intestat

Ex: The probate court handles cases of intestacy , ensuring that the deceased 's assets are distributed according to the laws of the state .

Tribunalul de succesiuni se ocupă de cazurile de moarte fără testament, asigurându-se că activele defunctului sunt distribuite conform legilor statului.

bar [substantiv]
اجرا کردن

bara

Ex: Attorneys and litigants were required to approach the bar when filing motions or presenting legal arguments .

Avocații și părțile în litigiu erau obligați să se apropie de bara atunci când depuneau cereri sau prezentau argumente juridice.

litigator [substantiv]
اجرا کردن

avocat litigator

Ex: The law firm hired a team of experienced litigators to handle complex legal disputes .

Firma de avocatură a angajat o echipă de litigatori experimentați pentru a gestiona dispute juridice complexe.

magistrate [substantiv]
اجرا کردن

magistrat

Ex: The local magistrate imposed a fine on the defendant for violating noise ordinances .

Magistratul local a impus o amendă inculpatului pentru încălcarea ordonanțelor privind zgomotul.

probable cause [substantiv]
اجرا کردن

cauză probabilă

Ex: The search warrant was issued based on probable cause , supported by evidence of illegal activities .

Mandatul de percheziție a fost emis pe baza unei cauze probabile, susținute de dovezi ale activităților ilegale.

barrister [substantiv]
اجرا کردن

avocat

Ex: The defense barrister passionately defended their client , using persuasive arguments to sway the jury 's opinion .

Avocatul apărării și-a apărat cu pasiune clientul, folosind argumente persuasive pentru a influența părerea juriului.

injunction [substantiv]
اجرا کردن

ordin judecătoresc

Ex: The singer was granted an injunction against the paparazzi to protect her privacy .

Cântăreața a primit o ordonanță prealabilă împotriva paparazzilor pentru a-și proteja viața privată.

affidavit [substantiv]
اجرا کردن

declarație sub jurământ

Ex: The affidavit provided crucial evidence in the case , detailing the witness 's account of the events .

Afidavitul a furnizat dovezi cruciale în caz, detaliind relatarea martorului despre evenimente.

deposition [substantiv]
اجرا کردن

depoziție

Ex: The court reporter meticulously transcribed the witness 's deposition to create an official record for the case .

Reporterul de tribunal a transcris meticulos depoziția martorului pentru a crea un dosar oficial al cazului.

notary [substantiv]
اجرا کردن

notar

Ex: Before the contract could be considered valid , it needed to be notarized by a licensed notary .

Înainte ca contractul să poată fi considerat valabil, trebuia să fie notariat de un notar autorizat.

adjournment [substantiv]
اجرا کردن

amânare

Ex: The legislative session ended with the announcement of an adjournment until the following week .

Sesiunea legislativă s-a încheiat cu anunțul unei amânări până în săptămâna următoare.

docket [substantiv]
اجرا کردن

calendarul audiențelor

Ex: The attorney checked the docket for the day 's schedule , preparing for the upcoming court appearances .

Avocatul a verificat dosarul pentru programul zilei, pregătindu-se pentru aparițiile viitoare în instanță.

acquittal [substantiv]
اجرا کردن

achitare

Ex: The acquittal came as a surprise to many observers , who had anticipated a different outcome based on the evidence presented .

Achitarea a fost o surpriză pentru mulți observatori, care au anticipat un rezultat diferit pe baza dovezilor prezentate.

infraction [substantiv]
اجرا کردن

infracțiune

Ex: In the workplace , failing to adhere to safety regulations can result in disciplinary action for an infraction .

La locul de muncă, nerespectarea reglementărilor de siguranță poate duce la acțiune disciplinară pentru o încălcare.

indictment [substantiv]
اجرا کردن

acuzație

Ex: The prosecutor presented a strong case , resulting in the indictment of the primary suspect in the murder investigation .

Procurorul a prezentat un caz puternic, rezultând în acuzația principalului suspect în ancheta crimei.

parole [substantiv]
اجرا کردن

eliberare condiționată

Ex: The parole board reviews each case individually to determine if an inmate meets the criteria for early release .

Comisia de eliberare condiționată examinează fiecare caz în parte pentru a determina dacă un deținut îndeplinește criteriile pentru eliberarea anticipată.

اجرا کردن

extrada

Ex: The government sought to extradite the international drug lord to face trial for drug trafficking .

Guvernul a încercat să extraditeze baronul internațional al drogurilor pentru a fi judecat pentru trafic de droguri.

اجرا کردن

adjudeca

Ex: Arbitrators were appointed to adjudicate the labor dispute between the workers and the company .

Au fost numiți arbitri pentru a judeca conflictul de muncă dintre muncitori și companie.

اجرا کردن

încalca

Ex: The protest organizers were cautious not to infringe any laws governing public demonstrations .

Organizatorii protestului au fost atenți să nu încalce nicio lege care reglementează demonstrațiile publice.

to annul [verb]
اجرا کردن

anula

Ex: After reviewing the evidence , the judge agreed to annul the partnership agreement , citing a breach of terms by one of the parties .

După examinarea dovezilor, judecătorul a acceptat să anuleze acordul de parteneriat, invocând încălcarea termenilor de către una dintre părți.

subpoena [substantiv]
اجرا کردن

citație

Ex: The court issued a subpoena to the company executive , compelling them to produce relevant financial documents .

Tribunalul a emis o citatie executivului companiei, obligându-l să prezinte documente financiare relevante.

اجرا کردن

scuti

Ex: The new policy exempts senior citizens from parking fees at municipal facilities .

Noua politică scuteste persoanele în vârstă de taxele de parcare la facilitățile municipale.

اجرا کردن

trimite înapoi

Ex: The judge decided to remand the defendant to custody pending trial .

Judecătorul a decis să trimită înapoi acuzatul în custodie în așteptarea procesului.

اجرا کردن

a se conforma la

Ex: As a citizen , it 's important to abide by the laws and regulations of your country .

Ca cetățean, este important să respecți legile și reglementările țării tale.

case law [substantiv]
اجرا کردن

jurisprudență

Ex: During the trial , both sides presented arguments based on contrasting interpretations of case law .

În timpul procesului, ambele părți au prezentat argumente bazate pe interpretări contrastante ale jurisprudenței.

bust [substantiv]
اجرا کردن

o percheziție

Ex: They planned the bust for weeks .

Au planificat percheziția săptămâni la rând.

اجرا کردن

anula

Ex: The city council rescinded the zoning law last year in response to public protests .

Consiliul local a abrogat legea de zonare anul trecut ca răspuns la protestele publice.

to annex [verb]
اجرا کردن

anexa

Ex: Please remember to annex the receipts to your expense report for reimbursement .

Vă rugăm să nu uitați să anexați chitanțele la raportul de cheltuieli pentru rambursare.

remit [substantiv]
اجرا کردن

trimitere

Ex: In cases of exceptional behavior and genuine remorse , a judge may consider the remit of a portion of the convicted person 's sentence .

În cazuri de comportament excepțional și regret sincer, un judecător poate lua în considerare trimiterea unei părți din sentința persoanei condamnate.

ordinance [substantiv]
اجرا کردن

ordonanță

Ex: Environmental ordinances protect local wildlife .

Ordonanțele de mediu protejează fauna locală.