Vocabulario para IELTS Academic (Puntuación 8-9) - Law

Aquí, aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la Ley que son necesarias para el examen académico IELTS.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulario para IELTS Academic (Puntuación 8-9)
equity [Sustantivo]
اجرا کردن

equidad

Ex: The company ethics policy aims to ensure equity in the workplace by treating all employees fairly according to established guidelines .

La política de ética de la empresa tiene como objetivo garantizar la equidad en el lugar de trabajo al tratar a todos los empleados de manera justa según las pautas establecidas.

litigant [Sustantivo]
اجرا کردن

litigante

Ex: The small business owner found himself as a litigant in a contract dispute with a former partner over the terms of their dissolved agreement .

El dueño de la pequeña empresa se encontró como demandado en una disputa contractual con un antiguo socio sobre los términos de su acuerdo disuelto.

punitive damages [Sustantivo]
اجرا کردن

daños punitivos

Ex: The court imposed punitive damages on the employer who engaged in discriminatory practices to discourage workplace discrimination .

El tribunal impuso daños punitivos al empleador que participó en prácticas discriminatorias para desalentar la discriminación en el lugar de trabajo.

to co-sign [Verbo]
اجرا کردن

to sign a document in addition to another person's signature to guarantee a loan or financial obligation

Ex:
intestacy [Sustantivo]
اجرا کردن

intestado

Ex: The attorney explained the consequences of intestacy to the client , emphasizing the importance of creating a valid will .

El abogado explicó las consecuencias de la intestatez al cliente, enfatizando la importancia de crear un testamento válido.

bar [Sustantivo]
اجرا کردن

la barra

Ex: The witness stood behind the witness bar while giving testimony .

El testigo se paró detrás de la barra de testigos mientras daba su testimonio.

litigator [Sustantivo]
اجرا کردن

litigante

Ex: The litigator prepared extensively for the trial , gathering evidence and building a compelling case for the client .

El litigante se preparó extensamente para el juicio, reuniendo pruebas y construyendo un caso convincente para el cliente.

magistrate [Sustantivo]
اجرا کردن

juez de paz

Ex: The magistrate listened attentively to both sides of the argument before making a ruling .

El magistrado escuchó atentamente a ambas partes del argumento antes de emitir un fallo.

probable cause [Sustantivo]
اجرا کردن

causa probable

Ex: The prosecutor presented evidence establishing probable cause for the indictment of the suspect .

El fiscal presentó pruebas que establecen una causa probable para la acusación del sospechoso.

barrister [Sustantivo]
اجرا کردن

abogado

Ex: In the British legal system , barristers are distinguished from solicitors by their role as advocates who represent clients in court .

En el sistema legal británico, los abogados se distinguen de los solicitors por su papel como defensores que representan a los clientes en los tribunales.

injunction [Sustantivo]
اجرا کردن

mandamiento judicial

Ex: The judge issued a permanent injunction that prohibited the factory from dumping waste into the river .

El juez emitió una orden judicial permanente que prohibía a la fábrica verter residuos al río.

affidavit [Sustantivo]
اجرا کردن

afidávit

Ex: The judge accepted the affidavit as admissible evidence , considering it relevant to the proceedings .

El juez aceptó el affidávit como prueba admisible, considerándolo relevante para el procedimiento.

deposition [Sustantivo]
اجرا کردن

declaración

Ex: The defendant 's attorney used the deposition to challenge the credibility of the opposing party 's statements .

El abogado del acusado utilizó la declaración para desafiar la credibilidad de las declaraciones de la parte contraria.

notary [Sustantivo]
اجرا کردن

notario

Ex: As a notary , she is authorized to administer oaths and affirmations and certify the execution of various legal documents .

Como notaria, está autorizada para administrar juramentos y afirmaciones y certificar la ejecución de varios documentos legales.

adjournment [Sustantivo]
اجرا کردن

aplazamiento

Ex: The council declared an adjournment after completing the agenda items for the day .

El consejo declaró un aplazamiento después de completar los puntos de la agenda del día.

docket [Sustantivo]
اجرا کردن

calendario de audiencias

Ex: The judge announced a change in the docket order due to the availability of key witnesses .

El juez anunció un cambio en el orden del expediente debido a la disponibilidad de testigos clave.

acquittal [Sustantivo]
اجرا کردن

absolución

Ex: The acquittal marked the end of a long legal battle for the accused , who maintained their innocence throughout the proceedings .

La absolución marcó el final de una larga batalla legal para el acusado, quien mantuvo su inocencia durante todo el proceso.

infraction [Sustantivo]
اجرا کردن

infracción

Ex: Speeding is one of the most common traffic infractions that can result in fines or license suspension .

Exceder el límite de velocidad es una de las infracciones de tráfico más comunes que pueden resultar en multas o suspensión de la licencia.

indictment [Sustantivo]
اجرا کردن

acusación

Ex: The prosecutor presented compelling evidence to secure the indictment of the alleged perpetrator .

El fiscal presentó pruebas convincentes para asegurar la acusación del presunto autor.

parole [Sustantivo]
اجرا کردن

libertad condicional

Ex: Violating the terms of parole can result in the revocation of parole and the return to prison to serve the remainder of the original sentence .

Violar los términos de la libertad condicional puede resultar en la revocación de la libertad condicional y el regreso a prisión para cumplir el resto de la sentencia original.

اجرا کردن

extraditar

Ex: Despite attempts to resist , the accused was extradited to the United States to face charges of cybercrime .

A pesar de los intentos de resistir, el acusado fue extraditado a los Estados Unidos para enfrentar cargos de cibercrimen.

اجرا کردن

arbitrar

Ex: By the end of the day , the court will have hopefully adjudicated all pending disputes .

Para el final del día, el tribunal habrá, con suerte, resuelto todas las disputas pendientes.

اجرا کردن

infringir

Ex: The new policy was implemented to prevent employees from inadvertently infringing company guidelines .

La nueva política se implementó para evitar que los empleados infrinjan inadvertidamente las pautas de la empresa.

to annul [Verbo]
اجرا کردن

anular

Ex: To annul a legal agreement , one must usually demonstrate that it was formed under conditions that violate the law .

Para anular un acuerdo legal, generalmente se debe demostrar que se formó bajo condiciones que violan la ley.

subpoena [Sustantivo]
اجرا کردن

citación

Ex: The defense attorney sought a subpoena to obtain video footage crucial to the case from a third party .

El abogado defensor solicitó un subpoena para obtener imágenes de video cruciales para el caso de un tercero.

to exempt [Verbo]
اجرا کردن

eximir

Ex: The company decided to exempt employees with medical conditions from the mandatory vaccination policy .

La empresa decidió eximir a los empleados con condiciones médicas de la política de vacunación obligatoria.

to remand [Verbo]
اجرا کردن

remitir

Ex:

El fiscal solicitó que el tribunal remita al sospechoso a custodia debido a la gravedad de los cargos.

اجرا کردن

cumplir con

Ex: The soldiers swore an oath to abide by their commander 's orders .

Los soldados juraron acatar las órdenes de su comandante.

case law [Sustantivo]
اجرا کردن

jurisprudencia

Ex:

Los estudiosos del derecho analizan las tendencias en la jurisprudencia para identificar principios en evolución en diversas áreas del derecho.

bust [Sustantivo]
اجرا کردن

una redada

Ex: The police announced a big bust on social media .

La policía anunció un gran desmantelamiento en las redes sociales.

to rescind [Verbo]
اجرا کردن

rescindir

Ex: While the negotiations were ongoing , the parties were discussing whether to rescind the initial agreement .

Mientras las negociaciones estaban en curso, las partes discutían si rescindir el acuerdo inicial.

to annex [Verbo]
اجرا کردن

adjuntar

Ex: Please remember to annex the receipts to your expense report for reimbursement .

Por favor, recuerde anexar los recibos a su informe de gastos para el reembolso.

remit [Sustantivo]
اجرا کردن

el reenvío

Ex: The parole board considered the remit of the inmate 's sentence based on their exemplary behavior and commitment to rehabilitation .

La junta de libertad condicional consideró el reenvío de la sentencia del recluso basado en su comportamiento ejemplar y compromiso con la rehabilitación.

ordinance [Sustantivo]
اجرا کردن

ordenanza

Ex: The ordinance mandated seat belts for all passengers .