Street Talk 3 Kitabı - Daha Yakından Bir Bakış: Ders 12

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Street Talk 3 Kitabı
اجرا کردن

tekrar tekrar

Ex: The waves crashed again and again against the shore , a relentless rhythm .

Dalgalar kıyıya defalarca çarptı, amansız bir ritim.

boo-boo [isim]
اجرا کردن

yaracık

Ex: She kissed her daughter ’s boo-boo to make it better .

Daha iyi olması için kızının yarasını öptü.

اجرا کردن

yanak yanağa

Ex: They sat cheek-to-cheek on the crowded train .

Kalabalık trende yanak yanağa oturdular.

اجرا کردن

ağzı kulaklarına varmak

Ex: After winning the championship , the athlete was grinning from ear to ear during the awards ceremony .
frou-frou [sıfat]
اجرا کردن

aşırı süslü veya dekore edilmiş

Ex: He rolled his eyes at the frou-frou gift wrap with all the unnecessary ribbons .

Gereksiz tüm kurdelelerle süslenmiş frou-frou hediye paketine gözlerini devirdi.

gaga [sıfat]
اجرا کردن

çılgın

Ex:

O yavru köpeği aldığından beri, ona tutkun.

goochie-goo [ünlem]
اجرا کردن

gıdı gıdı

Ex:

Gugu gaga! Kim şirin bir bebek?

ha ha [ünlem]
اجرا کردن

ha ha

Ex: Ha ha , that 's a good joke !

Ha ha, bu iyi bir şaka!

اجرا کردن

to walk while holding hands, often as a sign of affection or unity

Ex: They walked hand-in-hand along the beach at sunset .
اجرا کردن

birbirine bağlı şekilde

Ex: Quality and excellence go hand in hand in this company , ensuring top-notch products .
اجرا کردن

göğüs göğüse

Ex: The police engaged in hand-to-hand scuffles with the rioters .

Polis, isyancılarla yakın dövüş mücadelelerine girdi.

اجرا کردن

açık

Ex:

Gelecekleri hakkında samimi bir tartışma yapmak için oturdular.

اجرا کردن

Hip hip hurra!

Ex: Hip hip hooray !

Hip hip hurra! Büyükanne gelecek ay bizi ziyarete geliyor!

muumuu [isim]
اجرا کردن

genellikle sıcak iklimlerde giyilen bol ve akıcı bir elbise

Ex: Grandma loves lounging around the house in her favorite muumuu .

Büyükanne, evde en sevdiği muumuusuyla oturmayı çok sever.

اجرا کردن

ağızdan ağıza

Ex: The lifeguard quickly administered mouth-to-mouth until the paramedics arrived .

Cankurtaran, paramedikler gelene kadar hızla ağızdan ağıza uyguladı.

اجرا کردن

Yaramaz yaramaz

Ex: Naughty naughty , do n’t play with your food .

Yaramaz yaramaz, yemeğinle oynama.

اجرا کردن

başa baş

Ex: The companies are neck and neck in market share , each striving to gain an edge .
اجرا کردن

çiş yapmak

Ex:

Uzun araba yolculuğu sırasında acil bir çiş yapma ihtiyacı hissetti.

pom-pom [isim]
اجرا کردن

ponpon

Ex: The little girl waved a homemade pom-pom while cheering for her brother .

Küçük kız, erkek kardeşini tezahürat yaparken el yapımı bir ponpon salladı.

اجرا کردن

kaka yapmak

Ex:

Anne ona, "Kaka yapıp ellerini yıkamadan oyun oynayamazsın," diye hatırlattı.

اجرا کردن

used to indicate that nothing has changed and things remain the same

Ex: He complained that his job was just the same old same old every day .
so-so [sıfat]
اجرا کردن

şöyle böyle

Ex: His grade on the assignment was so-so compared to his usual work .

Ödevdeki notu, her zamanki çalışmasına kıyasla orta seviyedeydi.

اجرا کردن

falan filan

Ex: They claimed such-and-such a company would offer a better deal .

Falan filan bir şirketin daha iyi bir teklif sunacağını iddia ettiler.

ta-ta [ünlem]
اجرا کردن

Hoşçakal!

Ex:

Büyükanne gülümsedi ve "Ta-ta, tatlım!" dedi.

اجرا کردن

to urinate, often used when speaking to or around children to make the topic sound less serious or more playful

Ex: Their toddler was learning to go tee-tee on his own .
tum-tum [isim]
اجرا کردن

göbelek

Ex: " Rub your tum-tum , it ’ll help with the ache , " she suggested .

«Karnını ov, ağrıyı hafifletmeye yardımcı olur», diye önerdi.

اجرا کردن

ikişer ikişer

Ex: The coach instructed the players to line up two-by-two for drills .

Koç, oyunculara idmanlar için ikişer ikişer sıraya girmelerini söyledi.

اجرا کردن

yan yana

Ex: The soldiers marched side by side in perfect formation .

Askerler mükemmel bir şekilde yan yana yürüdüler.

yum [ünlem]
اجرا کردن

Nam

Ex: Yum , this homemade lasagna is amazing !

Nam, bu ev yapımı lazanya inanılmaz!