pattern

Cartea Street Talk 3 - O Privire Mai Aproape: Lecția 12

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Street Talk 3
again and again

repeatedly and frequently

iar și iar, repetat

iar și iar, repetat

Ex: She checked her phone again and again, hoping for a message that never came. 
Închide
Conectare
boo-boo
boo-boo
[substantiv]

a small wound or bruise, often used when talking to children

buboi, rană mică

buboi, rană mică

Ex: Let me see your boo-boo, and I’ll put a bandage on it. 
Închide
Conectare
bye-bye
bye-bye
[substantiv]

a farewell remark

la revedere, adio

la revedere, adio

Închide
Conectare
cheek-to-cheek

with faces or bodies touching or very close, especially while dancing

obraz la obraz, față în față

obraz la obraz, față în față

Ex: They danced cheek-to-cheek under the dim lights. 
Închide
Conectare
choo-choo
choo-choo
[substantiv]

a child's word for locomotive

ciuf-ciuf, tren

ciuf-ciuf, tren

Închide
Conectare
door-to-door
door-to-door
[adjectiv]

(of e.g. journeys or deliveries) direct from point of origin to point of destination

de la ușă la ușă

de la ușă la ușă

Închide
Conectare
to [grin|smile] from ear to ear

(of a person) to look extremely happy and satisfied

a zâmbi până la urechi, a zâmbi larg

a zâmbi până la urechi, a zâmbi larg

Ex: When Jane received the news of her promotion, she was grinning from ear to ear all day long. 
Închide
Conectare
frou-frou
frou-frou
[adjectiv]

overly elaborate or decorative, often in fashion or décor

prea elaborat sau decorativ, pompos

prea elaborat sau decorativ, pompos

Ex: The dress was covered in lace and ribbons, way too frou-frou for my taste. 
Închide
Conectare
gaga
gaga
[adjectiv]

extremely enthusiastic or obsessed, often romantically

nebun, îndrăgostit

nebun, îndrăgostit

Ex: The crowd went gaga when the celebrity walked in. 
Închide
Conectare
goochie-goo
goochie-goo
[interjecție]

baby talk used to make a baby laugh or react playfully

gâdilă, pupic

gâdilă, pupic

Ex: He tried ‘Goochie-goo,’ but the baby just stared at him. 
Închide
Conectare
ha ha
ha ha
[interjecție]

used to represent laughter or amusement in a casual or sarcastic manner

Ha ha, He he

Ha ha, He he

Ex: Ha ha, I can't believe you wore mismatched socks to work! 
Închide
Conectare
to [walk] hand-in-hand

to walk while holding hands, often as a sign of affection or unity

Ex: They walked hand-in-hand along the beach at sunset. 
Închide
Conectare
to [go|be] hand in hand

(of two things) to be closely connected to one another, particularly in a way that one of them causes the occurrence of another

Ex: In a loving relationship, trust and emotional support are hand in hand, creating a strong bond between partners. 
Închide
Conectare
hand-to-hand
hand-to-hand
[adjectiv]

direct and very close

luptă corp la corp, mână la mână

luptă corp la corp, mână la mână

Ex: The soldiers were trained in hand-to-hand combat. 
Închide
Conectare
head-to-head
head-to-head
[adjectiv]

involving direct confrontation between two sides

cap în cap, direct

cap în cap, direct

Închide
Conectare
heart-to-heart
heart-to-heart
[adjectiv]

describing a conversation or discussion that is honest, open, and sincere, typically between close friends or family members

inimă la inimă, sincer

inimă la inimă, sincer

Ex: We had a heart-to-heart conversation about our future together. 
Închide
Conectare
hip hip hooray
hip hip hooray
[interjecție]

used to express joy, celebration, or congratulations

Hip hip ura!, Ura!

Hip hip ura!, Ura!

Ex: Hip hip hooray! We won the championship! 
Închide
Conectare
lulu
lulu
[substantiv]

a very attractive or seductive looking woman

bombă, frumoasă

bombă, frumoasă

Închide
Conectare
muumuu
muumuu
[substantiv]

a loose, flowing dress, usually worn in warm climates

o rochie largă și fluidă,  purtată de obicei în climă caldă

o rochie largă și fluidă, purtată de obicei în climă caldă

Ex: She wore a bright floral muumuu to the beach party. 
Închide
Conectare
mouth-to-mouth
mouth-to-mouth
[substantiv]

a first aid procedure where a person breathes air into another’s mouth to revive them

gură la gură, respirație artificială

gură la gură, respirație artificială

Ex: He had to perform mouth-to-mouth after the swimmer lost consciousness. 
Închide
Conectare
naughty naughty
naughty naughty
[interjecție]

used to reprimand children in a playful or mild way

Neastâmpărat neastâmpărat, Năzdrăvan năzdrăvan

Neastâmpărat neastâmpărat, Năzdrăvan năzdrăvan

Ex: Naughty naughty, you know you’re not supposed to take cookies before dinner. 
Închide
Conectare
neck and neck

used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning

umăr la umăr, la egalitate aproape

umăr la umăr, la egalitate aproape

Ex: The two runners were neck and neck until the final few meters. 
Închide
Conectare
no-no
no-no
[substantiv]

***a thing that is not possible or acceptable

interzicere, tabu

interzicere, tabu

Închide
Conectare
on and on
on and on
[frază]

*** continually; at tedious length

Închide
Conectare
one by one
one by one
[adverb]

in succession

unul câte unul, pe rând

unul câte unul, pe rând

Închide
Conectare
to pee-pee

to urinate, often used in a way that is informal

a face pipi, a pișa

a face pipi, a pișa

Ex: The child learned to ask if they needed to pee-pee before leaving for school. 
Închide
Conectare
pom-pom
pom-pom
[substantiv]

a fluffy, decorative ball of material, typically waved by cheerleaders during performances

pompon, ciucure

pompon, ciucure

Ex: The cheerleaders shook their pom-poms as the team ran onto the field. 
Închide
Conectare
to poo-poo

(said in a playful or childlike manner) to defecate

a face caca, a face pipi

a face caca, a face pipi

Ex: "I need to poo-poo," the toddler said, running to the potty. 
Închide
Conectare
same old same old

used to indicate that nothing has changed and things remain the same

Ex: When asked how work was going, he shrugged and said, "Same old same old 
Închide
Conectare
so-so
so-so
[adjectiv]

being average or mediocre, neither impressive nor disappointing

mediocru,  acceptabil

mediocru, acceptabil

Ex: Her speech was so-so, lacking energy but still clear. 
Închide
Conectare
such-and-such
such-and-such
[adjectiv]

used to refer to something unspecified, unknown, or not needing to be named explicitly

cutare, acela și acela

cutare, acela și acela

Ex: The invitation said the event would be held at such-and-such a place. 
Închide
Conectare
ta-ta
ta-ta
[interjecție]

a casual way to say goodbye

Pa!, Pe mai târziu!

Pa!, Pe mai târziu!

Ex: She waved and said, "Ta-ta for now!" as she left. 
Închide
Conectare
to [go] tee-tee

to urinate, often used when speaking to or around children to make the topic sound less serious or more playful

Ex: The little girl told her mom she needed to go tee-tee. 
Închide
Conectare
tom-tom
tom-tom
[substantiv]

any of various drums with small heads

tom-tom, oricare dintre diferitele tobe cu capete mici

tom-tom, oricare dintre diferitele tobe cu capete mici

Închide
Conectare
tum-tum
tum-tum
[substantiv]

a babyish or affectionate way to say stomach

burtică, pântec

burtică, pântec

Ex: "Does your tum-tum hurt?" the mother asked her child. 
Închide
Conectare
two-by-two
two-by-two
[adverb]

with one person next to another

doi câte doi, alături

doi câte doi, alături

Ex: The students were told to walk two-by-two down the hallway. 
Închide
Conectare
side by side
side by side
[adjectiv]

describing two or more things that are positioned next to each other

unul lângă altul, adiacente

unul lângă altul, adiacente

Ex: The two houses stood side by side on the quiet street. 
Închide
Conectare
yum
yum
[interjecție]

used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing

Yum, Mmmm

Yum, Mmmm

Ex: Yum, this homemade lasagna is amazing! 
Închide
Conectare
face-to-face
face-to-face
[frază]

within each other's presence

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek