Книга Street Talk 3 - Более Пристальный Взгляд: Урок 12
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
repeatedly and frequently
снова и снова, неоднократно
Песня играла снова и снова по радио, становясь раздражающе знакомой.
a small wound or bruise, often used when talking to children
бо-бо, царапина
Папа, у меня бо-бо на колене, когда я споткнулся на тротуаре.
with faces or bodies touching or very close, especially while dancing
щека к щеке, лицом к лицу
Пожилая пара танцевала щека к щеке, потерявшись в моменте.
(of e.g. journeys or deliveries) direct from point of origin to point of destination
от двери до двери
(of a person) to look extremely happy and satisfied
Иметь широкую, восторженную улыбку
overly elaborate or decorative, often in fashion or décor
слишком вычурный или декоративный, напыщенный
Я предпочитаю простые стили, но моя сестра вся в frou-frou моде.
extremely enthusiastic or obsessed, often romantically
сумасшедший, безумный
Она с ума сошла по дизайнерской обуви и купила три пары.
baby talk used to make a baby laugh or react playfully
кыс-кыс, гули-гули
Он пощекотал малыша, говоря ‘Goochie-goo!
used to represent laughter or amusement in a casual or sarcastic manner
ха-ха
Ха-ха, хорошая попытка," сказала она саркастически после его неудачной попытки.
to walk while holding hands, often as a sign of affection or unity
direct and very close
рукопашный, близкий бой
Видеоигра делает сильный акцент на механики боя врукопашную.
describing a conversation or discussion that is honest, open, and sincere, typically between close friends or family members
Честный и открытый, разговор по душам
Его откровенный разговор с родителями действительно помог ему понять их опасения.
used to express joy, celebration, or congratulations
Ура ура ура!, Ура!
Гип-гип ура! Бабушка приедет к нам в гости в следующем месяце!
a loose, flowing dress, usually worn in warm climates
свободное, струящееся платье
Этот муумуу выглядит таким удобным, идеально подходит для жаркого дня.
a first aid procedure where a person breathes air into another’s mouth to revive them
рот в рот, искусственное дыхание
Инструктор по СЛР продемонстрировал искусственное дыхание рот в рот.
used to reprimand children in a playful or mild way
Шалун шалун, Проказник проказник
Малыш засмеялся, когда его мама сказала, шалун шалун, и пощекотала его.
used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning
ноздря в ноздрю, идут вровень
Два кандидата шли ноздря в ноздрю на протяжении всех дебатов.
to urinate, often used in a way that is informal
писать, ссать
Родитель мягко напомнил малышу сходить пи-пи перед дневным сном.
a fluffy, decorative ball of material, typically waved by cheerleaders during performances
помпон, кисточка
Её костюм включал короткую юбку, гольфы и пару ярко-красных помпонов.
(said in a playful or childlike manner) to defecate
какать, делать а-а
« Ты не можешь пойти играть, пока не сходишь по-большому и не помоешь руки », — напомнила ему мать.
used to indicate that nothing has changed and things remain the same
being average or mediocre, neither impressive nor disappointing
так себе
Срок службы батареи телефона был так себе, всего несколько часов.
used to refer to something unspecified, unknown, or not needing to be named explicitly
такой-то, такой-то и такой-то
Я не помню точную дату, но это было около такого-то времени.
a casual way to say goodbye
Пока!, До скорого!
Когда поезд отъезжал, он послал воздушный поцелуй и сказал: "Та-та".
to urinate, often used when speaking to or around children to make the topic sound less serious or more playful
any of various drums with small heads
том-том, барабан с маленькими головками
a babyish or affectionate way to say stomach
животик, пузико
« Я голоден, мой животик урчит », хныкал малыш.
with one person next to another
по двое, рядом
Дети сидели по двое в автобусе.
describing two or more things that are positioned next to each other
бок о бок, рядом
Их столы были поставлены рядом, чтобы поощрять командную работу.
used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing
Ням, Мммм
Ням, мне нравится сочетание вкусов в этом салате.
