Книга Street Talk 3 - Более Пристальный Взгляд: Урок 12
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
repeatedly and frequently
снова и снова, неоднократно
Она проверяла свой телефон снова и снова, надеясь на сообщение, которое так и не пришло.
a small wound or bruise, often used when talking to children
бо-бо, царапина
Покажи мне свою бо-бо, и я наложу на нее пластырь.
with faces or bodies touching or very close, especially while dancing
щека к щеке, лицом к лицу
Они танцевали щека к щеке под тусклым светом.
(of e.g. journeys or deliveries) direct from point of origin to point of destination
от двери до двери
(of a person) to look extremely happy and satisfied
улыбаться во весь рот, широко улыбаться
Услышав новость, она улыбалась во весь рот.
overly elaborate or decorative, often in fashion or décor
слишком вычурный или декоративный, напыщенный
Платье было покрыто кружевами и лентами, слишком frou-frou на мой вкус.
extremely enthusiastic or obsessed, often romantically
сумасшедший, безумный
Толпа с ума сошла, когда вошла знаменитость.
baby talk used to make a baby laugh or react playfully
кыс-кыс, гули-гули
Он попробовал ‘Goochie-goo,’ но ребенок просто смотрел на него.
used to represent laughter or amusement in a casual or sarcastic manner
ха-ха
Ха ха, не могу поверить, что ты надел непарные носки на работу!
to walk while holding hands, often as a sign of affection or unity
(of two things) to be closely connected to one another, particularly in a way that one of them causes the occurrence of another
тесно связанный или подсоединенный
direct and very close
рукопашный, близкий бой
Солдаты были обучены рукопашному бою.
describing a conversation or discussion that is honest, open, and sincere, typically between close friends or family members
Честный и открытый, разговор по душам
У нас был откровенный разговор о нашем будущем вместе.
used to express joy, celebration, or congratulations
Ура ура ура!, Ура!
Гип-гип ура! Бабушка приедет к нам в гости в следующем месяце!
a loose, flowing dress, usually worn in warm climates
свободное, струящееся платье
Она надела яркое цветочное муумуу на пляжную вечеринку.
a first aid procedure where a person breathes air into another’s mouth to revive them
рот в рот, искусственное дыхание
Ему пришлось делать искусственное дыхание рот в рот после того, как пловец потерял сознание.
used to reprimand children in a playful or mild way
Шалун шалун, Проказник проказник
Непослушный непослушный, ты знаешь, что нельзя брать печенье перед ужином.
used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning
ноздря в ноздрю, идут вровень
Два бегуна шли ноздря в ноздрю до последних метров.
to urinate, often used in a way that is informal
писать, ссать
Ребенок научился спрашивать, нужно ли ему писать, прежде чем идти в школу.
a fluffy, decorative ball of material, typically waved by cheerleaders during performances
помпон, кисточка
Чирлидеры размахивали своими помпонами, когда команда выбегала на поле.
(said in a playful or childlike manner) to defecate
какать, делать а-а
« Ты не можешь пойти играть, пока не сходишь по-большому и не помоешь руки », — напомнила ему мать.
used to indicate that nothing has changed and things remain the same
being average or mediocre, neither impressive nor disappointing
так себе
Ее речь была так себе, без энергии, но все же ясной.
used to refer to something unspecified, unknown, or not needing to be named explicitly
такой-то, такой-то и такой-то
В приглашении говорилось, что мероприятие пройдет в таком-то месте.
a casual way to say goodbye
Пока!, До скорого!
Она помахала рукой и сказала: "Та-та пока!" уходя.
to urinate, often used when speaking to or around children to make the topic sound less serious or more playful
any of various drums with small heads
том-том, барабан с маленькими головками
a babyish or affectionate way to say stomach
животик, пузико
"У тебя животик болит?" — спросила мать своего ребёнка.
with one person next to another
по двое, рядом
Ученикам сказали идти парами по коридору.
describing two or more things that are positioned next to each other
бок о бок, рядом
Два дома стояли рядом на тихой улице.
used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing
Ням, Мммм
Ням, этот шоколадный торт такой влажный и насыщенный.
