pattern

Гуманітарні Науки ACT - Закон і Зобов'язання

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані із законом та зобов’язаннями, такі як "відмова", "виправдання", "умовно-дострокове звільнення" тощо, які допоможуть вам успішно скласти ACT.

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
ACT Vocabulary for Humanities
proceeding
[іменник]

the formal process or legal action taken within a court to resolve a dispute, administer justice, etc.

процедура,  судовий процес

процедура, судовий процес

Ex: The administrative proceeding addressed complaints regarding environmental violations by the company .Адміністративне **провадження** розглянуло скарги щодо порушень довкілля компанією.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
affidavit
[іменник]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

письмова заява під присягою, афідавіт

письмова заява під присягою, афідавіт

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .Фальсифікація інформації в **афідавіті** може призвести до серйозних юридичних наслідків, включаючи звинувачення у кривопрізненні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
testimony
[іменник]

a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court

свідчення, показання

свідчення, показання

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their testimony.Адвокат захисту перехресно допитав свідка, щоб оскаржити достовірність його **свідчення**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
accusation
[іменник]

the act of blaming and charging someone for their wrong act

звинувачення,  обвинувачення

звинувачення, обвинувачення

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
ruling
[іменник]

a decision made by someone with official power, particularly a judge

рішення, постанова

рішення, постанова

Ex: The school board 's ruling to implement a new dress code policy sparked controversy among parents and students .**Рішення** шкільної ради про впровадження нового дрескоду викликало суперечки серед батьків і учнів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
felony
[іменник]

a serious crime such as arson, murder, rape, etc.

тяжкий злочин, фелонія

тяжкий злочин, фелонія

Ex: His criminal record showed multiple felonies, making it difficult for him to find employment after his release from prison .Його кримінальний реєстр показав кілька **тяжких злочинів**, що ускладнювало йому пошук роботи після звільнення з в'язниці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
parole
[іменник]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

умовно-дострокове звільнення

умовно-дострокове звільнення

Ex: Parole offers offenders the opportunity for rehabilitation and reintegration into society under supervision, with the goal of reducing recidivism.**Умовно-дострокове звільнення** пропонує правопорушникам можливість реабілітації та реінтеграції в суспільство під наглядом з метою зменшення рецидивів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
penalty
[іменник]

a punishment given for breaking a rule, law, or legal agreement

штраф, покарання

штраф, покарання

Ex: He was given a penalty for breaking the terms of his contract .Йому призначили **штраф** за порушення умов його контракту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
libel
[іменник]

a published false statement that damages a person's reputation

наклеп, дифамація

наклеп, дифамація

Ex: The court ruled in favor of the plaintiff , awarding damages for the emotional distress and financial loss caused by the libel.Суд ухвалив рішення на користь позивача, присуджуючи відшкодування за емоційні страждання та фінансові втрати, спричинені **наклепом**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
infraction
[іменник]

the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.

порушення,  злочин

порушення, злочин

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .Компанія дотримується політики нульової терпимості до **порушень** свого кодексу поведінки, застосовуючи суворі покарання за порушення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
trustee
[іменник]

a person or group of people who control the property or money that belongs to another person

довірена особа, опікун

довірена особа, опікун

Ex: The trustee made investments on behalf of the trust to grow its assets over time .**Довірена особа** здійснювала інвестиції від імені трасту, щоб збільшити його активи з часом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
counterclaim
[іменник]

a response in court, stating an opposing demand

зустрічний позов, зустрічна вимога

зустрічний позов, зустрічна вимога

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
offender
[іменник]

a person who commits a crime

злочинець, правопорушник

злочинець, правопорушник

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .Громадські роботи можуть бути конструктивним способом для **правопорушників** відшкодувати свої дії та внести позитивний внесок у суспільство.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
infringement
[іменник]

an action that is against a law. regulation, or agreement

порушення,  недотримання

порушення, недотримання

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
advocate
[іменник]

an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom

адвокат, захисник

адвокат, захисник

Ex: The judge commended the advocate for their thorough preparation and professionalism during the trial .Суддя високо оцінив **адвоката** за ретельну підготовку та професіоналізм під час судового процесу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
verdict
[іменник]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

вердикт, рішення

вердикт, рішення

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .ЗМІ повідомили про **вирок**, який встановив новий прецедент у кримінальному праві.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
acquittal
[іменник]

an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with

виправдання, звільнення від звинувачення

виправдання, звільнення від звинувачення

Ex: Following the acquittal, the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .Після **виправдання** обвинувачений був звільнений з-під варти і отримав можливість повернутися до нормального життя.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
reformatory
[іменник]

an institution designed to reform or rehabilitate young offenders rather than simply punish them

виховна колонія, виправна установа

виховна колонія, виправна установа

Ex: Graduates of the reformatory often speak about how the experience helped them turn their lives around .Випускники **виправної установи** часто розповідають про те, як цей досвід допоміг їм змінити своє життя.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
penitentiary
[іменник]

a prison or correctional facility where individuals convicted of serious crimes are confined and undergo rehabilitation

в'язниця, виправна установа

в'язниця, виправна установа

Ex: The penitentiary is located on the outskirts of the city , surrounded by high walls and guard towers .**В'язниця** розташована на околиці міста, оточена високими стінами та вартовими вежами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
statutory
[прикметник]

according to or allowed by law

законний, статутний

законний, статутний

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Податкові відрахування підлягають **законним** обмеженням, викладеним у Податковому кодексі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
judicial
[прикметник]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

судовий

судовий

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Адвокати відіграють вирішальну роль у поданні аргументів і доказів перед **судовими** органами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
indeterminate
[прикметник]

(of a judicial sentence) establishing a range of time within which the offender will serve their sentence, with the possibility of early release

невизначений, невизначеної тривалості

невизначений, невизначеної тривалості

Ex: An indeterminate sentence allows for the possibility of early release , contingent upon the offender 's behavior .**Невизначений** вирок дозволяє можливість дострокового звільнення, залежно від поведінки правопорушника.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to indict
[дієслово]

to officially accuse a person of a crime

звинувачувати, притягувати до відповідальності

звинувачувати, притягувати до відповідальності

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .Слідчі в даний час **звинувачують** підозрюваного у відмиванні грошей.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to banish
[дієслово]

to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away

виганяти, заслати

виганяти, заслати

Ex: The criminal was banished from the country as part of the punishment for their crimes .Злочинець був **вигнаний** з країни як частина покарання за свої злочини.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to slander
[дієслово]

to make false and adverse statements about someone for defamation

наклепничати, обмовляти

наклепничати, обмовляти

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to exile
[дієслово]

to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment

заслати, вигнати

заслати, вигнати

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .Журналіста **вигнали** за викриття корупції уряду.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to outlaw
[дієслово]

to officially state that something is illegal

забороняти, оголошувати поза законом

забороняти, оголошувати поза законом

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .Щоб вирішити проблеми, пов'язані з конфіденційністю, уряд вирішив **заборонити** деякі нав'язливі методи спостереження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to waive
[дієслово]

to voluntarily relinquish or give up a right, claim, or privilege

відмовлятися, поступатися

відмовлятися, поступатися

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to authorize
[дієслово]

to officially give permission for a specific action, process, etc.

санкціонувати, затверджувати

санкціонувати, затверджувати

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .Банки часто вимагають від клієнтів **авторизувати** певні операції за допомогою підпису або інших методів перевірки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to enact
[дієслово]

to approve a proposed law

приймати, затверджувати

приймати, затверджувати

Ex: The government is currently enacting emergency measures in response to the crisis .Уряд зараз **затверджує** надзвичайні заходи у відповідь на кризу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to convict
[дієслово]

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

засуджувати, визнавати винним

засуджувати, визнавати винним

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .Протягом багатьох років правова система час від часу **засуджувала** високопоставлених осіб за різні правопорушення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to execute
[дієслово]

to kill someone, especially as a legal penalty

стратити, виконувати смертний вирок

стратити, виконувати смертний вирок

Ex: International human rights organizations often condemn governments that execute individuals without fair trials or proper legal representation .Міжнародні організації з прав людини часто засуджують уряди, які **страчують** осіб без справедливого судового розгляду або належного юридичного представництва.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to prosecute
[дієслово]

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

переслідувати в судовому порядку, звинувачувати

переслідувати в судовому порядку, звинувачувати

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Він найняв експерта, щоб допомогти **переслідувати** справу, забезпечуючи охоплення всіх юридичних аспектів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to arbitrate
[дієслово]

to officially resolve a disagreement between people

арбітрувати, посередницювати

арбітрувати, посередницювати

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .Батьки попросили свою старшу дитину **вирішити** суперечку між молодшими братами та сестрами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
non-disclosure agreement
[іменник]

a legally binding contract between parties, typically individuals or businesses, that outlines confidential information that the parties agree not to disclose to others

угода про нерозголошення, договір про конфіденційність

угода про нерозголошення, договір про конфіденційність

Ex: Before entering into negotiations , both parties agreed to sign a non-disclosure agreement.Перш ніж увійти в переговори, обидві сторони погодилися підписати **угоду про нерозголошення**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
confidentiality
[іменник]

the assurance that sensitive information will not be divulged without proper consent

конфіденційність, професійна таємниця

конфіденційність, професійна таємниця

Ex: The therapist assured the client of complete confidentiality during counseling sessions to foster trust .Терапевт запевнив клієнта у повній **конфіденційності** під час консультаційних сесій, щоб сприяти довірі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
obligation
[іменник]

an action that one must perform because they are legally or morally forced to do so

зобов'язання

зобов'язання

Ex: Attending the meeting was not just a suggestion but an obligation for all department heads .Відвідування зустрічі було не просто пропозицією, а **обов’язком** для всіх керівників відділів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
provision
[іменник]

an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document

положення,  умова

положення, умова

Ex: The will had a provision specifying how the estate should be divided among the heirs .У заповіті була **пропозиція**, яка визначала, як має бути розділена спадщина між спадкоємцями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
inviolable
[прикметник]

unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom

недоторканний, непорушний

недоторканний, непорушний

Ex: In a democratic society , the principles of justice and fairness are deemed inviolable.У демократичному суспільстві принципи справедливості та рівності вважаються **непорушними**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to exempt
[дієслово]

to officially excuse someone from a requirement or obligation

звільняти, вибачати

звільняти, вибачати

Ex: The government may exempt certain charitable organizations from paying income taxes .Уряд може **звільнити** певні благодійні організації від сплати податку на прибуток.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to commit
[дієслово]

to state that one is bound to do something specific

зобов'язуватися, брати на себе зобов'язання

зобов'язуватися, брати на себе зобов'язання

Ex: Before launching the new initiative , the team committed to conducting thorough research and gathering stakeholder feedback .Перед запуском нової ініціативи команда **зобов’язалася** провести ретельне дослідження та зібрати відгуки зацікавлених сторін.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to entrust
[дієслово]

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

довіряти, доручати

довіряти, доручати

Ex: The executive is actively entrusting the implementation of the strategy to competent departments .Керівник активно **доручає** реалізацію стратегії компетентним відділам.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pledge
[дієслово]

to make a binding agreement

зобов'язуватися, обіцяти

зобов'язуватися, обіцяти

Ex: She was pledged to honesty by her parents from a young age .Вона була **зобов'язана** чесності своїми батьками з раннього віку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Гуманітарні Науки ACT
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek