pattern

Humaniora ACT - Lag och Skyldigheter

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till lag och skyldigheter, såsom "avstå", "friande", "villkorlig frigivning" etc. som kommer att hjälpa dig att klara dina ACT.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
ACT Vocabulary for Humanities
proceeding
[Substantiv]

the formal process or legal action taken within a court to resolve a dispute, administer justice, etc.

förfarande,  rättegång

förfarande, rättegång

Ex: The administrative proceeding addressed complaints regarding environmental violations by the company .Den administrativa **processen** behandlade klagomål om miljööverträdelser av företaget.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
affidavit
[Substantiv]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

affidavit, edsförsäkran

affidavit, edsförsäkran

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .Att förfalska information i en **affidavit** kan leda till allvarliga rättsliga konsekvenser, inklusive åtal för mened.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
testimony
[Substantiv]

a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court

vittnesmål, utlåtande

vittnesmål, utlåtande

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their testimony.Försvarsadvokaten korsförhörde vittnet för att utmana trovärdigheten i deras **vittnesmål**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
accusation
[Substantiv]

the act of blaming and charging someone for their wrong act

anklagelse,  beskyllning

anklagelse, beskyllning

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
ruling
[Substantiv]

a decision made by someone with official power, particularly a judge

beslut, dom

beslut, dom

Ex: The school board 's ruling to implement a new dress code policy sparked controversy among parents and students .Skolstyrelsens **beslut** att införa en ny klädkodspolicy väckte kontroverser bland föräldrar och elever.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
felony
[Substantiv]

a serious crime such as arson, murder, rape, etc.

brott, felony

brott, felony

Ex: His criminal record showed multiple felonies, making it difficult for him to find employment after his release from prison .Hans brottsregister visade flera **grova brott**, vilket gjorde det svårt för honom att hitta arbete efter sin frigivning från fängelset.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
parole
[Substantiv]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

villkorlig frigivning

villkorlig frigivning

Ex: Parole offers offenders the opportunity for rehabilitation and reintegration into society under supervision, with the goal of reducing recidivism.**Villkorlig frigivning** erbjuder brottslingar möjligheten till rehabilitering och återintegrering i samhället under tillsyn, med målet att minska återfall i brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
penalty
[Substantiv]

a punishment given for breaking a rule, law, or legal agreement

straff, påföljd

straff, påföljd

Ex: He was given a penalty for breaking the terms of his contract .Han fick ett **straff** för att ha brutit mot villkoren i sitt kontrakt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
libel
[Substantiv]

a published false statement that damages a person's reputation

förtal, ärekränkning

förtal, ärekränkning

Ex: The court ruled in favor of the plaintiff , awarding damages for the emotional distress and financial loss caused by the libel.Domstolen beslutade i klagandens favör och tilldelade skadestånd för den emotionella nöd och ekonomiska förlust som orsakats av **förtal**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
infraction
[Substantiv]

the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.

överträdelse,  brott

överträdelse, brott

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .Företaget har en nolltoleranspolicy för **överträdelser** av sin uppförandekod, med strikta påföljder för överträdelser.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
trustee
[Substantiv]

a person or group of people who control the property or money that belongs to another person

förvaltare, ombud

förvaltare, ombud

Ex: The trustee made investments on behalf of the trust to grow its assets over time .**Förvaltaren** gjorde investeringar för trustens räkning för att öka dess tillgångar över tid.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
counterclaim
[Substantiv]

a response in court, stating an opposing demand

motkrav, rekonventionell ansökan

motkrav, rekonventionell ansökan

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
offender
[Substantiv]

a person who commits a crime

överträdare, brottsling

överträdare, brottsling

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .Samhällstjänst kan vara ett konstruktivt sätt för **brottslingar** att gottgöra sina handlingar och bidra positivt till samhället.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
infringement
[Substantiv]

an action that is against a law. regulation, or agreement

överträdelse,  intrång

överträdelse, intrång

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
advocate
[Substantiv]

an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom

advokat, försvarare

advokat, försvarare

Ex: The judge commended the advocate for their thorough preparation and professionalism during the trial .Domaren berömde **advokaten** för deras noggranna förberedelser och professionalism under rättegången.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
verdict
[Substantiv]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

utslag, dom

utslag, dom

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .Medierna rapporterade om det banbrytande **domen** som skapade en ny prejudikat i straffrätten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
acquittal
[Substantiv]

an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with

frikännande, frifinnande

frikännande, frifinnande

Ex: Following the acquittal, the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .Efter **friande dom** släpptes den åtalade från förvar och tilläts återgå till sitt normala liv.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
reformatory
[Substantiv]

an institution designed to reform or rehabilitate young offenders rather than simply punish them

uppfostringsanstalt, förbättringsanstalt

uppfostringsanstalt, förbättringsanstalt

Ex: Graduates of the reformatory often speak about how the experience helped them turn their lives around .Examina från **återuppfostringsanstalten** talar ofta om hur upplevelsen hjälpte dem att vända sina liv.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
penitentiary
[Substantiv]

a prison or correctional facility where individuals convicted of serious crimes are confined and undergo rehabilitation

fängelse, korrektionsinrättning

fängelse, korrektionsinrättning

Ex: The penitentiary is located on the outskirts of the city , surrounded by high walls and guard towers .**Fängelset** ligger på utkanten av staden, omgivet av höga murar och vakttorn.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
statutory
[adjektiv]

according to or allowed by law

laglig, stadgeenlig

laglig, stadgeenlig

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Skatteavdrag är föremål för **lagstadgade** gränser som anges i Internal Revenue Code.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
judicial
[adjektiv]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

domstols

domstols

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Advokater spelar en avgörande roll i att presentera argument och bevis inför de **domstols** myndigheter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
indeterminate
[adjektiv]

(of a judicial sentence) establishing a range of time within which the offender will serve their sentence, with the possibility of early release

obestämd, med obestämd varaktighet

obestämd, med obestämd varaktighet

Ex: An indeterminate sentence allows for the possibility of early release , contingent upon the offender 's behavior .Ett **obestämt** straff möjliggör tidig frigivning, beroende på förövarens beteende.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to indict
[Verb]

to officially accuse a person of a crime

åtal, anklaga

åtal, anklaga

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .Utredarna **åtalar** för närvarande den misstänkte för penningtvätt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to banish
[Verb]

to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away

förvisa, utvisa

förvisa, utvisa

Ex: The criminal was banished from the country as part of the punishment for their crimes .Brottslingen blev **förvisad** från landet som en del av straffet för sina brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make false and adverse statements about someone for defamation

förtala, ärekränka

förtala, ärekränka

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to exile
[Verb]

to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment

förvisa, exilera

förvisa, exilera

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .Journalisten **förvisades** för att ha avslöjat regeringens korruption.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to outlaw
[Verb]

to officially state that something is illegal

förbjuda, förklara olaglig

förbjuda, förklara olaglig

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .För att adressera farhågor om integritet tog regeringen steg för att **förbjuda** vissa inträngande övervakningsmetoder.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to waive
[Verb]

to voluntarily relinquish or give up a right, claim, or privilege

avstå, ge upp

avstå, ge upp

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to officially give permission for a specific action, process, etc.

auktorisera, godkänna

auktorisera, godkänna

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .Banker kräver ofta att kunder **auktoriserar** vissa transaktioner genom en underskrift eller andra verifieringsmetoder.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to enact
[Verb]

to approve a proposed law

antaga, stadfästa

antaga, stadfästa

Ex: The government is currently enacting emergency measures in response to the crisis .Regeringen **antog** för närvarande nödåtgärder som svar på krisen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

fälla, frikänna

fälla, frikänna

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .Under årens lopp har rättssystemet ibland **fällat** kända personer för olika brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to kill someone, especially as a legal penalty

avrätta, fullborda en avrättning

avrätta, fullborda en avrättning

Ex: International human rights organizations often condemn governments that execute individuals without fair trials or proper legal representation .Internationella människorättsorganisationer fördömer ofta regeringar som **avrättar** individer utan rättvisa rättegångar eller ordentligt rättsligt ombud.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

åtal, anklaga

åtal, anklaga

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Han anställde en expert för att hjälpa till att **åtala** fallet, och säkerställa att varje juridisk aspekt täcktes.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to officially resolve a disagreement between people

medla, arbitera

medla, arbitera

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .Föräldrarna bad sitt äldre barn att **medla** i dispyten mellan sina yngre syskon.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a legally binding contract between parties, typically individuals or businesses, that outlines confidential information that the parties agree not to disclose to others

sekretessavtal, icke-avslöjandeavtal

sekretessavtal, icke-avslöjandeavtal

Ex: Before entering into negotiations , both parties agreed to sign a non-disclosure agreement.Innan de inledde förhandlingar var båda parter överens om att underteckna ett **sekretessavtal**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
confidentiality
[Substantiv]

the assurance that sensitive information will not be divulged without proper consent

konfidentialitet, yrkeshemlighet

konfidentialitet, yrkeshemlighet

Ex: The therapist assured the client of complete confidentiality during counseling sessions to foster trust .Terapeuten försäkrade klienten om fullständig **konfidentialitet** under rådgivningssessioner för att främja tillit.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
obligation
[Substantiv]

an action that one must perform because they are legally or morally forced to do so

skyldighet, förpliktelse

skyldighet, förpliktelse

Ex: Attending the meeting was not just a suggestion but an obligation for all department heads .Att delta i mötet var inte bara ett förslag utan en **skyldighet** för alla avdelningschefer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
provision
[Substantiv]

an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document

bestämmelse,  klausul

bestämmelse, klausul

Ex: The will had a provision specifying how the estate should be divided among the heirs .Testamentet hade en **bestämmelse** som angav hur egendomen skulle delas mellan arvingarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
inviolable
[adjektiv]

unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom

okränkbar, helig

okränkbar, helig

Ex: In a democratic society , the principles of justice and fairness are deemed inviolable.I ett demokratiskt samhälle anses principerna för rättvisa och rättvisa vara **okränkbara**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to exempt
[Verb]

to officially excuse someone from a requirement or obligation

befria, undantaga

befria, undantaga

Ex: The government may exempt certain charitable organizations from paying income taxes .Regeringen kan **befria** vissa välgörenhetsorganisationer från att betala inkomstskatt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to commit
[Verb]

to state that one is bound to do something specific

förbinda sig, åta sig

förbinda sig, åta sig

Ex: Before launching the new initiative , the team committed to conducting thorough research and gathering stakeholder feedback .Innan den nya initiativet lanserades **åtagade** sig teamet att genomföra noggrann forskning och samla in intressenternas feedback.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

anförtro, överlåta

anförtro, överlåta

Ex: The executive is actively entrusting the implementation of the strategy to competent departments .Verkställande direktören **anförtror** aktivt genomförandet av strategin till kompetenta avdelningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to pledge
[Verb]

to make a binding agreement

förbinda sig, lova

förbinda sig, lova

Ex: She was pledged to honesty by her parents from a young age .Hon **förpliktades** till ärlighet av sina föräldrar från en ung ålder.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Humaniora ACT
LanGeek
Ladda ner LanGeek app