ACT মানবিক শাস্ত্র - আইন এবং বাধ্যবাধকতা

এখানে আপনি আইন এবং বাধ্যবাধকতা সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি শব্দ শিখবেন, যেমন "ত্যাগ", "খালাস", "প্যারোল" ইত্যাদি যা আপনাকে আপনার ACT-এ সফল হতে সাহায্য করবে।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
ACT মানবিক শাস্ত্র
proceeding [বিশেষ্য]
اجرا کردن

প্রক্রিয়া

Ex: The court proceeding lasted for several weeks as both sides presented their arguments and evidence .

আদালতের কার্যক্রম কয়েক সপ্তাহ ধরে চলেছিল কারণ উভয় পক্ষ তাদের যুক্তি এবং প্রমাণ উপস্থাপন করেছিল।

affidavit [বিশেষ্য]
اجرا کردن

শপথনামা

Ex: She signed an affidavit , swearing under oath to tell the truth in her statement to the court .

তিনি একটি শপথনামা স্বাক্ষর করেছেন, আদালতে তার বক্তব্যে সত্য বলার শপথ নিয়েছেন।

testimony [বিশেষ্য]
اجرا کردن

সাক্ষ্য

Ex: The witness provided compelling testimony that corroborated the victim 's account .

সাক্ষী একটি জোরালো সাক্ষ্য প্রদান করেছিলেন যা ভিকটিমের বর্ণনার সমর্থন করেছিল।

ruling [বিশেষ্য]
اجرا کردن

সিদ্ধান্ত

Ex: The Supreme Court 's ruling on the case set a precedent for future privacy rights .

মামলায় সুপ্রিম কোর্টের রায় ভবিষ্যতের গোপনীয়তা অধিকারের জন্য একটি নজির স্থাপন করেছে।

felony [বিশেষ্য]
اجرا کردن

গুরুতর অপরাধ

Ex: Tax evasion is a felony offense that can lead to substantial fines and imprisonment if convicted .

ট্যাক্স ফাঁকি একটি গুরুতর অপরাধ যা দোষী সাব্যস্ত হলে উল্লেখযোগ্য জরিমানা এবং কারাদণ্ডের দিকে নিয়ে যেতে পারে।

parole [বিশেষ্য]
اجرا کردن

প্যারোল

Ex: After serving half of his sentence in prison , the inmate was eligible for parole , subject to certain conditions and supervision .

জেলে তার সাজার অর্ধেক অংশ সম্পন্ন করার পর, বন্দীটি প্যারোলের জন্য যোগ্য ছিল, কিছু শর্ত এবং তত্ত্বাবধানের অধীনে।

penalty [বিশেষ্য]
اجرا کردن

শাস্তি

Ex: If you fail to file your taxes on time , you will incur a penalty .

আপনি যদি সময়মতো আপনার ট্যাক্স দাখিল করতে ব্যর্থ হন, তাহলে আপনি একটি জরিমানা প্রদান করবেন।

libel [বিশেষ্য]
اجرا کردن

মিথ্যা অপবাদ

Ex: The celebrity sued the tabloid for libel after it published false and damaging statements about her personal life .

সেলিব্রিটি তার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে মিথ্যা এবং ক্ষতিকর বিবৃতি প্রকাশ করার পর ট্যাবলয়েডকে মিথ্যা অপবাদ দেওয়ার জন্য মামলা করেছিলেন।

infraction [বিশেষ্য]
اجرا کردن

লঙ্ঘন

Ex: The police issued a citation for the minor infraction of jaywalking .

পুলিশ জেওয়াকিংয়ের ছোটখাট লঙ্ঘন এর জন্য একটি উদ্ধৃতি জারি করেছে।

trustee [বিশেষ্য]
اجرا کردن

ট্রাস্টি

Ex: The trustee managed the estate to ensure the beneficiaries received their inheritance according to the will .

ট্রাস্টি উইল অনুযায়ী উত্তরাধিকারীদের তাদের উত্তরাধিকার পেতে নিশ্চিত করতে এস্টেট পরিচালনা করেন।

offender [বিশেষ্য]
اجرا کردن

অপরাধী

Ex: The police apprehended the offender and took him into custody .

পুলিশ অপরাধীকে গ্রেপ্তার করে হেফাজতে নেয়।

advocate [বিশেষ্য]
اجرا کردن

অ্যাডভোকেট

Ex: The advocate presented a compelling argument in defense of his client .

আইনজীবী তার ক্লায়েন্টের পক্ষে একটি জোরালো যুক্তি উপস্থাপন করেছিলেন।

verdict [বিশেষ্য]
اجرا کردن

রায়

Ex: The jury reached an unanimous verdict of guilty after deliberating for several hours .

জুরি কয়েক ঘন্টা আলোচনার পর অপরাধী একটি সর্বসম্মত রায় পৌঁছেছেন।

acquittal [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বিচার থেকে মুক্তি

Ex: The defendant was relieved to receive an acquittal after a lengthy trial , as the jury found them not guilty of all charges .

দীর্ঘ বিচারের পর খালাস পাওয়ায় আসামি স্বস্তি বোধ করেছিল, কারণ জুরি তাকে সমস্ত অভিযোগ থেকে নির্দোষ বলে মনে করেছিল।

reformatory [বিশেষ্য]
اجرا کردن

সংশোধনাগার

Ex: The troubled teenager was sent to a reformatory to receive guidance and education .

সমস্যাগ্রস্থ কিশোরকে নির্দেশনা এবং শিক্ষা পাওয়ার জন্য একটি সংশোধনাগারে পাঠানো হয়েছিল।

penitentiary [বিশেষ্য]
اجرا کردن

কারাগার

Ex: The notorious criminal was sentenced to life in the state penitentiary .

কুখ্যাত অপরাধীকে রাজ্যের কারাগারে আজীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

statutory [বিশেষণ]
اجرا کردن

আইনগত

Ex: The company 's actions were found to be in compliance with statutory regulations .

কোম্পানির কর্মগুলি আইনগত বিধানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ পাওয়া গেছে।

judicial [বিশেষণ]
اجرا کردن

বিচারিক

Ex: The judicial branch of government oversees the interpretation and application of laws through courts and judges.

সরকারের বিচার বিভাগীয় শাখা আদালত এবং বিচারকদের মাধ্যমে আইনের ব্যাখ্যা এবং প্রয়োগ তদারকি করে।

indeterminate [বিশেষণ]
اجرا کردن

অনির্দিষ্ট

Ex: In some cases , an indeterminate sentence may be more appropriate than a fixed term .

কিছু ক্ষেত্রে, একটি অনির্দিষ্ট শাস্তি একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ থেকে বেশি উপযুক্ত হতে পারে।

to indict [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অভিযুক্ত করা

Ex: The grand jury decided to indict the suspect on charges of robbery and assault .

গ্র্যান্ড জুরি সন্দেহভাজনকে ডাকাতি এবং হামলার অভিযোগে অভিযুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to banish [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্বাসিত করা

Ex: The criminal was banished from the country as part of the punishment for their crimes .

অপরাধীকে তাদের অপরাধের শাস্তি হিসাবে দেশ থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল।

to slander [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মিথ্যা অপবাদ দেওয়া

to exile [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্বাসিত করা

Ex: The political dissident was exiled from the country for speaking out against the government .

রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বী সরকারের বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য দেশ থেকে নির্বাসিত হয়েছিলেন।

to outlaw [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নিষিদ্ধ করা

Ex: The government decided to outlaw the sale of counterfeit goods to protect consumers .

সরকার ভোক্তাদের সুরক্ষার জন্য জাল পণ্য বিক্রয় নিষিদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to waive [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ত্যাগ করা

to authorize [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অনুমোদন করা

Ex: The manager will authorize the contract by signing it , giving official approval for the business deal .

ম্যানেজার চুক্তিতে স্বাক্ষর করে এটিকে অনুমোদন দেবেন, যা ব্যবসায়িক চুক্তির জন্য সরকারী অনুমোদন দেয়।

to enact [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অনুমোদন করা

Ex: The legislature voted to enact new regulations governing environmental protection .

আইনসভা পরিবেশ সংরক্ষণ নিয়ন্ত্রণকারী নতুন বিধিবিধান প্রণয়ন করার জন্য ভোট দিয়েছে।

to convict [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দোষী সাব্যস্ত করা

Ex: The jury deliberated and decided to convict the defendant of murder .

জুরি আলোচনা করে এবং হত্যার জন্য আসামিকে দোষী সাব্যস্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়।

to execute [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা

Ex: The condemned criminal was executed by lethal injection after exhausting all appeals .

দণ্ডিত অপরাধীটি সমস্ত আপিল শেষ করে প্রাণঘাতী ইনজেকশনের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল

to prosecute [ক্রিয়া]
اجرا کردن

প্রসিকিউট করা

Ex: The lawyer was hired to prosecute the case on behalf of the victim ’s family .

আহতের পরিবারের পক্ষে মামলা প্রসিকিউট করার জন্য আইনজীবী নিয়োগ করা হয়েছিল।

to arbitrate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মধ্যস্থতা করা

Ex: The two companies , unable to reach an agreement , decided to have a third party arbitrate their dispute .

দুটি কোম্পানি, একটি চুক্তিতে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়ে, তাদের বিবাদ মীমাংসা করার জন্য একটি তৃতীয় পক্ষের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

non-disclosure agreement [বিশেষ্য]
اجرا کردن

গোপনীয়তা চুক্তি

Ex: Before discussing the details of the new product , the company required all employees to sign a non-disclosure agreement .

নতুন পণ্যের বিবরণ আলোচনা করার আগে, কোম্পানি সকল কর্মীকে গোপনীয়তা চুক্তি সই করতে বাধ্য করেছিল।

confidentiality [বিশেষ্য]
اجرا کردن

গোপনীয়তা

Ex: In the medical field , patient confidentiality is paramount to protect sensitive health information .

চিকিৎসা ক্ষেত্রে, সংবেদনশীল স্বাস্থ্য তথ্য রক্ষা করার জন্য রোগীর গোপনীয়তা সর্বোচ্চ গুরুত্বপূর্ণ।

obligation [বিশেষ্য]
اجرا کردن

দায়িত্ব

Ex: Paying taxes is a civic obligation that supports public services and infrastructure .

কর প্রদান একটি নাগরিক দায়িত্ব যা সরকারি পরিষেবা এবং অবকাঠামোকে সমর্থন করে।

provision [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বিধান

Ex: The contract includes a provision for early termination with a penalty .

চুক্তিতে একটি প্রবিধান রয়েছে যা জরিমানা সহ প্রাথমিক সমাপ্তির জন্য।

inviolable [বিশেষণ]
اجرا کردن

অলঙ্ঘনীয়

Ex: In a democratic society , the principles of justice and fairness are deemed inviolable .

একটি গণতান্ত্রিক সমাজে, ন্যায় ও সুষ্ঠু নীতিগুলিকে অলঙ্ঘনীয় বলে মনে করা হয়।

to exempt [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মুক্ত করা

Ex: The government announced a program to exempt low-income families from certain property taxes .

সরকার কিছু সম্পত্তি কর থেকে নিম্ন আয়ের পরিবারগুলিকে মুক্ত করার জন্য একটি কর্মসূচি ঘোষণা করেছে।

to commit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

প্রতিশ্রুতি দেওয়া

Ex: Before launching the new initiative , the team committed to conducting thorough research and gathering stakeholder feedback .

নতুন উদ্যোগ চালু করার আগে, দলটি পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণা পরিচালনা এবং স্টেকহোল্ডারদের মতামত সংগ্রহ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়েছিল।

to entrust [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অর্পণ করা

Ex: The manager decided to entrust the key project to the experienced team lead .

ম্যানেজার অভিজ্ঞ টিম লিডারকে মূল প্রকল্পটি অর্পণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

to pledge [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অঙ্গীকার করা

Ex: She was pledged to honesty by her parents from a young age .

তাকে ছোটবেলা থেকেই তার বাবা-মা দ্বারা সততার জন্য অঙ্গীকারবদ্ধ করা হয়েছিল।