Humaniora ACT - Hukum dan Kewajiban

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata dalam bahasa Inggris yang terkait dengan hukum dan kewajiban, seperti "melepaskan", "pembebasan", "pembebasan bersyarat", dll. yang akan membantu Anda menguasai ACT Anda.

review-disable

Tinjauan

flashcard-disable

Kartu flash

spelling-disable

Ejaan

quiz-disable

Kuis

Mulai belajar
Humaniora ACT
proceeding [Kata benda]
اجرا کردن

prosedur

Ex: The court proceeding lasted for several weeks as both sides presented their arguments and evidence .

Proses pengadilan berlangsung selama beberapa minggu saat kedua belah pihak menyampaikan argumen dan bukti mereka.

affidavit [Kata benda]
اجرا کردن

pernyataan di bawah sumpah

Ex: She signed an affidavit , swearing under oath to tell the truth in her statement to the court .

Dia menandatangani affidavit, bersumpah di bawah sumpah untuk mengatakan yang sebenarnya dalam pernyataannya di pengadilan.

testimony [Kata benda]
اجرا کردن

kesaksian

Ex: The witness provided compelling testimony that corroborated the victim 's account .

Saksi memberikan kesaksian yang meyakinkan yang menguatkan keterangan korban.

ruling [Kata benda]
اجرا کردن

keputusan

Ex: The Supreme Court 's ruling on the case set a precedent for future privacy rights .

Putusan Mahkamah Agung dalam kasus ini menetapkan preseden untuk hak privasi di masa depan.

felony [Kata benda]
اجرا کردن

kejahatan berat

Ex: Tax evasion is a felony offense that can lead to substantial fines and imprisonment if convicted .

Penggelapan pajak adalah kejahatan berat yang dapat mengakibatkan denda besar dan penjara jika terbukti bersalah.

parole [Kata benda]
اجرا کردن

pembebasan bersyarat

Ex: After serving half of his sentence in prison , the inmate was eligible for parole , subject to certain conditions and supervision .

Setelah menjalani separuh masa hukumannya di penjara, narapidana itu memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat, tunduk pada kondisi dan pengawasan tertentu.

penalty [Kata benda]
اجرا کردن

hukuman

Ex: If you fail to file your taxes on time , you will incur a penalty .

Jika Anda gagal mengajukan pajak Anda tepat waktu, Anda akan dikenakan denda.

libel [Kata benda]
اجرا کردن

fitnah

Ex: The celebrity sued the tabloid for libel after it published false and damaging statements about her personal life .

Selebriti itu menggugat tabloid karena pencemaran nama baik setelah menerbitkan pernyataan palsu dan merugikan tentang kehidupan pribadinya.

infraction [Kata benda]
اجرا کردن

pelanggaran

Ex: The police issued a citation for the minor infraction of jaywalking .

Polisi mengeluarkan surat tilang untuk pelanggaran kecil berupa jaywalking.

trustee [Kata benda]
اجرا کردن

wali

Ex: The trustee managed the estate to ensure the beneficiaries received their inheritance according to the will .

Wali mengelola harta warisan untuk memastikan para penerima manfaat menerima warisan mereka sesuai dengan wasiat.

offender [Kata benda]
اجرا کردن

pelanggar

Ex: The police apprehended the offender and took him into custody .

Polisi menangkap pelanggar dan membawanya ke tahanan.

advocate [Kata benda]
اجرا کردن

pengacara

Ex: The advocate presented a compelling argument in defense of his client .

Pengacara menyampaikan argumen yang meyakinkan dalam membela kliennya.

verdict [Kata benda]
اجرا کردن

putusan

Ex: The jury reached an unanimous verdict of guilty after deliberating for several hours .

Juri mencapai keputusan bulat bersalah setelah berunding selama beberapa jam.

acquittal [Kata benda]
اجرا کردن

pembebasan

Ex: The defendant was relieved to receive an acquittal after a lengthy trial , as the jury found them not guilty of all charges .

Terdakwa lega menerima pembebasan setelah persidangan yang panjang, karena juri menemukan mereka tidak bersalah atas semua tuduhan.

reformatory [Kata benda]
اجرا کردن

lembaga pemasyarakatan

Ex: The troubled teenager was sent to a reformatory to receive guidance and education .

Remaja yang bermasalah dikirim ke lembaga pemasyarakatan untuk menerima bimbingan dan pendidikan.

penitentiary [Kata benda]
اجرا کردن

penjara

Ex: The notorious criminal was sentenced to life in the state penitentiary .

Penjahat terkenal itu dihukum seumur hidup di penjara negara.

statutory [Adjektiva]
اجرا کردن

hukum

Ex: The company 's actions were found to be in compliance with statutory regulations .

Tindakan perusahaan ditemukan sesuai dengan peraturan statuter.

judicial [Adjektiva]
اجرا کردن

yudisial

Ex: The judicial branch of government oversees the interpretation and application of laws through courts and judges.

Cabang yudikatif pemerintah mengawasi interpretasi dan penerapan hukum melalui pengadilan dan hakim.

indeterminate [Adjektiva]
اجرا کردن

tidak tentu

Ex: In some cases , an indeterminate sentence may be more appropriate than a fixed term .

Dalam beberapa kasus, hukuman tidak tentu mungkin lebih tepat daripada jangka waktu tetap.

to indict [kata kerja]
اجرا کردن

menuduh

Ex: The grand jury decided to indict the suspect on charges of robbery and assault .

Juri besar memutuskan untuk menuntut tersangka atas tuduhan perampokan dan penyerangan.

to banish [kata kerja]
اجرا کردن

mengusir

Ex: The king decided to banish the traitor from the kingdom for his treachery .

Raja memutuskan untuk mengusir pengkhianat dari kerajaan karena pengkhianatannya.

to exile [kata kerja]
اجرا کردن

mengasingkan

Ex: The political dissident was exiled from the country for speaking out against the government .

Pembangkang politik itu diasingkan dari negaranya karena berbicara menentang pemerintah.

to outlaw [kata kerja]
اجرا کردن

melarang

Ex: The government decided to outlaw the sale of counterfeit goods to protect consumers .

Pemerintah memutuskan untuk melarang penjualan barang palsu untuk melindungi konsumen.

to authorize [kata kerja]
اجرا کردن

mengizinkan

Ex: The manager will authorize the contract by signing it , giving official approval for the business deal .

Manajer akan mengotorisasi kontrak dengan menandatanganinya, memberikan persetujuan resmi untuk kesepakatan bisnis.

to enact [kata kerja]
اجرا کردن

mengesahkan

Ex: The legislature voted to enact new regulations governing environmental protection .

Legislatif memilih untuk mengesahkan peraturan baru yang mengatur perlindungan lingkungan.

to convict [kata kerja]
اجرا کردن

menghukum

Ex: The jury deliberated and decided to convict the defendant of murder .

Juri berunding dan memutuskan untuk menghukum terdakwa atas pembunuhan.

to execute [kata kerja]
اجرا کردن

mengeksekusi

Ex: The condemned criminal was executed by lethal injection after exhausting all appeals .

Penjahat yang dihukum itu dieksekusi dengan suntikan mematikan setelah semua banding habis.

to prosecute [kata kerja]
اجرا کردن

menuntut

Ex: The lawyer was hired to prosecute the case on behalf of the victim ’s family .

Pengacara itu dipekerjakan untuk menuntut kasus tersebut atas nama keluarga korban.

to arbitrate [kata kerja]
اجرا کردن

menjadi arbiter

Ex: The two companies , unable to reach an agreement , decided to have a third party arbitrate their dispute .

Kedua perusahaan, yang tidak dapat mencapai kesepakatan, memutuskan untuk meminta pihak ketiga mengadili perselisihan mereka.

اجرا کردن

perjanjian kerahasiaan

Ex: Before discussing the details of the new product , the company required all employees to sign a non-disclosure agreement .

Sebelum membahas detail produk baru, perusahaan mewajibkan semua karyawan untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan.

confidentiality [Kata benda]
اجرا کردن

kerahasiaan

Ex: In the medical field , patient confidentiality is paramount to protect sensitive health information .

Di bidang medis, kerahasiaan pasien sangat penting untuk melindungi informasi kesehatan yang sensitif.

obligation [Kata benda]
اجرا کردن

kewajiban

Ex: Paying taxes is a civic obligation that supports public services and infrastructure .

Membayar pajak adalah kewajiban sipil yang mendukung layanan publik dan infrastruktur.

provision [Kata benda]
اجرا کردن

ketentuan

Ex: The contract includes a provision for early termination with a penalty .

Kontrak mencakup ketentuan untuk pengakhiran dini dengan denda.

inviolable [Adjektiva]
اجرا کردن

tidak dapat dilanggar

Ex: The nation 's constitution is considered an inviolable document , safeguarding the rights of its citizens .

Konstitusi bangsa dianggap sebagai dokumen tak tergoyahkan, yang melindungi hak-hak warganya.

to exempt [kata kerja]
اجرا کردن

membebaskan

Ex: The government announced a program to exempt low-income families from certain property taxes .

Pemerintah mengumumkan program untuk membebaskan keluarga berpenghasilan rendah dari pajak properti tertentu.

to commit [kata kerja]
اجرا کردن

berkomitmen

Ex: Upon joining the project , team members committed to meeting deadlines and delivering high-quality results .

Saat bergabung dengan proyek, anggota tim berkomitmen untuk memenuhi tenggat waktu dan memberikan hasil berkualitas tinggi.

to entrust [kata kerja]
اجرا کردن

mempercayakan

Ex: The manager decided to entrust the key project to the experienced team lead .

Manajer memutuskan untuk mempercayakan proyek kunci kepada pemimpin tim yang berpengalaman.

to pledge [kata kerja]
اجرا کردن

berjanji

Ex: The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch .

Para karyawan berjanji untuk kerahasiaan terkait peluncuran produk yang akan datang.