Humanidades ACT - Batas at mga Tungkulin
Matuto ng ACT humanities vocabulary para sa batas at obligasyon, kabilang ang mga tuntunin, tungkulin, karapatan, legal na responsibilidad, kasunduan, kinakailangan, at pagsunod.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
the formal process or legal action taken within a court to resolve a dispute, administer justice, etc.
proseso, paglilitis
a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court
sinumpaang pahayag, affidavit
Pumirma siya ng affidavit, nanumpa sa ilalim ng panunumpa na sasabihin ang katotohanan sa kanyang pahayag sa korte.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
patotoo, pahayag
the act of blaming and charging someone for their wrong act
paratang, akusasyon
a decision made by someone with official power, particularly a judge
desisyon, hatol
a serious crime such as arson, murder, rape, etc.
malubhang krimen, felony
Ang tax evasion ay isang malubhang krimen na maaaring magresulta sa malalaking multa at pagkakakulong kung mahatulan.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
parole
Matapos maglingkod ng kalahati ng kanyang sentensya sa bilangguan, ang bilanggo ay karapat-dapat sa parole, na sakop ng ilang mga kondisyon at pangangasiwa.
a punishment given for breaking a rule, law, or legal agreement
parusa, multa
a published false statement that damages a person's reputation
paninirang-puri, paglapastangan
Isinampa ng celebrity ang demanda laban sa tabloid para sa paninirang puri matapos nitong ilathala ang mga peke at nakasisirang pahayag tungkol sa kanyang personal na buhay.
the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.
paglabag, kasalanan
Ang pulisya ay naglabas ng sitasyon para sa menor na paglabag ng jaywalking.
a person or organization legally responsible for managing property or money for the benefit of another
tagapangasiwa, katiwala
a response in court, stating an opposing demand
kontra-reklamo, tutol na demanda
a person who commits a crime or other illegal act
maysala, lumalabag
an action that is against a law. regulation, or agreement
paglabag, pagmamalabis
a lawyer who represents or pleads on behalf of a client in a court of law
abogado, manananggol
the formal decision reached by a jury in a court case
an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with
pagpapawalang-sala, absolusyon
Naluwag ang loob ng nasasakdal na makatanggap ng pagpawalang-sala pagkatapos ng mahabang paglilitis, dahil natagpuang hindi siya nagkasala sa lahat ng paratang.
an institution designed to reform or rehabilitate young offenders rather than simply punish them
bahay-pagtutuwid, reformatoryo
Ang problemadong tinedyer ay ipinadala sa isang reformatory upang makatanggap ng gabay at edukasyon.
a prison or correctional facility where individuals convicted of serious crimes are confined and undergo rehabilitation
bilangguan, pasilidad ng pagwawasto
Ang kilalang-kilalang kriminal ay hinatulan ng habang-buhay sa bilangguan ng estado.
according to or allowed by law
legal, ayon sa batas
Ang mga aksyon ng kumpanya ay nakitang sumusunod sa mga regulasyong batas.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
panghukuman
Ang sangay na hudisyal ng pamahalaan ang nangangasiwa sa interpretasyon at aplikasyon ng mga batas sa pamamagitan ng mga korte at hukom.
(of a judicial sentence) establishing a range of time within which the offender will serve their sentence, with the possibility of early release
hindi tiyak, may panahon na hindi tiyak
Sa ilang mga kaso, ang isang hindi tiyak na hatol ay maaaring mas angkop kaysa sa isang takdang termino.
to officially accuse a person of a crime
paratangan, demanda
Nagpasya ang grand jury na isakdal ang suspek sa mga kaso ng pagnanakaw at pagsalakay.
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away
itaboy, destiyero
Pinatapon ng pinuno ang kanyang mga kalabang pulitikal sa malalayong isla upang maiwasan ang paghihimagsik.
to make false and adverse statements about someone for defamation
manirang-puri, magparatang nang walang batayan
to force someone to leave their home or country and live elsewhere
ipatapon, ilayas
to officially state that something is illegal
ipagbawal, gawing ilegal
Nagpasya ang pamahalaan na ipagbawal ang pagbebenta ng pekeng mga produkto upang protektahan ang mga mamimili.
to voluntarily relinquish or give up a right, claim, or privilege
talikuran, iwan
Nagpasya siyang talikuran ang kanyang karapatan sa isang paglilitis.
to officially give permission for a specific action, process, etc.
pahintulutan, aprubahan
Ang manager ay mag-aautorisa ng kontrata sa pamamagitan ng pag-sign nito, na nagbibigay ng opisyal na pag-apruba para sa negosyo.
to approve a proposed law
magpatibay, magpasa
Ang lehislatura ay bumoto upang magpatupad ng mga bagong regulasyon na namamahala sa proteksyon sa kapaligiran.
to officially find someone guilty of a crime in a court of law
hatulan
to kill someone as a legal punishment
patayin
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
usigin, paratangin
Ang abogado ay inupahan upang usigin ang kaso sa ngalan ng pamilya ng biktima.
to officially resolve a disagreement between people
mag-arbitrate, mamagitan
Ang dalawang kumpanya, na hindi makapagkasundo, ay nagpasya na magkaroon ng third party na mag-arbitrate sa kanilang away.
a legally binding contract between parties, typically individuals or businesses, that outlines confidential information that the parties agree not to disclose to others
kasunduan ng hindi pagbubunyag, kontrata ng kumpidensyalidad
Bago talakayin ang mga detalye ng bagong produkto, kinailangan ng kumpanya na lagdaan ng lahat ng empleyado ang isang kasunduan sa hindi pagbubunyag.
the assurance that sensitive information will not be divulged without proper consent
pagiging lihim, lihim na propesyonal
Sa larangan ng medisina, ang pagiging kompidensiyal ng pasyente ay napakahalaga upang maprotektahan ang sensitibong impormasyon sa kalusugan.
an action that one must perform because they are legally or morally forced to do so
obligasyon, tungkulin
an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document
probisyon, kondisyon
unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom
hindi maaaring labagin, sagrado
Ang karapatan sa personal na privacy ay itinuturing na hindi maaaring labagin at dapat igalang ng lahat.
to officially excuse someone from a requirement or obligation
pawalang-bisa, hindi isama
Inanunsyo ng pamahalaan ang isang programa upang magpawalang-sala ang mga pamilyang may mababang kita sa ilang mga buwis sa ari-arian.
to state that one is bound to do something specific
mangako, magtalaga
to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information
ipagkatiwala, pagkatiwalaan
Ang manager ay ipinagkatiwala sa koponan ang mahalagang proyekto, tiwala sa kanilang kakayahan.
to bind oneself or someone else by a formal promise or agreement
mangako, magsanla
