Ανθρωπιστικές Επιστήμες ACT - Δίκαιο και Υποχρεώσεις

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με το δίκαιο και τις υποχρεώσεις, όπως "παραίτηση", "αθώωση", "ποινική αποφυλάκιση" κ.λπ. που θα σας βοηθήσουν να πετύχετε στις εξετάσεις ACT.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

proceeding [ουσιαστικό]

διαδικασία

Ex: The administrative proceeding addressed complaints regarding environmental violations by the company .

Η διοικητική διαδικασία αντιμετώπισε καταγγελίες σχετικά με παραβιάσεις του περιβάλλοντος από την εταιρεία.

affidavit [ουσιαστικό]

ένορκη δήλωση

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .

Η παραποίηση πληροφοριών σε μια ένορκη βεβαίωση μπορεί να έχει σοβαρές νομικές συνέπειες, συμπεριλαμβανομένων κατηγοριών για ψευδομαρτυρία.

testimony [ουσιαστικό]

μαρτυρία

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their testimony .

Ο δικηγόρος της άμυνας ανάκρινε τον μάρτυρα για να αμφισβητήσει την αξιοπιστία της μαρτυρίας του.

accusation [ουσιαστικό]

κατηγορία

ruling [ουσιαστικό]

απόφαση

Ex: The school board 's ruling to implement a new dress code policy sparked controversy among parents and students .

Η απόφαση του σχολικού συμβουλίου για την εφαρμογή μιας νέας πολιτικής ενδυμασίας προκάλεσε διαμάχη μεταξύ γονέων και μαθητών.

felony [ουσιαστικό]

κακούργημα

Ex: His criminal record showed multiple felonies , making it difficult for him to find employment after his release from prison .

Το ποινικό του μητρώο έδειχνε πολλαπλά κακουργήματα, κάνοντας δύσκολη για αυτόν την εύρεση εργασίας μετά την απελευθέρωσή του από τη φυλακή.

parole [ουσιαστικό]

εκτίμηση ποινής

Ex:

Η προσωρινή αποφυλάκιση προσφέρει στους παραβάτες την ευκαιρία για αποκατάσταση και επανένταξη στην κοινωνία υπό επίβλεψη, με στόχο τη μείωση της υποτροπής.

penalty [ουσιαστικό]

ποινή

Ex: He was given a penalty for breaking the terms of his contract .

Του επιβλήθηκε ποινή για την παραβίαση των όρων της σύμβασής του.

libel [ουσιαστικό]

δυσφήμηση

Ex: The court ruled in favor of the plaintiff , awarding damages for the emotional distress and financial loss caused by the libel .

Το δικαστήριο έκρινε υπέρ του ενάγοντος, απονέμοντας αποζημίωση για τη συναισθηματική δυσφορία και την οικονομική ζημία που προκλήθηκαν από τη δυσφήμιση.

$infraction$

infraction [ουσιαστικό]

παράβαση

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .

Η εταιρεία έχει πολιτική μηδενικής ανοχής για τις παραβάσεις του κώδικα δεοντολογίας της, επιβάλλοντας αυστηρές κυρώσεις για παραβάσεις.

trustee [ουσιαστικό]

επιμελητής

Ex: The trustee made investments on behalf of the trust to grow its assets over time .

Ο επιμελητής έκανε επενδύσεις εκ μέρους της εμπιστοσύνης για να αυξήσει τα περιουσιακά της στοιχεία με την πάροδο του χρόνου.

counterclaim [ουσιαστικό]

αντίδοση

offender [ουσιαστικό]

παραβάτης

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .

Η κοινωνική εργασία μπορεί να είναι ένας κατασκευαστικός τρόπος για τους παραβάτες να επανορθώσουν για τις πράξεις τους και να συνεισφέρουν θετικά στην κοινωνία.

infringement [ουσιαστικό]

παράβαση

advocate [ουσιαστικό]

δικηγόρος

Ex: The judge commended the advocate for their thorough preparation and professionalism during the trial .

Ο δικαστής επαίνεσε τον δικηγόρο για την ενδελεχή προετοιμασία και τον επαγγελματισμό κατά τη διάρκεια της δίκης.

verdict [ουσιαστικό]

ετυμηγορία

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .

Τα μέσα ενημέρωσης ανέφεραν την ιστορική απόφαση που έθεσε ένα νέο προηγούμενο στο ποινικό δίκαιο.

acquittal [ουσιαστικό]

αθώωση

Ex: Following the acquittal , the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .

Μετά την αθώωση, ο κατηγορούμενος αφέθηκε ελεύθερος από τη κράτηση και του επετράπη να συνεχίσει την κανονική του ζωή.

reformatory [ουσιαστικό]

αναμορφωτήριο

Ex: Graduates of the reformatory often speak about how the experience helped them turn their lives around .

Οι απόφοιτοι του διορθωτηρίου συχνά μιλούν για το πώς η εμπειρία τους βοήθησε να αλλάξουν τη ζωή τους.

penitentiary [ουσιαστικό]

φυλακή

Ex: The penitentiary is located on the outskirts of the city , surrounded by high walls and guard towers .

Η φυλακή βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης, περιτριγυρισμένη από ψηλούς τοίχους και πύργους φρουράς.

statutory [επίθετο]

νομικός

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .

Οι φορολογικές εκπτώσεις υπόκεινται σε νομικά όρια που ορίζονται στον Κώδικα Εσόδων.

judicial [επίθετο]

δικαστικός

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .

Οι δικηγόροι παίζουν καίριο ρόλο στην παρουσίαση επιχειρημάτων και αποδεικτικών στοιχείων ενώπιον των δικαστικών αρχών.

indeterminate [επίθετο]

αόριστος

Ex: An indeterminate sentence allows for the possibility of early release , contingent upon the offender 's behavior .

Μια αόριστη ποινή επιτρέπει την πιθανότητα πρόωρης αποφυλάκισης, ανάλογα με τη συμπεριφορά του παραβάτη.

to indict [ρήμα]

κατηγορώ

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .

Οι ερευνητές κατηγορούν αυτήν τη στιγμή τον ύποπτο για ξέπλυμα χρήματος.

to banish [ρήμα]

εξορίζω

Ex: After the war , many defeated soldiers were banished from their homeland .

Μετά τον πόλεμο, πολλοί ηττημένοι στρατιώτες εκδιώχθηκαν από την πατρίδα τους.

to slander [ρήμα]

συκοφαντώ

to exile [ρήμα]

εξορίζω

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .

Ο δημοσιογράφος εξορίστηκε για την αποκάλυψη της διαφθοράς της κυβέρνησης.

to outlaw [ρήμα]

απαγορεύω

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .

Για να αντιμετωπίσει ανησυχίες σχετικά με την ιδιωτικότητα, η κυβέρνηση προχώρησε στην απαγόρευση ορισμένων επεισοδιακών πρακτικών παρακολούθησης.

to waive [ρήμα]

παραιτούμαι

to authorize [ρήμα]

εξουσιοδοτώ

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .

Οι τράπεζες συχνά απαιτούν από τους πελάτες να εξουσιοδοτούν ορισμένες συναλλαγές μέσω μιας υπογραφής ή άλλων μεθόδων επαλήθευσης.

to enact [ρήμα]

επιβάλλω

Ex: The government is currently enacting emergency measures in response to the crisis .

Η κυβέρνηση εγκρίνει επί του παρόντος έκτακτα μέτρα ως απάντηση στην κρίση.

to convict [ρήμα]

καταδικάζω

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .

Με τα χρόνια, το νομικό σύστημα έχει περιστασιακά καταδικάσει εμφανείς προσωπικότητες για διάφορα αδικήματα.

to execute [ρήμα]

εκτελώ

Ex: International human rights organizations often condemn governments that execute individuals without fair trials or proper legal representation .

Οι διεθνείς οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων συχνά καταδικάζουν κυβερνήσεις που εκτελούν άτομα χωρίς δίκαιη δίκη ή κατάλληλη νομική εκπροσώπηση.

to prosecute [ρήμα]

καταδικάζω

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .

Προσέλαβε έναν ειδικό για να βοηθήσει στην δίωξη της υπόθεσης, διασφαλίζοντας ότι κάθε νομική πτυχή καλύπτεται.

to arbitrate [ρήμα]

διαιτητεύω

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .

Οι γονείς ζήτησαν από το μεγαλύτερο παιδί τους να διαιτητεύσει τη διαμάχη μεταξύ των μικρότερων αδελφών τους.

non-disclosure agreement [ουσιαστικό]

συμφωνία μη αποκάλυψης

Ex: Before entering into negotiations , both parties agreed to sign a non-disclosure agreement .

Πριν εισέλθουν σε διαπραγματεύσεις, και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να υπογράψουν μια συμφωνία μη αποκάλυψης.

confidentiality [ουσιαστικό]

εχεμύθεια

Ex: The therapist assured the client of complete confidentiality during counseling sessions to foster trust .

Ο θεραπευτής διαβεβαίωσε τον πελάτη για πλήρη εχεμύθεια κατά τις συνεδρίες συμβουλευτικής για να ενισχύσει την εμπιστοσύνη.

obligation [ουσιαστικό]

υποχρέωση

Ex: Attending the meeting was not just a suggestion but an obligation for all department heads .

Η συμμετοχή στη συνάντηση δεν ήταν απλώς μια πρόταση αλλά μια υποχρέωση για όλους τους επικεφαλής τμημάτων.

provision [ουσιαστικό]

διάταξη

Ex: The will had a provision specifying how the estate should be divided among the heirs .

Η διαθήκη είχε μια διάταξη που όριζε πώς θα μοιραζόταν η περιουσία μεταξύ των κληρονόμων.

inviolable [επίθετο]

απαράβατος

Ex: The peace treaty established inviolable borders between the two countries .

Η συνθήκη ειρήνης καθιέρωσε απαράβατα σύνορα μεταξύ των δύο χωρών.

to exempt [ρήμα]

απαλλάσσω

Ex: The government may exempt certain charitable organizations from paying income taxes .

Η κυβέρνηση μπορεί να απαλλάξει ορισμένες φιλανθρωπικές οργανώσεις από την πληρωμή φόρου εισοδήματος.

to commit [ρήμα]

δεσμεύομαι

Ex: The CEO publicly committed to donating a percentage of the company 's profits to charitable causes each year .

Ο Διευθύνων Σύμβουλος δημόσια δεσμεύτηκε να δωρίσει ένα ποσοστό των κερδών της εταιρείας σε φιλανθρωπικούς σκοπούς κάθε χρόνο.

to entrust [ρήμα]

εμπιστεύομαι

Ex: The manager decided to entrust the key project to the experienced team lead .

Ο διαχειριστής αποφάσισε να εμπιστευτεί το κύριο έργο στον έμπειρο επικεφαλής της ομάδας.

to pledge [ρήμα]

δεσμεύομαι

Ex: She was pledged to secrecy about her friend 's surprise birthday party .

Είχε δεσμευτεί να διατηρήσει το μυστικό για την έκπληξη πάρτι γενεθλίων της φίλης της.

Ανθρωπιστικές Επιστήμες ACT
Ιστορία και Αρχαιολογία	Λογοτεχνία και Πολιτισμός	Τέχνη και Χειροτεχνία	Εκτελεστικές Τέχνες και Μέσα
Music	Κοινωνικές επιστήμες	Επιχειρήσεις και Διοίκηση	Πολιτική και Νομοθεσία
Δύναμη και Κυριαρχία	Δίκαιο και Υποχρεώσεις	Σύγκρουση και συμμόρφωση	Προκλήσεις και Αγώνες
Ζημιά και Κίνδυνος	Θρησκεία και Πιστεύω	Ηθική Συμπεριφορά	Ανήθικη Συμπεριφορά
Κανονικότητα και Ορθολογικότητα	Ανωμαλία και παραλογισμός	Βεβαιότητα και Αβεβαιότητα	Αιτιότητα και Σκοπιμότητα
Communication	Interaction