زمینی نقل و حمل - ریل کے اشارے اور دیکھ بھال

یہاں آپ ریلوے سگنلز اور دیکھ بھال سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "balise"، "whistle post" اور "rail grinder" سیکھیں گے۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

railroad signaling [اسم]

ریلوے سگنلنگ

Ex: Railroad signaling helps prevent accidents by managing train traffic .

ریل روڈ سگنلنگ ٹرین ٹریفک کو منظم کرکے حادثات کو روکنے میں مدد کرتی ہے۔

to wigwag [فعل]

ہلانا

Ex: The aircraft marshaller wigwagged the wands to guide the plane to its parking spot .

ہوائی جہاز کے مارشلر نے جہاز کو اس کی پارکنگ جگہ پر لے جانے کے لیے چھڑیوں کو ہلایا۔

balise [اسم]

علامت

Ex: Each balise along the track helps the train 's computer system know its exact location .

ٹریک کے ساتھ ہر بالیس ٹرین کے کمپیوٹر سسٹم کو اس کے عین مقام کو جاننے میں مدد دیتا ہے۔

torpedo [اسم]

ٹارپیڈو

Ex: When the locomotive passed over the torpedo , it signaled a track problem .

جب لوکوموٹو ٹارپیڈو کے اوپر سے گزری، تو اس نے ٹریک پر مسئلہ کی نشاندہی کی۔

whistle post [اسم]

سیٹی کا نشان

Ex: Workers placed a new whistle post by the curve to increase safety for everyone .

مزدوروں نے سب کی حفاظت بڑھانے کے لیے موڑ کے پاس ایک نیا سیٹی پوسٹ لگایا۔

railway signal [اسم]

ریل کا اشارہ

Ex: When the railway signal is green , the train can continue its journey .

جب ریلوی سگنل سبز ہو تو ٹرین اپنا سفر جاری رکھ سکتی ہے۔

railway semaphore signal [اسم]

ریلوی سیمیفور سگنل

Ex: When the railway semaphore signal moved its arm to the horizontal position , the train driver knew it was safe to go .

جب ریلوی سیمیفور سگنل نے اپنا بازو افقی پوزیشن میں منتقل کیا، ٹرین ڈرائیور کو معلوم ہوا کہ آگے بڑھنا محفوظ ہے۔

Mars light [اسم]

مارس لائٹ

Ex: Drivers stopped at the railroad crossing when they saw the Mars light spinning .

ڈرائیورز ریلوے کراسنگ پر رک گئے جب انہوں نے مارس لائٹ گھومتے ہوئے دیکھی۔

reporting mark [اسم]

رپورٹنگ مارک

Ex: Each boxcar has a different reporting mark to help track its movements .

ہر باکس کار کی حرکات کو ٹریک کرنے میں مدد کے لیے ایک مختلف رپورٹنگ مارک ہوتا ہے۔

track circuit [اسم]

ٹریک سرکٹ

Ex: When a train passes over a track circuit , it sends a signal to the control center .

جب ایک ٹرین ایک ٹریک سرکٹ پر سے گزرتی ہے، تو یہ کنٹرول سینٹر کو ایک سگنل بھیجتی ہے۔

stop signal overrun [اسم]

سٹاپ سگنل کی خلاف ورزی

Ex:

ڈرائیوروں کو ہمیشہ ٹریفک سگنلز سے آگاہ رہنا چاہئے تاکہ سٹاپ سگنل اوور رن سے بچا جا سکے اور ٹریفک قوانین کی پابندی کی جا سکے۔

dark territory [اسم]

اندھیرا علاقہ

Ex: The railroad company invested in upgrading the signaling equipment to reduce the amount of dark territory along the main line .

ریلوی کمپنی نے مرکزی لائن کے ساتھ تاریک علاقے کی مقدار کو کم کرنے کے لیے سگنلنگ کے سامان کو اپ گریڈ کرنے میں سرمایہ کاری کی۔

direct traffic control [اسم]

براہ راست ٹریفک کنٹرول

Ex:

دیکھ بھال یا خراب موسم کے دوران، براہ راست ٹریفک کنٹرول حفاظتی پروٹوکول کو برقرار رکھتے ہوئے فوری طور پر ٹرینوں کو دوبارہ روٹ کرنے میں مدد کرتا ہے۔

treadle [اسم]

پیڈل

Ex: When a train passes over a treadle , it sends a signal to the control center , informing them of the train 's location and direction .

جب کوئی ٹرین ایک پیڈل پر سے گزرتی ہے، تو یہ کنٹرول سینٹر کو ایک سگنل بھیجتی ہے، جس سے انہیں ٹرین کی جگہ اور سمت کے بارے میں مطلع کیا جاتا ہے۔

token [اسم]

ٹوکن

Ex:

ٹوکن نظام یقینی بناتا ہے کہ ٹرینیں مشترکہ پٹریوں پر ایک وقت میں ایک چلیں۔

defect detector [اسم]

خرابی کا پتہ لگانے والا

Ex: Railway companies rely on defect detectors to ensure the safety and efficiency of their trains .

ریلوی کمپنیاں اپنی ٹرینوں کی حفاظت اور کارکردگی کو یقینی بنانے کے لیے خرابی کھوج لگانے والے آلے پر انحصار کرتی ہیں۔

tamping machine [اسم]

ٹیمپنگ مشین

Ex: In railway maintenance , a tamping machine is essential for adjusting and stabilizing the ballast beneath the tracks .

ریلوے کی دیکھ بھال میں، پٹریوں کے نیچے بالاسٹ کو ایڈجسٹ اور مستحکم کرنے کے لیے ایک ٹیمپنگ مشین ضروری ہے۔

handcar [اسم]

ہاتھ گاڑی

Ex: I ’ve never seen a handcar in use before , only in old movies .

میں نے پہلے کبھی ایک ہینڈ کار کو استعمال میں نہیں دیکھا، صرف پرانی فلموں میں۔

sandite [اسم]

سینڈائٹ

Ex: Train operators apply sandite strategically to maintain safe speeds on curves and slopes .

ٹرین آپریٹرز محفوظ رفتار کو موڑ اور ڈھلوان پر برقرار رکھنے کے لیے استراتجی طور پر sandite لگاتے ہیں۔

slippery rail [اسم]

پھسلواں ریل

Ex: Railway workers use special equipment to clear tracks affected by slippery rail to ensure safe travel .

ریلوی کارکنان محفوظ سفر کو یقینی بنانے کے لیے پھسلواں ریل سے متاثرہ پٹریوں کو صاف کرنے کے لیے خصوصی سامان استعمال کرتے ہیں۔

spreader [اسم]

پھیلانے والا

Ex: Operators carefully maneuver the spreader to cover areas where the ballast needs adjustment .

آپریٹرز احتیاط سے اسپریڈر کو چلاتے ہیں تاکہ ان علاقوں کو کور کیا جا سکے جہاں بالاسٹ کو ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔

rotary snowplow [اسم]

روٹری برف ہٹانے والی مشین

Ex: The rotary snowplow 's rotating blade can clear deep snowdrifts that regular plows can not easily handle .

روٹری سنو پلو اپنے گھومنے والے بلیڈ کے ساتھ گہری برف باری کو صاف کر سکتا ہے جو عام پلو آسانی سے سنبھال نہیں سکتے۔

rail grinder [اسم]

ریل گرائنڈر

Ex: The rail grinder operates by grinding away imperfections such as dips and bumps that can develop over time on the tracks .

ریل گرائنڈر ٹریک پر وقت کے ساتھ پیدا ہونے والی خامیوں جیسے گڑھے اور ابھار کو گھس کر کام کرتا ہے۔

draisine [اسم]

ڈریسین

Ex: He learned how to operate the draisine efficiently to ensure the railway maintenance was completed on time .

اس نے ریلوے کی دیکھ بھال کو وقت پر مکمل کرنے کے لیے ڈریزین کو مؤثر طریقے سے چلانا سیکھا۔

rerailer [اسم]

ریل پر واپس لانے کا آلہ

Ex:

بحالی کا عملہ ہمیشہ ایک rerailer ہاتھ میں رکھتا ہے تاکہ پٹریوں پر کسی بھی چھوٹے واقعے کو فوری طور پر حل کیا جا سکے۔

زمینی نقل و حمل
گاڑی کی شرائط اور اقسام	گاڑی کے جسم کی اقسام	افادتی گاڑیاں	ذاتی اور کارکردگی کی گاڑیاں
تاریخی گاڑیاں اور گھوڑا گاڑیاں	ہنگامی گاڑیاں اور نقل و حمل کی خدمات	Public Transportation	گاڑی کا انڈرکریج اور اہم ڈھانچہ
گاڑی کے نظام	گاڑی کا اندرونی حصہ	گاڑی کا بیرونی حصہ اور ایکسسریز	انجن کے اجزاء اور اضافے
گاڑی کے صارفین	ٹرانزٹ ایکشنز	ڈرائیونگ آپریشنز اور شرائط	ڈرائیونگ کی تکنیکیں
ایندھن کی اصطلاحات	سڑک کے حادثات اور حالات	ڈرائیونگ کے جرائم اور جرم	ٹریفک کی اصطلاحات اور ضوابط
ٹریفک کے نشانات	دستاویزات اور چارجز	گاڑی کی دیکھ بھال اور بحالی	آٹوموٹو انڈسٹری
Infrastructure	سڑک کا ڈیزائن اور خصوصیات	شہری سڑکیں اور جگہیں	رہائشی اور دیہی جگہیں
ہائی وے انفراسٹرکچر اور چوراہے	سڑک کی تعمیر اور دیکھ بھال	سڑک کے رکاوٹیں اور حفاظتی عناصر	Rolling Stock
ٹرین اور لوکوموٹیو کے پرزے	مسافروں کی رہائش	ریلوے انفراسٹرکچر	ریل روڈ آپریشنز اور سیفٹی کنٹرول
ریلوے عملہ	ریل کے اشارے اور دیکھ بھال