pattern

Transportasyon sa Lupa - Mga Signal ng Riles at Pagpapanatili

Dito matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa mga signal ng riles at pagpapanatili tulad ng "balise", "whistle post", at "rail grinder".

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Land Transportation
railroad signaling
railroad signaling
[Pangngalan]

a system of signals and signs used to control train movements and ensure safety on the tracks

signal ng riles, sistema ng senyas ng tren

signal ng riles, sistema ng senyas ng tren

Ex: The conductor checked the railroad signaling before the train left the station. 

Tiningnan ng konduktor ang railroad signaling bago umalis ang tren sa istasyon.

to wigwag
to wigwag
[Pandiwa]

to signal with a swinging motion, resembling the motion of a flag

magwagayway, mag-alog

magwagayway, mag-alog

Ex: The crossing guard wigwagged his arms to signal drivers to stop. 

Ang crossing guard ay nagwagayway ng kanyang mga braso upang senyasan ang mga drayber na huminto.

balise
balise
[Pangngalan]

a small object placed beside a road or railway to mark a specific point or give information

marka, senyas

marka, senyas

Ex: The driver saw a red balise indicating the start of the construction zone. 

Nakita ng driver ang isang pulang balise na nagpapahiwatig ng simula ng construction zone.

torpedo
torpedo
[Pangngalan]

an explosive device placed on railroad tracks, activated by passing trains to warn engineers of potential dangers ahead

torpedo, pampasabog sa riles

torpedo, pampasabog sa riles

Ex: The torpedo on the track alerted the train's engineer with a loud bang. 

Ang torpedo sa riles ay nag-alerto sa inhinyero ng tren sa pamamagitan ng malakas na pagsabog.

whistle post
whistle post
[Pangngalan]

a sign along a railway track that tells the train driver to blow the whistle

poste ng silbato, senyas ng silbato

poste ng silbato, senyas ng silbato

Ex: The train driver saw the whistle post and blew the whistle to warn people near the tracks. 

Nakita ng train driver ang whistle post at hinipan ang whistle para babalaan ang mga taong malapit sa riles.

railway signal
railway signal
[Pangngalan]

a sign or light beside a railway track that tells the train driver when to stop, go, or slow down

senyas ng riles, senyas ng tren

senyas ng riles, senyas ng tren

Ex: The train had to stop because the railway signal turned red. 

Kailangan huminto ang tren dahil ang railway signal ay naging pula.

railway semaphore signal

a visual signaling device that uses a moving arm to show train drivers if they should stop or proceed

senyas ng semaphore ng riles, senyas ng gumagalaw na braso ng riles

senyas ng semaphore ng riles, senyas ng gumagalaw na braso ng riles

Ex: The train slowed down as the railway semaphore signal showed a red arm, indicating a stop. 

Bumagal ang tren nang ang railway semaphore signal ay nagpakita ng pulang braso, na nagpapahiwatig ng paghinto.

Mars light
Mars light
[Pangngalan]

a type of warning light mounted on the front of trains in North America, designed to rotate or oscillate to alert vehicles and pedestrians at crossings

ilaw ng Mars, liwanag ng Mars

ilaw ng Mars, liwanag ng Mars

Ex: The Mars light flashed brightly as the train approached the station. 

Kumislap nang maliwanag ang Mars light habang papalapit ang tren sa istasyon.

reporting mark
reporting mark
[Pangngalan]

a unique code on railway cars that identifies the owner or the operator of the car

marka ng pag-uulat, kodigo ng pagkakakilanlan

marka ng pag-uulat, kodigo ng pagkakakilanlan

Ex: The reporting mark on the freight car showed it belonged to a major railway company. 

Ang reporting mark sa freight car ay nagpakita na ito ay pag-aari ng isang malaking kumpanya ng tren.

track circuit
track circuit
[Pangngalan]

a safety system on railways that detects the presence of a train on a section of track

circuit ng track, circuit ng riles

circuit ng track, circuit ng riles

Ex: The track circuit ensures that no other train can enter a section of track that is already occupied. 

Ang track circuit ay nagsisiguro na walang ibang tren ang maaaring pumasok sa isang seksyon ng riles na may laman na.

stop signal overrun

the situation where a vehicle fails to stop at a designated signal

paglabag sa stop signal, pagdaan sa stop signal

paglabag sa stop signal, pagdaan sa stop signal

Ex: Stop signal overrun is a serious safety concern on roads, as it can lead to accidents and endanger other drivers and pedestrians. 

Ang stop signal overrun ay isang seryosong alalahanin sa kaligtasan sa mga kalsada, dahil maaari itong magdulot ng mga aksidente at mapanganib ang ibang mga drayber at pedestrian.

dark territory
dark territory
[Pangngalan]

the sections of tracks without advanced signaling systems, relying instead on manual or basic signaling for train operation and safety

madilim na teritoryo, lugar na walang advanced na sistema ng senyas

madilim na teritoryo, lugar na walang advanced na sistema ng senyas

Ex: Trains must proceed cautiously through dark territory where signals are sparse and communication with dispatchers is limited. 

Ang mga tren ay dapat magpatuloy nang maingat sa madilim na teritoryo kung saan bihira ang mga senyas at limitado ang komunikasyon sa mga dispatcher.

direct traffic control

a method of managing train movements through direct communication between the train dispatcher and train crews

direktang kontrol ng trapiko, direktang pamamahala ng trapiko ng tren

direktang kontrol ng trapiko, direktang pamamahala ng trapiko ng tren

Ex: With direct traffic control, dispatchers communicate directly with train crews to manage their routes and speeds effectively. 

Sa direktang kontrol ng trapiko, ang mga dispatcher ay direktang nakikipag-ugnayan sa mga tauhan ng tren upang pamahalaan ang kanilang mga ruta at bilis nang epektibo.

treadle
treadle
[Pangngalan]

a mechanical device activated by the weight or movement of a train's wheels, typically used to trigger signals or track switches

pedal, contact plate

pedal, contact plate

Ex: Treadles are strategically placed along the railway tracks to detect the presence of trains and facilitate safe operations. 

Ang mga treadle ay inilalagay nang estratehiko sa kahabaan ng mga riles ng tren upang matukoy ang presensya ng mga tren at mapadali ang ligtas na operasyon.

token
token
[Pangngalan]

a physical object used to authorize a train's movement along a specific track section

token, token ng paggalaw ng tren

token, token ng paggalaw ng tren

Ex: Returning the token signals the end of the train's journey on that track section. 
defect detector
defect detector
[Pangngalan]

a device used to identify flaws or issues in machinery, typically on railways

taga-siyasat ng depekto, aparato ng pagtuklas ng depekto

taga-siyasat ng depekto, aparato ng pagtuklas ng depekto

Ex: The defect detector alerted the engineer to a problem with the train's brakes before it departed. 

Inalertuhan ng defect detector ang engineer sa isang problema sa preno ng tren bago ito umalis.

tamping machine
tamping machine
[Pangngalan]

a heavy-duty device used for compacting and leveling surfaces, typically in construction or railway maintenance

makina ng pagpapatigas, pampikpik na makina

makina ng pagpapatigas, pampikpik na makina

Ex: The construction crew used a tamping machine to ensure the soil was firmly packed before laying down the foundation. 

Ginamit ng construction crew ang isang tamping machine upang matiyak na matatag ang lupa bago ilatag ang pundasyon.

handcar
handcar
[Pangngalan]

a small, manually operated vehicle used on railway tracks, powered by pumping handles to move it along

kamay na sasakyan, handcar

kamay na sasakyan, handcar

Ex: The kids had fun pretending to pump the handcar while touring the train yard. 

Masaya ang mga bata sa pagpapanggap na nag-pump ng handcar habang naglilibot sa train yard.

sandite
sandite
[Pangngalan]

a substance applied to train tracks to improve traction, helps prevent slippery conditions caused by fallen leaves and other debris

sandite, sustansya para pagandahin ang traksyon

sandite, sustansya para pagandahin ang traksyon

Ex: Sandite is crucial during autumn to ensure trains can brake effectively on leaf-covered rails. 

Ang sandite ay mahalaga sa taglagas upang matiyak na ang mga tren ay maaaring mag-preno nang epektibo sa mga riles na natatakpan ng dahon.

slippery rail
slippery rail
[Pangngalan]

a condition on train tracks caused by wet leaves or other debris, making it challenging for trains to maintain traction

madulas na riles, madulas na daang-bakal

madulas na riles, madulas na daang-bakal

Ex: Trains slow down during autumn due to slippery rail conditions caused by fallen leaves. 

Ang mga tren ay bumagal sa panahon ng taglagas dahil sa madulas na riles na sanhi ng nahulog na mga dahon.

spreader
spreader
[Pangngalan]

a specialized machine that spreads and shapes ballast on the tracks to ensure stability and proper drainage

tagapagkalat, tagapamahagi

tagapagkalat, tagapamahagi

Ex: The spreader is an essential piece of equipment used to maintain the condition of railroad tracks. 

Ang spreader ay isang mahalagang piraso ng kagamitan na ginagamit upang mapanatili ang kalagayan ng mga riles ng tren.

rotary snowplow
rotary snowplow
[Pangngalan]

a specialized machine designed to clear snow from railways by using a rotating blade

rotary snowplow, umiiikot na pantanggal ng niyebe

rotary snowplow, umiiikot na pantanggal ng niyebe

Ex: Rotary snowplows were historically essential in regions with heavy snowfall, ensuring trains could continue operating during winter. 

Ang rotary snowplow ay makasaysayang mahalaga sa mga rehiyon na may malakas na snowfall, tinitiyak na ang mga tren ay maaaring magpatuloy sa pagpapatakbo sa panahon ng taglamig.

rail grinder
rail grinder
[Pangngalan]

a machine used to maintain and improve the condition of train tracks by grinding them to ensure smooth and safe operations

gilingan ng riles, panggiling ng riles

gilingan ng riles, panggiling ng riles

Ex: Rail grinders are essential for smoothing out irregularities on train tracks, which helps prevent derailments. 

Ang mga rail grinder ay mahalaga para sa pagpapakinis ng mga iregularidad sa mga riles ng tren, na tumutulong upang maiwasan ang mga derailment.

draisine
draisine
[Pangngalan]

a small vehicle that is manually operated and used on railway tracks for maintenance or inspection purposes

draisine, bisikleta sa riles

draisine, bisikleta sa riles

Ex: The workers used a draisine to inspect the tracks for any signs of damage or wear. 

Ginamit ng mga manggagawa ang isang draisine upang siyasatin ang mga riles para sa anumang mga palatandaan ng pinsala o pagkasira.

rerailer
rerailer
[Pangngalan]

a device used to guide and align railway rolling stock back onto the tracks after a derailment or during maintenance

aparato para ibalik sa riles, kagamitan sa pag-rail ulit

aparato para ibalik sa riles, kagamitan sa pag-rail ulit

Ex: When a train derails, a rerailer helps in swiftly returning the wheels of the carriages back onto the track. 

Kapag ang isang tren ay derail, ang isang rerailer ay tumutulong sa mabilis na pagbabalik ng mga gulong ng mga bagon pabalik sa riles.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek