Landtransport - Järnvägssignaler och underhåll

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till järnvägssignaler och underhåll som "balise", "whistle post" och "rail grinder".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Landtransport
اجرا کردن

järnvägssignalering

Ex: The conductor checked the railroad signaling before the train left the station .

Konduktören kontrollerade järnvägssignaleringen innan tåget lämnade stationen.

اجرا کردن

vifta

Ex: The crossing guard wigwagged his arms to signal drivers to stop .

Skolkorsningsvakten vinkade med armarna för att signalera till förare att stanna.

balise [Substantiv]
اجرا کردن

markör

Ex: The driver saw a red balise indicating the start of the construction zone .

Föraren såg en röd balise som indikerade början av byggzonen.

torpedo [Substantiv]
اجرا کردن

torped

Ex: The torpedo on the track alerted the train 's engineer with a loud bang .

Torpeden på spåret varnade tågets ingenjör med en hög smäll.

whistle post [Substantiv]
اجرا کردن

visselpåle

Ex: The train driver saw the whistle post and blew the whistle to warn people near the tracks .

Tågföraren såg visselpålen och blåste i visslan för att varna människor nära spåren.

railway signal [Substantiv]
اجرا کردن

järnvägssignal

Ex: The train had to stop because the railway signal turned red .

Tåget var tvungen att stanna eftersom järnvägssignalen blev röd.

اجرا کردن

järnvägssemaforsignal

Ex: The train slowed down as the railway semaphore signal showed a red arm , indicating a stop .

Tåget saktade ner när järnvägssemaforsignalen visade en röd arm, vilket indikerade ett stopp.

Mars light [Substantiv]
اجرا کردن

Marsljus

Ex: The Mars light flashed brightly as the train approached the station .

Marsljuset blinkade klart när tåget närmade sig stationen.

reporting mark [Substantiv]
اجرا کردن

rapporteringsmärke

Ex: The reporting mark on the freight car showed it belonged to a major railway company .

Rapporteringsmärket på godsvagnen visade att den tillhörde ett stort järnvägsföretag.

track circuit [Substantiv]
اجرا کردن

spårkrets

Ex: The track circuit ensures that no other train can enter a section of track that is already occupied .

Spårkretsen säkerställer att inget annat tåg kan komma in i en spårsektion som redan är upptagen.

اجرا کردن

överkörning av stoppsignal

Ex: Stop signal overrun is a serious safety concern on roads , as it can lead to accidents and endanger other drivers and pedestrians .

Överkörning av stoppsignal är ett allvarligt säkerhetsproblem på vägarna, eftersom det kan leda till olyckor och äventyra andra förare och fotgängare.

dark territory [Substantiv]
اجرا کردن

mörkt territorium

Ex: Trains must proceed cautiously through dark territory where signals are sparse and communication with dispatchers is limited .

Tåg måste framrycka försiktigt genom mörkt territorium där signaler är få och kommunikationen med tågklarerarna är begränsad.

اجرا کردن

direkt trafikkontroll

Ex: With direct traffic control , dispatchers communicate directly with train crews to manage their routes and speeds effectively .

Med direkt trafikkontroll kommunicerar dispatcher direkt med tågbesättningar för att effektivt hantera deras rutter och hastigheter.

treadle [Substantiv]
اجرا کردن

pedal

Ex: Treadles are strategically placed along the railway tracks to detect the presence of trains and facilitate safe operations .

Trampor placeras strategiskt längs järnvägsspåren för att upptåga närvaron av tåg och underlätta säkra operationer.

token [Substantiv]
اجرا کردن

token

Ex: The stationmaster handed the token to the train conductor before departure .

Stationmästaren överlämnade token till tågkonduktören före avgång.

defect detector [Substantiv]
اجرا کردن

feldetektor

Ex: The defect detector alerted the engineer to a problem with the train 's brakes before it departed .

Feldetektorn varnade ingenjören för ett problem med tågets bromsar innan det avgick.

tamping machine [Substantiv]
اجرا کردن

packningsmaskin

Ex: The construction crew used a tamping machine to ensure the soil was firmly packed before laying down the foundation .

Bygglaget använde en packningsmaskin för att säkerställa att jorden var fast packad innan grunden lades.

handcar [Substantiv]
اجرا کردن

handdriven vagn

Ex: The kids had fun pretending to pump the handcar while touring the train yard .

Barnen hade kul med att låtsas pumpa handvagnen medan de besökte tågdepån.

sandite [Substantiv]
اجرا کردن

sandit

Ex: Sandite is crucial during autumn to ensure trains can brake effectively on leaf-covered rails.

Sandite är avgörande under hösten för att säkerställa att tåg kan bromsa effektivt på lövbelagda räls.

slippery rail [Substantiv]
اجرا کردن

hal skena

Ex: Trains slow down during autumn due to slippery rail conditions caused by fallen leaves .

Tåg saktar ner under hösten på grund av hala spår orsakade av fallna löv.

spreader [Substantiv]
اجرا کردن

spridare

Ex: The spreader is an essential piece of equipment used to maintain the condition of railroad tracks .

Spridaren är en väsentlig utrustning som används för att underhålla järnvägsspårens tillstånd.

rotary snowplow [Substantiv]
اجرا کردن

roterande snöplog

Ex: Rotary snowplows were historically essential in regions with heavy snowfall , ensuring trains could continue operating during winter .

Rotera snöplogar var historiskt sett väsentliga i regioner med kraftig snöfall, vilket säkerställde att tågen kunde fortsätta att gå under vintern.

rail grinder [Substantiv]
اجرا کردن

rälslippmaskin

Ex: Rail grinders are essential for smoothing out irregularities on train tracks , which helps prevent derailments .

Rälslippmaskiner är avgörande för att jämna ut ojämnheter på tågräls, vilket hjälper till att förhindra urspårningar.

draisine [Substantiv]
اجرا کردن

dressin

Ex: The workers used a draisine to inspect the tracks for any signs of damage or wear .

Arbetarna använde en draisin för att inspektera spåren efter tecken på skador eller slitage.

rerailer [Substantiv]
اجرا کردن

rälsåterställare

Ex: When a train derails , a rerailer helps in swiftly returning the wheels of the carriages back onto the track .

När ett tåg spårar ur hjälper en rälsättare till att snabbt få vagnshjulen tillbaka på spåret.