pattern

Landtransport - Järnvägssignaler och underhåll

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till järnvägssignaler och underhåll som "balise", "whistle post" och "rail grinder".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Land Transportation
railroad signaling
[Substantiv]

a system of signals and signs used to control train movements and ensure safety on the tracks

järnvägssignalering, system för järnvägssignaler

järnvägssignalering, system för järnvägssignaler

Ex: Maintenance workers inspected the railroad signaling for any faults .Underhållsarbetare inspekterade **järnvägssignaleringen** för eventuella fel.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to wigwag
[Verb]

to signal with a swinging motion, resembling the motion of a flag

vifta, gunga

vifta, gunga

Ex: The ship 's signalman wigwagged flags to communicate with nearby vessels .Fartygets signalman **vinkade** med flaggor för att kommunicera med närliggande fartyg.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
balise
[Substantiv]

a small object placed beside a road or railway to mark a specific point or give information

markör, signal

markör, signal

Ex: A yellow balise was placed near the bridge to alert drivers to slow down .En gul **balise** placerades nära bron för att varna förare att sakta ner.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
torpedo
[Substantiv]

an explosive device placed on railroad tracks, activated by passing trains to warn engineers of potential dangers ahead

torped, järnvägsdetonator

torped, järnvägsdetonator

Ex: Startled by the torpedo's sharp report , the engineer swiftly brought the locomotive to a halt to investigate the track ahead .Skrämd av den skarpa rapporten från **torpeden**, stannade ingenjören snabbt loket för att undersöka spåret framåt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
whistle post
[Substantiv]

a sign along a railway track that tells the train driver to blow the whistle

visselpåle, visseltecken

visselpåle, visseltecken

Ex: The railway company checks each whistle post regularly to ensure they are visible and in good condition .Järnvägsbolaget kontrollerar varje **visselpost** regelbundet för att säkerställa att de är synliga och i gott skick.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railway signal
[Substantiv]

a sign or light beside a railway track that tells the train driver when to stop, go, or slow down

järnvägssignal, tågsignal

järnvägssignal, tågsignal

Ex: The passengers were relieved when the railway signal finally changed to allow the train to move again .Passagerarna kände sig lättade när **järnvägssignalen** äntligen ändrades för att tillåta tåget att röra sig igen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a visual signaling device that uses a moving arm to show train drivers if they should stop or proceed

järnvägssemaforsignal, järnvägs rörlig armsignal

järnvägssemaforsignal, järnvägs rörlig armsignal

Ex: As the train approached the station , the railway semaphore signal changed , allowing the train to enter safely .När tåget närmade sig stationen ändrades **järnvägssemaforsignalen**, vilket gjorde det möjligt för tåget att köra in säkert.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Mars light
[Substantiv]

a type of warning light mounted on the front of trains in North America, designed to rotate or oscillate to alert vehicles and pedestrians at crossings

Marsljus, Marslampa

Marsljus, Marslampa

Ex: The Mars light helped ensure that everyone was aware of the train 's presence .**Marsljuset** hjälpte till att säkerställa att alla var medvetna om tågets närvaro.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
reporting mark
[Substantiv]

a unique code on railway cars that identifies the owner or the operator of the car

rapporteringsmärke, identifieringskod

rapporteringsmärke, identifieringskod

Ex: During the audit, officials noted down every reporting mark for accuracy.Under revisionen antecknade tjänstemän varje **rapporteringsmärke** för noggrannhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
track circuit
[Substantiv]

a safety system on railways that detects the presence of a train on a section of track

spårkrets, järnvägsspårkrets

spårkrets, järnvägsspårkrets

Ex: Modern track circuits can detect even the smallest metal objects on the tracks .Moderna **spårkretsar** kan upptäcka även de minsta metallföremålen på spåren.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

the situation where a vehicle fails to stop at a designated signal

överkörning av stoppsignal, ignorera stoppsignal

överkörning av stoppsignal, ignorera stoppsignal

Ex: Motorists are encouraged to maintain a safe distance from the vehicle in front to prevent SSO incidents, especially in heavy traffic.Bilförare uppmuntras att hålla ett säkert avstånd till fordonet framför för att förhindra **överkörning av stoppsignal**, särskilt i tung trafik.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
dark territory
[Substantiv]

the sections of tracks without advanced signaling systems, relying instead on manual or basic signaling for train operation and safety

mörkt territorium, område utan avancerade signalsystem

mörkt territorium, område utan avancerade signalsystem

Ex: The railway authority implemented stricter speed limits in dark territory areas to ensure the safety of both passengers and crew .Järnvägsmyndigheten införde strängare hastighetsbegränsningar i områden med **mörkt territorium** för att säkerställa säkerheten för både passagerare och besättning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a method of managing train movements through direct communication between the train dispatcher and train crews

direkt trafikkontroll, direkt hantering av tågtrafik

direkt trafikkontroll, direkt hantering av tågtrafik

Ex: The adoption of DTC enhances overall traffic management on rail networks.Införandet av **direkt trafikkontroll** förbättrar den övergripande trafikledningen på järnvägsnät.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
treadle
[Substantiv]

a mechanical device activated by the weight or movement of a train's wheels, typically used to trigger signals or track switches

pedal, kontaktplatta

pedal, kontaktplatta

Ex: Treadles play a crucial role in maintaining the overall safety and efficiency of railway operations worldwide.**Trampor** spelar en avgörande roll för att upprätthålla den övergripande säkerheten och effektiviteten i järnvägsoperationer världen över.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
token
[Substantiv]

a physical object used to authorize a train's movement along a specific track section

token, tågrörelsetoken

token, tågrörelsetoken

Ex: Returning the token signals the end of the train's journey on that track section.Att returnera **tokenen** signalerar slutet på tågets resa på det spåravsnittet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
defect detector
[Substantiv]

a device used to identify flaws or issues in machinery, typically on railways

feldetektor, anordning för felupptäckt

feldetektor, anordning för felupptäckt

Ex: A modern defect detector can detect even small abnormalities in train wheels to prevent potential accidents.En modern **defektdetektor** kan upptäcka även små avvikelser i tåghjul för att förhindra potentiella olyckor.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
tamping machine
[Substantiv]

a heavy-duty device used for compacting and leveling surfaces, typically in construction or railway maintenance

packningsmaskin, stampmaskin

packningsmaskin, stampmaskin

Ex: During the renovation of the park , the tamping machine was employed to flatten the ground for the installation of new playground equipment .Under parkens renovering användes **packningsmaskinen** för att jämna ut marken för installation av ny lekutrustning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
handcar
[Substantiv]

a small, manually operated vehicle used on railway tracks, powered by pumping handles to move it along

handdriven vagn, handcar

handdriven vagn, handcar

Ex: The group took turns pumping the handles on the handcar as they moved along the track .Gruppen turas om att pumpa handtagen på **handvagnen** medan de rörde sig längs spåret.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
sandite
[Substantiv]

a substance applied to train tracks to improve traction, helps prevent slippery conditions caused by fallen leaves and other debris

sandit, substans för att förbättra greppet

sandit, substans för att förbättra greppet

Ex: Sandite usage varies by region, depending on local weather patterns and foliage density.Användningen av **sandite** varierar beroende på region, beroende på lokala väderförhållanden och bladtäthet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
slippery rail
[Substantiv]

a condition on train tracks caused by wet leaves or other debris, making it challenging for trains to maintain traction

hal skena, hal spår

hal skena, hal spår

Ex: Passengers are informed about potential delays caused by slippery rail through announcements at stations .Passagerare informeras om potentiella förseningar orsakade av **halvskenor** genom meddelanden på stationerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
spreader
[Substantiv]

a specialized machine that spreads and shapes ballast on the tracks to ensure stability and proper drainage

spridare, fördelningsmaskin

spridare, fördelningsmaskin

Ex: During track repairs , the spreader plays a vital role in restoring the proper alignment and support of the rails .Under spårreparationer spelar **spridaren** en avgörande roll i att återställa rälsenas korrekta inriktning och stöd.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
rotary snowplow
[Substantiv]

a specialized machine designed to clear snow from railways by using a rotating blade

roterande snöplog, snöröjningsmaskin med roterande skovlar

roterande snöplog, snöröjningsmaskin med roterande skovlar

Ex: The invention of the rotary snowplow revolutionized winter railway maintenance , significantly reducing delays caused by snow accumulation .Uppfinningen av den **roterande snöplogen** revolutionerade vinterunderhållet av järnvägar och minskade avsevärt förseningarna orsakade av snöansamling.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
rail grinder
[Substantiv]

a machine used to maintain and improve the condition of train tracks by grinding them to ensure smooth and safe operations

rälslippmaskin, slipmaskin för räler

rälslippmaskin, slipmaskin för räler

Ex: The effectiveness of a rail grinder lies in its ability to extend the lifespan of tracks by maintaining optimal track geometry and reducing the need for more extensive repairs.Effektiviteten hos en **rälslippmaskin** ligger i dess förmåga att förlänga spårens livslängd genom att upprätthålla optimal spårgeometri och minska behovet av mer omfattande reparationer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
draisine
[Substantiv]

a small vehicle that is manually operated and used on railway tracks for maintenance or inspection purposes

dressin, järnvägscykel

dressin, järnvägscykel

Ex: She observed the mechanics adjusting the draisine before its next journey along the railway line .Hon observerade mekanikerna som justerade **draisinen** innan dess nästa resa längs järnvägslinjen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
rerailer
[Substantiv]

a device used to guide and align railway rolling stock back onto the tracks after a derailment or during maintenance

rälsåterställare, anordning för återställning på rälsen

rälsåterställare, anordning för återställning på rälsen

Ex: Train operators receive specialized training on how to deploy rerailers effectively in emergency situations to minimize disruption .Tågoperatörer får specialutbildning i hur man effektivt använder **rerailers** i nödsituationer för att minimera störningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Landtransport
LanGeek
Ladda ner LanGeek app