Transport Lądowy - Sygnalizacja kolejowa i konserwacja

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z sygnalizacją kolejową i konserwacją, takich jak "balise", "whistle post" i "rail grinder".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

railroad signaling [Rzeczownik]

sygnalizacja kolejowa

Ex: The new railroad signaling system was installed to improve train schedules .

Nowy system sygnalizacji kolejowej został zainstalowany, aby poprawić rozkłady pociągów.

to wigwag [Czasownik]

machać

Ex: She wigwagged her handkerchief from the train window to say goodbye .

Ona machała chusteczką z okna pociągu, żeby się pożegnać.

balise [Rzeczownik]

znak

Ex: Workers installed a new balise to warn of the upcoming sharp curve .

Pracownicy zainstalowali nową balizę, aby ostrzec przed nadchodzącym ostrym zakrętem.

torpedo [Rzeczownik]

torpeda

Ex: The sudden sound of the torpedo made the engineer stop the train

Nagły dźwięk torpedy sprawił, że inżynier zatrzymał pociąg.

whistle post [Rzeczownik]

słup gwizdkowy

Ex: Children playing near the railway track heard the whistle after the train passed the whistle post .

Dzieci bawiące się w pobliżu toru kolejowego usłyszały gwizd po tym, jak pociąg minął słup gwizdkowy.

railway signal [Rzeczownik]

sygnał kolejowy

Ex: Engineers regularly check the railway signals to ensure they are working properly .

Inżynierowie regularnie sprawdzają sygnały kolejowe, aby upewnić się, że działają prawidłowo.

railway semaphore signal [Rzeczownik]

kolejowy sygnał semaforowy

Ex: Engineers regularly inspect railway semaphore signals to ensure they are functioning correctly .

Inżynierowie regularnie sprawdzają sygnały semaforów kolejowych, aby upewnić się, że działają poprawnie.

Mars light [Rzeczownik]

światło Marsa

Ex: Passengers noticed the Mars light from the platform as the train pulled in .

Pasażerowie zauważyli światło Marsa z peronu, gdy pociąg wjeżdżał.

reporting mark [Rzeczownik]

znak raportowania

Ex: The train inspector checked the reporting mark to ensure the car was correctly assigned .

Inspektor pociągu sprawdził znak raportowania, aby upewnić się, że wagon został prawidłowo przypisany.

track circuit [Rzeczownik]

obwód torowy

Ex: Engineers regularly check the track circuit to make sure it is working correctly .

Inżynierowie regularnie sprawdzają obwód torowy, aby upewnić się, że działa prawidłowo.

stop signal overrun [Rzeczownik]

przejazd na sygnale stop

Ex:

Ryzyko przejazdu na czerwonym świetle wzrasta podczas niekorzystnych warunków pogodowych, gdy widoczność jest słaba, a nawierzchnia dróg śliska.

dark territory [Rzeczownik]

ciemne terytorium

Ex: Historically , dark territory was more common before modern signaling technologies were developed to enhance railway safety .

Historycznie ciemne terytorium było bardziej powszechne przed rozwojem nowoczesnych technologii sygnalizacyjnych mających na celu poprawę bezpieczeństwa kolejowego.

direct traffic control [Rzeczownik]

bezpośrednia kontrola ruchu

Ex:

Koleje wykorzystują bezpośrednią kontrolę ruchu, aby poprawić elastyczność i wydajność operacyjną.

treadle [Rzeczownik]

pedał

Ex: Proper maintenance of treadles is essential to avoid signal malfunctions and ensure the accurate detection of trains .

Właściwa konserwacja pedałów jest niezbędna, aby uniknąć awarii sygnałów i zapewnić dokładne wykrywanie pociągów.

token [Rzeczownik]

żeton

Ex:

Każdy token odpowiada unikalnemu segmentowi sieci kolejowej.

defect detector [Rzeczownik]

detektor wad

Ex: The maintenance team used the defect detector to pinpoint the exact location of the fault in the track .

Zespół konserwacyjny użył detektora wad, aby dokładnie zlokalizować usterkę na torze.

tamping machine [Rzeczownik]

ubijak

Ex: Workers relied on the tamping machine to prevent future erosion by compacting the soil around newly planted trees .

Pracownicy polegali na ubijarce, aby zapobiec przyszłej erozji, zagęszczając glebę wokół nowo posadzonych drzew.

handcar [Rzeczownik]

wózek ręczny

Ex: The workers used a handcar to inspect the tracks early in the morning .

Robotnicy użyli wózka ręcznego do sprawdzenia torów wczesnym rankiem.

sandite [Rzeczownik]

sandyt

Ex:

Ekipy konserwacyjne kolei rutynowo sprawdzają tory, aby zidentyfikować obszary, gdzie konieczne jest zastosowanie sandite.

slippery rail [Rzeczownik]

śliskie szyny

Ex: In snowy regions , de-icing agents are applied to prevent slippery rail from disrupting train services .

W regionach śnieżnych stosuje się środki odmrażające, aby zapobiec zakłóceniom w ruchu kolejowym przez śliskie szyny.

spreader [Rzeczownik]

rozrzutnik

Ex: The spreader operates efficiently to ensure the safety and reliability of train operations .

Rozprowadzacz działa wydajnie, aby zapewnić bezpieczeństwo i niezawodność operacji kolejowych.

rotary snowplow [Rzeczownik]

wirnikowa pługo-odśnieżarka

Ex: In severe winter conditions , railway companies deploy rotary snowplows to maintain efficient train schedules .

W trudnych warunkach zimowych przedsiębiorstwa kolejowe wykorzystują wirnikowe pługi śnieżne, aby utrzymać efektywne rozkłady jazdy pociągów.

rail grinder [Rzeczownik]

szlifierka do szyn

Ex: With precise grinding techniques , the rail grinder ensures that trains can travel smoothly at high speeds without causing undue wear or damage .

Dzięki precyzyjnym technikom szlifowania szlifierka szyn zapewnia, że pociągi mogą poruszać się płynnie z dużą prędkością bez powodowania nadmiernego zużycia lub uszkodzeń.

draisine [Rzeczownik]

drezyna

Ex: The draisine was stored in a shed near the station when not in use .

Drezyna była przechowywana w szopie w pobliżu stacji, gdy nie była używana.

rerailer [Rzeczownik]

urządzenie do ponownego ustawiania na torze

Ex: In case of severe weather conditions or track irregularities , rerailers play a crucial role in maintaining the smooth flow of train operations .

W przypadku ciężkich warunków pogodowych lub nierówności toru, rerailery odgrywają kluczową rolę w utrzymaniu płynnego przepływu operacji kolejowych.

Transport Lądowy
Terminy i typy pojazdów	Typy nadwozia pojazdu	Pojazdy użytkowe	Pojazdy osobiste i wydajnościowe
Zabytkowe pojazdy i powozy	Pojazdy ratunkowe i usługi transportowe	Public Transportation	Podwozie i główna konstrukcja pojazdu
Systemy pojazdów	Wnętrze pojazdu	Nadwozie i akcesoria	Składniki silnika i dodatki
Użytkownicy pojazdów	Akcje Tranzytowe	Operacje i warunki jazdy	Techniki jazdy
Terminy paliwowe	Wypadki drogowe i warunki	Wykroczenia i przestępstwa drogowe	Terminologia i przepisy ruchu drogowego
Znaki drogowe	Dokumentacja i Opłaty	Konserwacja i renowacja pojazdów	Przemysł motoryzacyjny
Infrastructure	Projektowanie i cechy drogi	Miejskie drogi i przestrzenie	Przestrzenie mieszkalne i wiejskie
Infrastruktura autostradowa i skrzyżowania	Budowa i utrzymanie dróg	Bariery drogowe i elementy bezpieczeństwa	Rolling Stock
Części pociągu i lokomotywy	Zakwaterowanie pasażerów	Infrastruktura kolejowa	Operacje kolejowe i kontrola bezpieczeństwa
Personel kolejowy	Sygnalizacja kolejowa i konserwacja