النقل البري - إشارات السكك الحديدية والصيانة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بإشارات السكك الحديدية والصيانة مثل "balise" و "whistle post" و "rail grinder".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

railroad signaling [اسم]

إشارات السكك الحديدية

Ex: Engineers rely on railroad signaling to know when to stop or go .

يعتمد المهندسون على إشارات السكك الحديدية لمعرفة متى يتوقفون أو يتحركون.

to wigwag [فعل]

يُلوح

Ex: During the parade , the drum major wigwagged the baton in time with the music .

خلال العرض، قام قائد الفرقة الموسيقية بتحريك العصا على إيقاع الموسيقى.

balise [اسم]

علامة

Ex: The hikers followed the path marked by a blue balise to stay on the right trail .

اتبعه المتنزهون المسار المحدد بواسطة علامة زرقاء للبقاء على المسار الصحيح.

torpedo [اسم]

طوربيد

Ex: Torpedoes are critical safety devices on railways .

الطوربيدات هي أجهزة أمان حرجة على السكك الحديدية.

whistle post [اسم]

علامة الصافرة

Ex: The old whistle post was faded , so it was hard for the train driver to see it .

كان عمود الصافرة القديم باهتًا، لذا كان من الصعب على سائق القطار رؤيته.

railway signal [اسم]

إشارة السكك الحديدية

Ex: A yellow railway signal warns the driver to slow down and be cautious .

إشارة السكك الحديدية الصفراء تحذر السائق من التباطؤ والحذر.

railway semaphore signal [اسم]

إشارة السكك الحديدية

Ex: Railway semaphore signals are commonly seen alongside tracks , helping to control train traffic .

إشارات السكك الحديدية تُرى عادةً بجانب المسارات، مما يساعد في التحكم في حركة القطارات.

Mars light [اسم]

ضوء مارس

Ex: The engineer turned on the Mars light to signal that the train was coming .

قام المهندس بتشغيل ضوء المريخ للإشارة إلى أن القطار قادم.

reporting mark [اسم]

علامة الإبلاغ

Ex: Workers used the reporting mark to log the arrival of the cargo at the station .

استخدم العمال علامة الإبلاغ لتسجيل وصول البضائع إلى المحطة.

track circuit [اسم]

دائرة المسار

Ex: Track circuits are essential for preventing collisions on busy railway lines .

دوائر المسار ضرورية لمنع الاصطدامات على خطوط السكك الحديدية المزدحمة.

stop signal overrun [اسم]

تجاوز إشارة التوقف

Ex:

تطبق سلطات المرور تدابير مختلفة لمنع تجاوز إشارة التوقف، مثل تركيب لافتات أوضح وفرض عقوبات أكثر صرامة على المخالفات.

dark territory [اسم]

المنطقة المظلمة

Ex: Engineers undergo specialized training to navigate through dark territory where visibility and communication are critical for safe operations .

يخضع المهندسون لتدريب متخصص للتنقل في الأراضي المظلمة حيث تكون الرؤية والاتصالات حاسمة للعمليات الآمنة.

direct traffic control [اسم]

التحكم المباشر في حركة المرور

Ex:

التحكم المباشر في حركة المرور يقلل الاعتماد على الإشارات الثابتة من خلال تمكين التعديلات في الوقت الحقي بناءً على الظروف.

treadle [اسم]

دواسة

Ex: Railroad engineers rely on treadles to automate certain signaling processes , ensuring efficient traffic management .

يعتمد مهندسو السكك الحديدية على الدواسات لأتمتة عمليات الإشارة المعينة، مما يضمن إدارة حركة مرور فعالة.

token [اسم]

رمز

Ex:

يتم تبادل الرموز بين المحطات لإدارة حركة القطارات بكفاءة.

defect detector [اسم]

كاشف العيوب

Ex: During routine inspections , the defect detector identified a minor issue with the locomotive 's engine .

خلال عمليات التفتيش الروتينية، حدد كاشف العيوب مشكلة بسيطة في محرك القاطرة.

tamping machine [اسم]

آلة الدك

Ex: The tamping machine operated smoothly , exerting enough pressure to compact the asphalt evenly across the road surface .

عملت آلة الدك بسلاسة، مما أدى إلى ممارسة ضغط كافٍ لضغط الأسفلت بالتساوي عبر سطح الطريق.

handcar [اسم]

عربة يدوية

Ex: The railroad workers quickly got on the handcar to check the rails for damage after the storm .

صعد عمال السكك الحديدية بسرعة إلى العربة اليدوية للتحقق من القضبان بعد العاصفة.

sandite [اسم]

ساندايت

Ex:

قد يلاحظ الركاب تأخيرًا طفيفًا بينما يطبق القطار sandite في الطقس العاصف.

slippery rail [اسم]

سكة زلقة

Ex: Slippery rail can lead to delays and schedule changes as trains must proceed cautiously .

السكة الزلقة يمكن أن تؤدي إلى تأخيرات وتغييرات في الجدول الزمني حيث يجب أن تسير القطارات بحذر.

spreader [اسم]

ناشر

Ex: Regular maintenance of the spreader is crucial to prevent disruptions in train services .

الصيانة المنتظمة لـالمفرّش أمر بالغ الأهمية لمنع الاضطرابات في خدمات القطارات.

rotary snowplow [اسم]

مكنسة ثلج دوارة

Ex: Operating a rotary snowplow requires skilled personnel who understand its mechanical intricacies and safety protocols .

تشغيل مكنسة ثلج دوارة يتطلب أفرادًا ماهرين يفهمون تعقيداتها الميكانيكية وبروتوكولات السلامة.

rail grinder [اسم]

آلة طحن السكك الحديدية

Ex: Maintenance crews use rail grinders periodically to enhance the overall stability and efficiency of railway transportation .

تستخدم فرق الصيانة آلات طحن السكك الحديدية بشكل دوري لتعزيز الاستقرار العام وكفاءة النقل بالسكك الحديدية.

draisine [اسم]

درايسين

Ex: A draisine allows maintenance crews to travel along the tracks quickly and safely .

تسمح الدرايزين لفرق الصيانة بالسفر بسرعة وأمان على طول المسارات.

rerailer [اسم]

جهاز إعادة السكة

Ex: Each rerailer is designed to fit specific types of rolling stock , ensuring compatibility and effectiveness during emergencies .

تم تصميم كل rerailer ليتناسب مع أنواع محددة من عربات السكك الحديدية، مما يضمن التوافق والفعالية أثناء الطوارئ.

النقل البري
شروط وأنواع المركبات	أنواع هيكل المركبات	مركبات النفعية	مركبات شخصية وأداء
المركبات والعربات التاريخية	مركبات الطوارئ وخدمات النقل	Public Transportation	هيكل السيارة السفلي والهيكل الرئيسي
أنظمة المركبات	داخل السيارة	الخارجية والاكسسوارات	مكونات المحرك والمواد المضافة
مستخدمي المركبات	إجراءات العبور	عمليات القيادة والشروط	تقنيات القيادة
مصطلحات الوقود	حوادث الطرق والظروف	الجنايات والجرائم المرورية	مصطلحات المرور والتنظيم
علامات المرور	التوثيق والرسوم	صيانة المركبات واستعادتها	صناعة السيارات
Infrastructure	تصميم الطريق وخصائصه	الطرق والمساحات الحضرية	المساحات السكنية والريفية
بنية الطرق السريعة والتقاطعات	بناء وصيانة الطرق	حواجز الطرق وعناصر السلامة	Rolling Stock
قطع القطار والقاطرة	إقامة الركاب	البنية التحتية للسكك الحديدية	عمليات السكك الحديدية ومراقبة السلامة
موظفو السكك الحديدية	إشارات السكك الحديدية والصيانة