Thuật ngữ tiếng lóng tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ

Ở đây bạn sẽ tìm thấy tiếng lóng từ miền Nam Hoa Kỳ, nắm bắt các biểu cảm khu vực, giọng điệu và ngôn ngữ văn hóa địa phương.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to fixin to [Cụm từ]

(Southern US) to be about to do something; to be preparing for an action

Ex:

to finna [Cụm từ]

(Southern US) to be about to do something

Ex:

coke [Danh từ]

nước ngọt có ga

Ex: She asked for a coke , meaning an orange soda .

Cô ấy yêu cầu một coke, có nghĩa là một loại nước ngọt cam.

to tump [Động từ]

làm đổ

Ex:

Chiếc ca nô tump trên sông.

tornado [Danh từ]

hỗn loạn

Ex: That meeting turned into a real tornado .

Cuộc họp đó đã biến thành một cơn lốc xoáy thực sự.

yonder [Trạng từ]

đằng kia

Ex:

Những đứa trẻ đang chơi đằng kia gần con lạch.

holler [Danh từ]

thung lũng hẹp

Ex: The cabin sits deep in the holler .

Căn nhà gỗ nằm sâu trong thung lũng.

buggy [Danh từ]

xe đẩy

Ex: The buggy is full of groceries .

Xe đẩy hàng đầy ắp thực phẩm.

to might could [Động từ]

có lẽ có thể

Ex:

Cô ấy có lẽ có thể đến bữa tiệc sau.

[bless] {someone's} heart [Câu]

(Southern US) used to soften or soften the impact of an insult, often in an ironic way

Ex:

all hat and no cattle [Cụm từ]

(Southern US) boastful or arrogant but having nothing to back it up

Ex:

Florida happy meal [Cụm từ]

a package or set of items for adults, often including liquor, cigarettes, or other adult-oriented goods

Ex:

jit [Danh từ]

cậu nhóc

Ex:

Tôi nhớ khi tôi còn là một đứa trẻ như vậy.

pub sub [Danh từ]

bánh mì Publix

Ex:

Cô ấy luôn gọi pub sub của mình với thêm phô mai.

po' boy [Danh từ]

bánh mì Louisiana

Ex:

dressed [Tính từ]

mặc quần áo

Ex:

cher [Danh từ]

tình yêu của tôi

Ex:

How's ya mama and them? [Câu]

(Southern US, Louisiana) a greeting asking about someone's family or loved ones

Ex:

envie [Danh từ]

một sự thèm muốn

Ex:

lagniappe [Danh từ]

một phần thưởng nhỏ

Ex: He gave me a lagniappe for helping him move .

Anh ấy đã cho tôi một lagniappe vì đã giúp anh ấy chuyển nhà.

rabbit trail [Danh từ]

đường mòn thỏ

Ex:

Tiếng Anh Địa lý và Văn hóa
Bờ Đông và Đông Bắc Hoa Kỳ Tiếng Anh	Tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ	Tiếng Anh Vùng Trung Tây Hoa Kỳ	Tiếng Anh miền Tây Hoa Kỳ
Tiếng Anh thổ ngữ người Mỹ gốc Phi	Tiếng Anh Canada	Tiếng Anh Cockney Vần Điệu	Luân Đôn và Đông Nam nước Anh
Tiếng Anh Midlands	Tiếng Anh Miền Bắc nước Anh	Tiếng Anh Scotland	Tiếng Anh Ireland
Tiếng Anh Úc	Tiếng Anh Nam Phi	Tiếng Anh Nigeria