Tiếng lóng tiếng Anh Cockney có vần

Ở đây bạn sẽ tìm thấy tiếng lóng của Cockney Rhyming English, với những biểu cảm vui tươi, có vần điệu bắt nguồn từ East End của London.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to Adam and Eve [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) to believe something

Ex:

apples and pears [Cụm từ]

a staircase; a set of steps for going from one floor to another

Ex:

barnet {fair|} [Danh từ]

kiểu tóc

Ex:

Barnet fair của cô ấy trông thật tuyệt vời hôm nay.

Barney Rubble [Danh từ]

vấn đề

Ex:

Dự án đó đã gây ra rất nhiều Barney Rubble.

bees and honey [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) cash or currency

Ex:

boat race [Danh từ]

mặt

Ex:

Tôi không nhận ra boat race của cô ấy sau mặt nạ.

boracic [Tính từ]

không một xu dính túi

Ex:

Anh ấy boracic sau khi thanh toán tất cả hóa đơn của mình.

brown bread [Tính từ]

bánh mì nâu

Ex:

Cây hoàn toàn bánh mì nâu.

bubble [Danh từ]

rắc rối

Ex: That project caused a lot of bubble .

Dự án đó đã gây ra nhiều rắc rối.

butcher's {hook|} [Danh từ]

cái nhìn

Ex:

Anh ấy liếc nhanh nhìn tôi trước khi rời đi.

cobblers [Danh từ]

chuyện vớ vẩn

Ex: She called his story cobblers .

Cô ấy gọi câu chuyện của anh ta là chuyện vớ vẩn.

cream crackered [Tính từ]

kiệt sức

Ex:

Cô ấy cảm thấy cream crackered sau ca làm dài.

dog and bone [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) a telephone or phone

Ex:

elephant's trunk [Tính từ]

say như voi

Ex:

Đừng lái xe về nhà; bạn đang vòi voi!

frog and toad [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) a road or street

Ex:

to [go] Pete Tong [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) to go wrong or badly

Ex:

Gregory Peck [Danh từ]

cổ

Ex:

Xoa bóp Gregory Peck của bạn nếu nó bị cứng.

to half-inch [Động từ]

ăn cắp

Ex:

Anh ấy đã cố gắng ăn cắp một chiếc bánh mì từ cửa hàng.

Hampstead Heath [Danh từ]

Răng Hampstead Heath

Ex:

Anh ấy thiếu một vài Hampstead Heath.

Hank Marvin [Tính từ]

đói như chó sói

Ex:

Cô ấy đã Hank Marvin vào giờ ăn trưa.

on {one's} Jack Jones [Cụm từ]

(Cockney rhyming slang) by oneself, without company

Ex:

jam jar [Danh từ]

xe hơi

Ex:

Jam jar bị hỏng trên đường cao tốc.

loaf {of bread|} [Danh từ]

đầu

Ex:

Sử dụng cái đầu của bạn và khóa cửa lại.

mince pie [Danh từ]

mắt

Ex: Something flew straight into my mince pie .

Một thứ gì đó bay thẳng vào mắt tôi.

trouble and strife [Danh từ]

vợ

Ex:

Anh ấy đang đưa vợ mình ra ngoài tối nay.

Tiếng Anh Địa lý và Văn hóa
Bờ Đông và Đông Bắc Hoa Kỳ Tiếng Anh	Tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ	Tiếng Anh Vùng Trung Tây Hoa Kỳ	Tiếng Anh miền Tây Hoa Kỳ
Tiếng Anh thổ ngữ người Mỹ gốc Phi	Tiếng Anh Canada	Tiếng Anh Cockney Vần Điệu	Luân Đôn và Đông Nam nước Anh
Tiếng Anh Midlands	Tiếng Anh Miền Bắc nước Anh	Tiếng Anh Scotland	Tiếng Anh Ireland
Tiếng Anh Úc	Tiếng Anh Nam Phi	Tiếng Anh Nigeria