Rạp Chiếu Phim và Nhà Hát - Trong Nhà hát và Điện ảnh

Tại đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến trong rạp hát và rạp chiếu phim như "backdrop", "prop" và "wing".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

aisle

a narrow passage in a theater, train, aircraft, etc. that separates rows of seats

lối đi, hành lang

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

auditorium

the part of a theater, concert hall, or other venue where the audience sits to watch a performance

khán phòng, hội trường

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

backcloth

a piece of cloth that is painted, hung at the rear of a stage as part of the scenery

tấm vải nền, phông nền

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

backdrop

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

phông nền, bối cảnh

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

backstage

the part of a theater that is out of the audience's sight where performers can change their clothes

hậu trường, backstage

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

balcony

an upper floor in a theater or cinema where there are seats for the audience

balkon, hàng ghế trên cùng

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

bill

the list of entertainment programs or performers at a concert, theater, etc.

chương trình, áp phích

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

circle

a curved upper floor in a theater or opera house where there are seats for the audience

ban công, nơi ngồi

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

curtain

a thick heavy piece of cloth that is hung in front of a stage in a theater and is raised or pulled aside when a performance begins

rèm, rèm sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

downstage

the anterior part of a stage in theater that is in the audience's sight

phần phía trước sân khấu, phía trước của sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

dressing room

a room where actors can change costumes or prepare for their performance

phòng thay đồ, căn phòng diễn viên

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "dressing room"

drop curtain

a curtain or a painted piece of cloth that can be lowered and raised designed for the stage

màn sân khấu, vải nền

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "drop curtain"

entr'acte

the interval between two acts of a theatrical performance

giải lao, thời gian giữa các cảnh

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

fleapit

a neglected and dirty cinema or theater

rạp chiếu phim bẩn thỉu, nhà hát bỏ hoang

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

footlight

a type of stage lighting placed at floor level to illuminate the performers from below, often used in dance performances

đèn dưới, đèn chiếu sáng mặt đất

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

foyer

a large space at the entrance of a hotel or theater where people can wait or meet

sảnh, hội trường

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

gallery

a narrow balcony at the highest part of a theater hall where people are accommodated, with cheap seats

galleria, gác trên cùng

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

gangway

a passage between rows of seats in an auditorium, aircraft, etc.

lối đi, hành lang

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

green room

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

phòng chờ, phòng nghệ sĩ

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

house

a building where live theatrical performances are presented, typically featuring a stage and seating for an audience

nhà hát, căn nhà biểu diễn

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

mezzanine

the first floor above the ground floor in a theater where there are seats for the audience

mezzanine

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

orchestra

the seats that are located near the stage in a theater

dàn nhạc, chỗ ngồi gần sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

ovation

an enthusiastic expression of approval by the audience, typically through clapping

tràng pháo tay, tán dương

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

playbill

a list of plays that are performed in a theater

chương trình, áp phích

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

prop

any object used by actors in the performance of a movie or play

đạo cụ, vật dụng sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

proscenium

the wall separating the audience and the stage in a theater hall, including the arch on its top

proscenium, cung proscenium

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

safety curtain

a thick heavy curtain in front of a stage in a theater that could be lowered as a precaution in case of fire

rèm an toàn, rèm chống cháy

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "safety curtain"

scenery

the painted hangings at the background and the accessories on a theater stage

cảnh, bối cảnh

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

set

a stage where a play is performed or a location where a motion picture is recorded

bối cảnh, sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

stage

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

sân khấu, bệ

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

stage door

an entrance to a theater that is designated for the use of the staff and actors

cửa sân khấu, cửa dành cho diễn viên

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

stage left

the left side of the stage from the point of view of an actor who is facing the audience

bên trái sân khấu, trái sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

stage right

the right side of the stage from the point of view of an actor who is facing the audience

bên phải sân khấu, phía bên phải của sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

upper circle

the seats that are located on the second floor of a theater hall

vòng trên, tầng hai

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "upper circle"

upstage

the back part of the stage that is the most distant from the audience

phía sau sân khấu, phần sau của sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

wardrobe

the department in a theater or movie company that is in charge of the costumes of actors

phòng trang phục, tủ quần áo

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

wind machine

a machine that is used in a theater or movie to create artificial wind

máy gió, quạt sân khấu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "wind machine"

thrust stage

a theater stage design where the stage extends into the audience on three sides, allowing for a more intimate and immersive theatrical experience

sân khấu thuyết minh, sân khấu nổi bật

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "thrust stage"

box office

a small place at a cinema, theater, etc. from which tickets are bought

quầy vé, văn phòng bán vé

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

wing

any of the sides of the stage in a theater that is not in the audience's sight

cánh (sân khấu), bên (sân khấu)

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

amphitheater

a venue featuring a central stage surrounded by rising tiers of seating, providing unobstructed views for the audience and enhancing the acoustics for performances

đài vòng

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "amphitheater"

catwalk

a narrow, elevated platform used to access and manage equipment above a stage or audience

cầu đi bộ, đường đi

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

gel

a colored filter used on stage lights to change the color of the light

bộ lọc màu, gel

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

houselights

the lights that illuminate an audience area in a theater or performance space

đèn khán giả, đèn nhà hát

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

marquee

a large structure above a building’s entrance that shows the name of the place or upcoming events

rạp, bạt

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

black box theater

a simple, versatile performance space with black walls that can be set up in different ways for various types of shows

nhà hát hộp đen, không gian biểu diễn đa năng

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "black box theater"

surtitle

translated words projected above or next to the stage on a screen in an opera or play

surtitles

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

apron

the section of the stage that extends out in front of the main stage, between the curtain and the audience

sân khấu trước, sân khấu phụ

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

projection booth

a room in a movie theater or other venue where the projector and other equipment for showing films or videos are located

phòng chiếu, cabin chiếu

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "projection booth"

concession stand

a small retail outlet or booth typically found in movie theaters, sports arenas, or amusement parks, where food, drinks, and other items are sold to patrons

quầy bán đồ ăn, cửa hàng tiện ích

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "concession stand"

3D screen

a display technology that allows viewers to see images or videos in three dimensions, giving the illusion of depth and creating a more immersive visual experience

màn hình 3D, hiển thị 3D

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

IMAX screen

a very large movie screen that provides a more intense and impressive audiovisual experience than a regular movie theater

màn hình IMAX, màn hình IMAX lớn

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

prompt corner

a designated backstage location in a theater where crew members communicate with performers during a live performance

góc nhắc, khu vực nhắc

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "prompt corner"

box set

a set design that creates the illusion of a complete interior room on stage, usually by building three walls with the fourth wall left open for the audience's view

bộ hộp, khoảng không hộp

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

flat

scenery made of a wooden frame covered with painted canvas, used as part of a stage setting

sân khấu, phông nền

[Danh từ]

Đóng

Đăng nhập

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Rạp Chiếu Phim và Nhà Hát - Trong Nhà hát và Điện ảnh