pattern

Уровень B2 - Язык

Изучайте продвинутую немецкую лексику для обозначения языка, выражения, значения, языкового употребления и языковых различий. Эти слова уровня B2 помогут вам говорить о языках и коммуникации и точнее описывать языковые структуры и употребление языка.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
B2 Stufe
die Amtssprache
die Amtssprache
[существительное]

Die offiziell festgelegte Sprache eines Staates oder einer Institution, die in Behörden, Gesetzen und offiziellen Dokumenten verwendet wird

официальный язык, государственный язык

официальный язык, государственный язык

Ex: Deutsch ist die Amtssprache in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz. 

Немецкий язык является официальным языком в Германии, Австрии и некоторых частях Швейцарии.

Закрыть
Войти
mehrsprachig
mehrsprachig
[прилагательное]

Die Fähigkeit besitzend, mehrere Sprachen zu sprechen oder in mehreren Sprachen verfasst

многоязычный, полилингвальный

многоязычный, полилингвальный

Ex: Diese Schule bietet mehrsprachigen Unterricht an. 

Эта школа предлагает многоязычное обучение.

Закрыть
Войти
zweisprachig
zweisprachig
[прилагательное]

Die Fähigkeit, zwei Sprachen fließend zu sprechen, oder in zwei Sprachen verfasst

двуязычный, билингвальный

двуязычный, билингвальный

Ex: Zweisprachige Kitas fördern die Sprachkompetenz früh. 

Двуязычные детские сады способствуют раннему развитию языковых навыков.

Закрыть
Войти
die Landessprache
die Landessprache
[существительное]

Eine Sprache, die in einem Land oder einer Region traditionell von der einheimischen Bevölkerung gesprochen wird

национальный язык, государственный язык

национальный язык, государственный язык

Ex: Sorbisch ist eine anerkannte Landessprache in Teilen Deutschlands. 

Сорбский язык — это признанный региональный язык в некоторых частях Германии.

Закрыть
Войти
die Mehrsprachigkeit
die Mehrsprachigkeit
[существительное]

Die Kompetenz, mehrere Sprachen zu beherrschen, oder das Vorhandensein mehrerer Sprachen in einer Gesellschaft

многоязычие, полилингвизм

многоязычие, полилингвизм

Ex: Mehrsprachigkeit ist in der Schweiz alltäglich. 

Многоязычие является обычным явлением в Швейцарии.

Закрыть
Войти
das Plattdeutsch
das Plattdeutsch
[существительное]

Eine norddeutsche Dialektgruppe, die sich vom Hochdeutschen unterscheidet und historisch als Sprache des Hansehandels diente

нижненемецкий, нижнесаксонский

нижненемецкий, нижнесаксонский

Ex: In Norddeutschland verstehen viele Menschen noch Plattdeutsch. 

В Северной Германии многие люди до сих пор понимают нижненемецкий.

Закрыть
Войти
der Wortschatz
der Wortschatz
[существительное]

Alle Wörter, die man kennt oder benutzt

словарный запас, лексикон

словарный запас, лексикон

Ex: Mein Wortschatz ist groß. 

Мой словарный запас большой.

Закрыть
Войти
die Redewendung
die Redewendung
[существительное]

Ein fester Ausdruck mit besonderer Bedeutung

идиома, устойчивое выражение

идиома, устойчивое выражение

Ex: "Ins kalte Wasser springen" ist eine Redewendung. 

Прыгнуть в холодную воду — это идиома.

Закрыть
Войти
das Sprichwort
das Sprichwort
[существительное]

Ein kurzer Satz mit einer allgemeinen Lebensweisheit

пословица, поговорка

пословица, поговорка

Ex: "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" ist ein Sprichwort. 

"Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" (Яблоко от яблони недалеко падает) — это пословица."

Закрыть
Войти
sprachlos
sprachlos
[прилагательное]

Nicht in der Lage zu sprechen, oft wegen Überraschung oder Schock

безмолвный, онемевший

безмолвный, онемевший

Ex: Ich war völlig sprachlos vor Freude. 

Я был полностью онемевшим от радости.

Закрыть
Войти
der Jargon
der Jargon
[существительное]

Spezieller Sprachstil einer Gruppe oder eines Fachgebiets

жаргон,  специальный язык

жаргон, специальный язык

Ex: Der Jargon der IT ist schwer zu verstehen. 

Жаргон IT сложно понять.

Закрыть
Войти
der Versprecher
der Versprecher
[существительное]

Eine unbeabsichtigte sprachliche Fehlleistung, bei der Laute, Wörter oder Sätze vertauscht oder falsch ausgesprochen werden

оговорка, языковая ошибка

оговорка, языковая ошибка

Ex: Sein peinlicher Versprecher sorgte für Gelächter. 

Его неловкая оговорка вызвала смех.

Закрыть
Войти
der Sarkasmus
der Sarkasmus
[существительное]

Eine beißende Form der Ironie, bei der durch scheinbares Lob oder harmlose Aussagen verletzende Kritik ausgedrückt wird

сарказм, язвительная ирония

сарказм, язвительная ирония

Ex: Der Artikel enthielt bissigen Sarkasmus über die Politiker. 

В статье содержался едкий сарказм о политиках.

Закрыть
Войти
zitieren
zitieren
[глагол]

Eine Aussage oder Textstelle wörtlich wiedergeben und die Quelle angeben

цитировать

цитировать

Ex: In seiner Dissertation zitiert er über 200 wissenschaftliche Arbeiten. 

В своей диссертации он цитирует более 200 научных работ.

Закрыть
Войти
dolmetschen
dolmetschen
[глагол]

Sprachlich mündlich übersetzen

переводить устно, интерпретировать

переводить устно, интерпретировать

Ex: Sie dolmetscht auf der Konferenz. 

Она переводит на конференции.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek