pattern

Úroveň B2 - Sprache

Zde se učíš slova pro jazyk jako úřední jazyk, mnohojazyčnost, slovní zásoba a přísloví, připravená pro studenty úrovně B2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
die Amtssprache
die Amtssprache
[Podstatné jméno]

Die offiziell festgelegte Sprache eines Staates oder einer Institution, die in Behörden, Gesetzen und offiziellen Dokumenten verwendet wird

úřední jazyk, oficiální jazyk

úřední jazyk, oficiální jazyk

Ex: Deutsch ist die Amtssprache in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz. 
mehrsprachig
mehrsprachig
[Přídavné jméno]

Die Fähigkeit besitzend, mehrere Sprachen zu sprechen oder in mehreren Sprachen verfasst

vícejazyčný, mnohojazyčný

vícejazyčný, mnohojazyčný

Ex: Die Schweiz ist ein mehrsprachiges Land. 
zweisprachig
zweisprachig
[Přídavné jméno]

Die Fähigkeit, zwei Sprachen fließend zu sprechen, oder in zwei Sprachen verfasst

dvojjazyčný, bilingvní

dvojjazyčný, bilingvní

Ex: Zweisprachige Kitas fördern die Sprachkompetenz früh. 
die Landessprache
die Landessprache
[Podstatné jméno]

Eine Sprache, die in einem Land oder einer Region traditionell von der einheimischen Bevölkerung gesprochen wird

národní jazyk, jazyk země

národní jazyk, jazyk země

Ex: Katalanisch ist eine Landessprache in Spanien, aber nicht überall Amtssprache. 
die Mehrsprachigkeit
die Mehrsprachigkeit
[Podstatné jméno]

Die Kompetenz, mehrere Sprachen zu beherrschen, oder das Vorhandensein mehrerer Sprachen in einer Gesellschaft

vícejazyčnost, multilingvismus

vícejazyčnost, multilingvismus

Ex: Das französische Bildungssystem fördert Mehrsprachigkeit und Wahlfreiheit der Fremdsprachen. 
das Plattdeutsch
das Plattdeutsch
[Podstatné jméno]

Eine norddeutsche Dialektgruppe, die sich vom Hochdeutschen unterscheidet und historisch als Sprache des Hansehandels diente

dolnoněmčina, dolnosaská

dolnoněmčina, dolnosaská

Ex: In Norddeutschland verstehen viele Menschen noch Plattdeutsch. 
der Wortschatz
der Wortschatz
[Podstatné jméno]

Alle Wörter, die man kennt oder benutzt

slovní zásoba, lexikon

slovní zásoba, lexikon

Ex: Mein Wortschatz ist groß. 
die Redewendung
die Redewendung
[Podstatné jméno]

Ein fester Ausdruck mit besonderer Bedeutung

idiomatický výraz, ustálené spojení

idiomatický výraz, ustálené spojení

Ex: "Ins kalte Wasser springen" ist eine Redewendung. 
das Sprichwort
das Sprichwort
[Podstatné jméno]

Ein kurzer Satz mit einer allgemeinen Lebensweisheit

přísloví, pořekadlo

přísloví, pořekadlo

Ex: "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" ist ein Sprichwort. 
sprachlos
sprachlos
[Přídavné jméno]

Nicht in der Lage zu sprechen, oft wegen Überraschung oder Schock

bez sebe, němý

bez sebe, němý

Ex: Ich war völlig sprachlos vor Freude. 
der Jargon
der Jargon
[Podstatné jméno]

Spezieller Sprachstil einer Gruppe oder eines Fachgebiets

žargon,  odborný jazyk

žargon, odborný jazyk

Ex: Der Jargon der IT ist schwer zu verstehen. 
der Versprecher
der Versprecher
[Podstatné jméno]

Eine unbeabsichtigte sprachliche Fehlleistung, bei der Laute, Wörter oder Sätze vertauscht oder falsch ausgesprochen werden

přeřeknutí, jazyková chyba

přeřeknutí, jazyková chyba

Ex: Sein peinlicher Versprecher sorgte für Gelächter. 
der Sarkasmus
der Sarkasmus
[Podstatné jméno]

Eine beißende Form der Ironie, bei der durch scheinbares Lob oder harmlose Aussagen verletzende Kritik ausgedrückt wird

sarkasmus, kousavá ironie

sarkasmus, kousavá ironie

Ex: Der Artikel enthielt bissigen Sarkasmus über die Politiker. 
zitieren
zitieren
[sloveso]

Eine Aussage oder Textstelle wörtlich wiedergeben und die Quelle angeben

citovat

citovat

Ex: Sie müssen alle Quellen korrekt zitieren. 
dolmetschen
dolmetschen
[sloveso]

Sprachlich mündlich übersetzen

tlumočit, překládat ústně

tlumočit, překládat ústně

Ex: Sie dolmetscht auf der Konferenz. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek