pattern

Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro varování a slibování

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k varování a slibu, jako jsou "varovat", "slíbit" a "odradit".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Verbal Action
to warn
to warn
[sloveso]

to tell someone in advance about a possible danger, problem, or unfavorable situation

varovat, upozornit

varovat, upozornit

Ex: They warned the travelers about potential delays at the airport. 

Varovali cestující před možnými zpožděními na letišti.

to caution
to caution
[sloveso]

to warn someone of something that could be difficult or dangerous

varovat, upozornit

varovat, upozornit

Ex: The parent was cautioning the child not to wander too far from the playground. 

Rodič varoval dítě, aby nechodilo příliš daleko od hřiště.

to alert
to alert
[sloveso]

to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

varovat, upozornit

varovat, upozornit

Ex: The security system alerted the homeowners to a possible break-in with a loud alarm. 

Bezpečnostní systém varoval majitele domu před možným vloupáním hlasitým poplachem.

to admonish
to admonish
[sloveso]

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

pokárat, napomenout

pokárat, napomenout

Ex: The coach admonished the player for unsportsmanlike behavior on the field. 

Trenér pokáral hráče za nesportovní chování na hřišti.

to discourage
to discourage
[sloveso]

to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening

odrazovat, zakazovat

odrazovat, zakazovat

Ex: The school discouraged the use of cell phones by implementing a ban on mobile devices during class hours to maintain a focused learning environment. 

Škola odrazovala od používání mobilních telefonů zavedením zákazu mobilních zařízení během vyučovacích hodin, aby udržela soustředěné učební prostředí.

to dissuade
to dissuade
[sloveso]

to make someone not to do something

odradit, odrazovat

odradit, odrazovat

Ex: They were dissuading their colleagues from participating in the risky venture. 

Odrazovali své kolegy od účasti na riskantním podniku.

to dishearten
to dishearten
[sloveso]

to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope

odradit, sklíčit

odradit, sklíčit

Ex: The constant criticism began to dishearten the passionate artist. 

Neustálá kritika začala odrazovat vášnivého umělce.

to demoralize
to demoralize
[sloveso]

to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.

demoralizovat, odradit

demoralizovat, odradit

Ex: The constant disruptions in the online meeting demoralize the team, making it hard to stay focused and get work done. 

Neustálé přerušení v online schůzce demoralizují tým, což ztěžuje udržení soustředění a dokončení práce.

to dispirit
to dispirit
[sloveso]

to cause someone to feel discouraged and less motivated

odradit, demoralizovat

odradit, demoralizovat

Ex: Despite setbacks, he refused to let failures dispirit his passion for learning. 

Navzdory neúspěchům odmítl nechat neúspěchy odradit svou vášeň pro učení.

to unnerve
to unnerve
[sloveso]

to make someone feel uneasy or anxious, disrupting their usual calm or confidence

znervóznit, znepokojit

znervóznit, znepokojit

Ex: The mysterious messages left at the crime scene were designed to unnerve the investigators. 

Záhadné zprávy zanechané na místě činu byly navrženy tak, aby znepokojily vyšetřovatele.

to promise
to promise
[sloveso]

to tell someone that one will do something or that a particular event will happen

slíbit, zavázat se

slíbit, zavázat se

Ex: She promised her daughter a trip to the amusement park if she did well in her exams. 

Slibovala své dceři výlet do zábavního parku, pokud bude v zkouškách úspěšná.

to vow
to vow
[sloveso]

to make a sincere promise to do or not to do something particular

přísahat, slavnostně slíbit

přísahat, slavnostně slíbit

Ex: The couple vowed to support each other through thick and thin. 

Pár slíbil, že se bude navzájem podporovat v dobrém i zlém.

to swear
to swear
[sloveso]

to strongly promise something, usually in serious or formal situations

přísahat, slavnostně slíbit

přísahat, slavnostně slíbit

Ex: He swore to keep the secret even under intense pressure. 

Přísahal, že zachová tajemství i pod silným tlakem.

to pledge
to pledge
[sloveso]

to formally promise to do something

zavázat se, slíbit

zavázat se, slíbit

Ex: During the campaign, the candidate was pledging to improve education for all citizens. 

Během kampaně se kandidát zavázal zlepšit vzdělání pro všechny občany.

to plight
to plight
[sloveso]

to formally and sincerely promise something

přísahat, slavnostně slíbit

přísahat, slavnostně slíbit

Ex: The soldiers often plight their allegiance to the flag during ceremonies. 

Vojáci často slibují věrnost vlajce během obřadů.

to undertake
to undertake
[sloveso]

to accept or promise to do something particular

podniknout, zavázat se

podniknout, zavázat se

Ex: The activist undertook to raise awareness about social injustice and advocate for equality. 

Aktivista se zavázal zvýšit povědomí o sociální nespravedlnosti a prosazovat rovnost.

to assure
to assure
[sloveso]

to guarantee that something specific will happen

zajistit, garantovat

zajistit, garantovat

Ex: Success was now assured with the implementation of the new strategy. 

Úspěch byl nyní zaručen implementací nové strategie.

to guarantee
to guarantee
[sloveso]

to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled

garantovat,  zaručit

garantovat, zaručit

Ex: The electronics manufacturer guarantees that the television will have a lifespan of at least 10 years. 

Výrobce elektroniky garantuje, že televize bude mít životnost alespoň 10 let.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek