Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro varování a slibování
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k varování a slibu, jako jsou "varovat", "slíbit" a "odradit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to tell someone in advance about a possible danger, problem, or unfavorable situation

varovat, upozornit
Varovali cestující před možnými zpožděními na letišti.
to warn someone of something that could be difficult or dangerous

varovat, upozornit
Rodič varoval dítě, aby nechodilo příliš daleko od hřiště.
to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

varovat, upozornit
Turista varoval své společníky před blížící se bouřkou.
to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

pokárat, napomenout
Trenér pokáral hráče za nesportovní chování na hřišti.
to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening

odrazovat, zakazovat
Dopravní úřad nainstaloval turnikety, aby odradil od neplacení jízdného a zajistil spravedlivou platbu za služby veřejné dopravy.
to make someone not to do something

odradit, odrazovat
Odrazovali své kolegy od účasti na riskantním podniku.
to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope

odradit, sklíčit
Neustálá kritika začala odrazovat vášnivého umělce.
to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.

demoralizovat, odradit
Neustálé přerušení v online schůzce demoralizují tým, což ztěžuje udržení soustředění a dokončení práce.
to cause someone to feel discouraged and less motivated

odradit, demoralizovat
Navzdory neúspěchům odmítl nechat neúspěchy odradit svou vášeň pro učení.
to make someone feel uneasy or anxious, disrupting their usual calm or confidence

znervóznit, znepokojit
Záhadné zprávy zanechané na místě činu byly navrženy tak, aby znepokojily vyšetřovatele.
to tell someone that one will do something or that a particular event will happen

slíbit, zavázat se
Slíbil svému nejlepšímu příteli, že bude jeho svědkem na svatbě.
to make a sincere promise to do or not to do something particular

přísahat, slavnostně slíbit
Přísahala mu svou věčnou lásku v den jejich svatby.
to strongly promise something, usually in serious or formal situations

přísahat, slavnostně slíbit
Tým přísahá, že zachová integritu svého projektu.
to formally promise to do something

zavázat se, slíbit
Během kampaně se kandidát zavázal zlepšit vzdělání pro všechny občany.
to formally and sincerely promise something

přísahat, slavnostně slíbit
Vojáci slíbili svou čest království.
to accept or promise to do something particular

podniknout, zavázat se
Aktivista se zavázal zvýšit povědomí o sociální nespravedlnosti a prosazovat rovnost.
to guarantee that something specific will happen

zajistit, garantovat
Výjimečný výkon týmu ve finále zajistil rozhodné vítězství.
to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled

garantovat, zaručit
Výrobce elektroniky garantuje, že televize bude mít životnost alespoň 10 let.