pattern

Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do ostrzegania i obiecywania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ostrzeżenia i obietnicy, takich jak "ostrzegać", "obiecywać" i "zniechęcać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Verbal Action
to warn
[Czasownik]

to tell someone in advance about a possible danger, problem, or unfavorable situation

ostrzegać, upominać

ostrzegać, upominać

Ex: They warned the travelers about potential delays at the airport .**Ostrzegli** podróżnych o możliwych opóźnieniach na lotnisku.
to caution
[Czasownik]

to warn someone of something that could be difficult or dangerous

ostrzegać, przestrzegać

ostrzegać, przestrzegać

Ex: The parent was cautioning the child not to wander too far from the playground .Rodzic **ostrzegał** dziecko, aby nie oddalało się zbyt daleko od placu zabaw.
to alert
[Czasownik]

to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

ostrzegać, alarmować

ostrzegać, alarmować

Ex: The hiker alerted fellow trekkers to an approaching thunderstormWędrowiec **ostrzegł** swoich towarzyszy przed nadchodzącą burzą.
to admonish
[Czasownik]

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

upominać, karcić

upominać, karcić

Ex: The coach admonished the player for unsportsmanlike behavior on the field .Trener **upomniał** zawodnika za niesportowe zachowanie na boisku.
to discourage
[Czasownik]

to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening

zniechęcać, zakazywać

zniechęcać, zakazywać

Ex: The transit authority installed turnstiles to discourage fare evasion and ensure fair payment for public transportation services .Władze transportu publicznego zainstalowali bramki obrotowe, aby **zniechęcić** do uchylania się od opłat i zapewnić sprawiedliwą zapłatę za usługi transportu publicznego.
to dissuade
[Czasownik]

to make someone not to do something

odradzać, zniechęcać

odradzać, zniechęcać

Ex: They were dissuading their colleagues from participating in the risky venture .**Odradzali** swoim kolegom udział w ryzykownym przedsięwzięciu.
to dishearten
[Czasownik]

to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope

zniechęcać, przygnębiać

zniechęcać, przygnębiać

Ex: The constant criticism began to dishearten the passionate artist .Stała krytyka zaczęła **zniechęcać** pasjonującego się artystę.
to demoralize
[Czasownik]

to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.

demoralizować, zniechęcać

demoralizować, zniechęcać

Ex: The constant disruptions in the online meeting demoralize the team , making it hard to stay focused and get work done .Ciągłe zakłócenia podczas spotkania online **demoralizują** zespół, utrudniając skupienie się i wykonanie pracy.
to dispirit
[Czasownik]

to cause someone to feel discouraged and less motivated

zniechęcać, demoralizować

zniechęcać, demoralizować

Ex: Despite setbacks , he refused to let failures dispirit his passion for learning .Pomimo niepowodzeń, odmówił pozwolenia, by porażki **zniechęcały** go do pasji uczenia się.
to unnerve
[Czasownik]

to make someone feel uneasy or anxious, disrupting their usual calm or confidence

wprawiać w zakłopotanie, niepokoić

wprawiać w zakłopotanie, niepokoić

Ex: The mysterious messages left at the crime scene were designed to unnerve the investigators .Tajemnicze wiadomości pozostawione na miejscu zbrodni miały na celu **zaniepokoić** śledczych.
to promise
[Czasownik]

to tell someone that one will do something or that a particular event will happen

obiecać, zobowiązywać się

obiecać, zobowiązywać się

Ex: He promised his best friend that he would be his best man at the wedding .Obiecał swojemu najlepszemu przyjacielowi, że będzie jego drużbą na weselu.
to vow
[Czasownik]

to make a sincere promise to do or not to do something particular

przysięgać, uroczyście obiecywać

przysięgać, uroczyście obiecywać

Ex: She vowed her undying love to him on their wedding day .**Przysięgła** mu swoją wieczną miłość w dniu ich ślubu.
to swear
[Czasownik]

to strongly promise something, usually in serious or formal situations

przysięgać, uroczyście obiecywać

przysięgać, uroczyście obiecywać

Ex: The team is swearing to uphold the integrity of their project .Zespół **przysięga** zachować integralność swojego projektu.
to pledge
[Czasownik]

to formally promise to do something

zobowiązywać się, obiecywać

zobowiązywać się, obiecywać

Ex: During the campaign , the candidate was pledging to improve education for all citizens .Podczas kampanii kandydat **zobowiązywał się** poprawić edukację dla wszystkich obywateli.
to plight
[Czasownik]

to formally and sincerely promise something

przysięgać, uroczyście obiecywać

przysięgać, uroczyście obiecywać

Ex: The soldiers plighted their honor to the kingdom .Żołnierze **zobowiązali** swoją cześć wobec królestwa.
to undertake
[Czasownik]

to accept or promise to do something particular

przedsięwziąć, zobowiązać się

przedsięwziąć, zobowiązać się

Ex: The activist undertook to raise awareness about social injustice and advocate for equality .Aktywista **podjął się** podnoszenia świadomości na temat niesprawiedliwości społecznej i walki o równość.
to assure
[Czasownik]

to guarantee that something specific will happen

zapewniać, gwarantować

zapewniać, gwarantować

Ex: The team 's exceptional performance in the finals assured a decisive victory .
to guarantee
[Czasownik]

to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled

gwarantować,  zapewniać

gwarantować, zapewniać

Ex: The electronics manufacturer guarantees that the television will have a lifespan of at least 10 years .Producent elektroniki **gwarantuje**, że telewizor będzie miał żywotność co najmniej 10 lat.
Czasowniki Akcji Werbalnej
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek