pattern

Verbe de Acțiune Verbală - Verbe pentru avertizare și promisiune

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la avertizare și promisiune, cum ar fi "a avertiza", "a promite" și "a descuraja".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Verbal Action
to warn
to warn
[verb]

to tell someone in advance about a possible danger, problem, or unfavorable situation

avertiza, preveni

avertiza, preveni

Ex: They warned the travelers about potential delays at the airport .

I-au avertizat pe călători despre posibile întârzieri la aeroport.

Închide
Conectare
to caution

to warn someone of something that could be difficult or dangerous

a avertiza, a preveni

a avertiza, a preveni

Ex: The parent was cautioning the child not to wander too far from the playground .

Părintele avertiza copilul să nu se îndepărteze prea mult de locul de joacă.

Închide
Conectare
to alert
to alert
[verb]

to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

alerta, avertiza

alerta, avertiza

Ex: The hiker alerted fellow trekkers to an approaching thunderstorm

Excursionistul i-a alertat pe ceilalți excursioniști despre o furtună care se apropia.

Închide
Conectare
to admonish

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

mustra, dojeni

mustra, dojeni

Ex: The coach admonished the player for unsportsmanlike behavior on the field .

Antrenorul l-a mustrat pe jucător pentru comportamentul nesportiv pe teren.

Închide
Conectare
to discourage

to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening

descuraja, interzice

descuraja, interzice

Ex: The transit authority installed turnstiles to discourage fare evasion and ensure fair payment for public transportation services .

Autoritatea de transport a instalat turnicheți pentru a descuraja evaziunea tarifară și pentru a asigura o plată corectă pentru serviciile de transport public.

Închide
Conectare
to dissuade

to make someone not to do something

descuraja, dezgura

descuraja, dezgura

Ex: They were dissuading their colleagues from participating in the risky venture .

Ei descurajau colegii lor să participe la aventura riscantă.

Închide
Conectare
to dishearten

to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope

descuraja, demoraliza

descuraja, demoraliza

Ex: The constant criticism began to dishearten the passionate artist .

Critica constantă a început să descurajeze artistul pasionat.

Închide
Conectare
to demoralize

to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.

demoraliza, descuraja

demoraliza, descuraja

Ex: The constant disruptions in the online meeting demoralize the team , making it hard to stay focused and get work done .

Perturbarile constante din cadrul întâlnirii online demoralizează echipa, făcând dificil să rămână concentrată și să își finalizeze munca.

Închide
Conectare
to dispirit

to cause someone to feel discouraged and less motivated

descuraja, demoraliza

descuraja, demoraliza

Ex: Despite setbacks , he refused to let failures dispirit his passion for learning .

În ciuda setbacurilor, a refuzat să lase eșecurile să-i descurajeze pasiunea pentru învățare.

Închide
Conectare
to unnerve

to make someone feel uneasy or anxious, disrupting their usual calm or confidence

deruta, ingrijora

deruta, ingrijora

Ex: The mysterious messages left at the crime scene were designed to unnerve the investigators .

Mesiile misterioase lăsate la locul crimei au fost concepute pentru a deruta anchetatorii.

Închide
Conectare
to promise

to tell someone that one will do something or that a particular event will happen

promite, se angaja

promite, se angaja

Ex: He promised his best friend that he would be his best man at the wedding .

El i-a promis celui mai bun prieten că va fi cavalerul lui de onoare la nuntă.

Închide
Conectare
to vow
to vow
[verb]

to make a sincere promise to do or not to do something particular

jura, promite solemn

jura, promite solemn

Ex: She vowed her undying love to him on their wedding day .

Ea a jurat dragostea ei veșnică lui în ziua nunții lor.

Închide
Conectare
to swear
to swear
[verb]

to strongly promise something, usually in serious or formal situations

jura, promite solemn

jura, promite solemn

Ex: The team is swearing to uphold the integrity of their project .

Echipa jură să mențină integritatea proiectului lor.

Închide
Conectare
to pledge
to pledge
[verb]

to formally promise to do something

se angaja, promite

se angaja, promite

Ex: During the campaign , the candidate was pledging to improve education for all citizens .

În timpul campaniei, candidatul se angaja să îmbunătățească educația pentru toți cetățenii.

Închide
Conectare
to plight
to plight
[verb]

to formally and sincerely promise something

jura, promite solemn

jura, promite solemn

Ex: The soldiers plighted their honor to the kingdom .

Soldații și-au legat onoarea de regat.

Închide
Conectare
to undertake

to accept or promise to do something particular

întreprinde, se angaja

întreprinde, se angaja

Ex: The activist undertook to raise awareness about social injustice and advocate for equality .

Activistul s-a angajat să sensibilizeze cu privire la nedreptatea socială și să militeze pentru egalitate.

Închide
Conectare
to assure
to assure
[verb]

to guarantee that something specific will happen

asigura, garanta

asigura, garanta

Ex: The team 's exceptional performance in the finals assured a decisive victory .

Performanța excepțională a echipei în finală a asigurat o victorie decisivă.

Închide
Conectare
to guarantee

to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled

garanta,  asigura

garanta, asigura

Ex: The electronics manufacturer guarantees that the television will have a lifespan of at least 10 years .

Producătorul de electronice garantează că televizorul va avea o durată de viață de cel puțin 10 ani.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek