Pozemní Doprava - Pojmy a typy vozidel

Zde se naučíte některá anglická slova související s pojmy a typy vozidel, jako jsou "automobil", "terénní vozidlo" a "econobox".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Pozemní Doprava
vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vozidlo

Ex: Electric vehicles are becoming more popular .

Elektrická vozidla jsou stále populárnější.

automobile [Podstatné jméno]
اجرا کردن

automobil

Ex: Traffic congestion is a common issue in urban areas due to the high number of automobiles on the road .

Dopravní zácpy jsou běžným problémem v městských oblastech kvůli vysokému počtu automobilů na silnici.

car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

auto

Ex: They are selling their old car and buying a new one .

Prodávají své staré auto a kupují nové.

motor vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

motorové vozidlo

Ex: The new regulations require all motor vehicles to pass an emissions test .

Nová nařízení vyžadují, aby všechna motorová vozidla prošla emisní zkouškou.

model [Podstatné jméno]
اجرا کردن

model

Ex: The budget model offers fewer features at a lower price point .

Rozpočtový model nabízí méně funkcí za nižší cenu.

two-wheeler [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dvouspřež

Ex: The city is promoting the use of two-wheelers to reduce traffic congestion .

Město podporuje používání dvoukolových vozidel ke snížení dopravních zácp.

three-wheeler [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tříkolka

Ex: The three-wheeler was perfect for carrying heavy loads in rural areas .

Tříkolka byla ideální pro přepravu těžkých nákladů ve venkovských oblastech.

four-wheeler [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čtyřkolové vozidlo

Ex: She prefers riding her four-wheeler through the countryside during weekends .

O víkendech raději jezdí na svém čtyřkolce venkovem.

left-hand drive [Přídavné jméno]
اجرا کردن

levostranný

Ex: The dealership specializes in left-hand drive vehicles .

Prodejna se specializuje na vozidla s levostranným řízením.

right-hand drive [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pravostranný

Ex: Driving a right-hand drive vehicle in a left-hand traffic country felt natural to him .

Řízení vozidla s pravostranným řízením v zemi s levostranným provozem mu připadalo přirozené.

keyless [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bezklíčový

Ex: The keyless entry system allowed him to unlock the car with just a press of a button .

Systém vstupu bez klíče mu umožnil odemknout auto pouhým stisknutím tlačítka.

stick shift [Podstatné jméno]
اجرا کردن

manuální převodovka

Ex: His first car was an old stick shift truck .

Jeho první auto bylo staré nákladní auto s manuální převodovkou.

manual [Podstatné jméno]
اجرا کردن

manuál

Ex: Manuals are less common in the United States compared to automatics .

Manuální jsou ve Spojených státech méně běžné než automatiky.

automatic [Podstatné jméno]
اجرا کردن

automat

Ex:

Upřednostňuje pohodlí automatického.

self-driving car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

autonomní auto

Ex: Self-driving cars promise to revolutionize transportation by reducing accidents and congestion .

Autonomní vozidla slibují revoluci v dopravě snížením počtu nehod a dopravních zácp.

driverless car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

auto bez řidiče

Ex: The driverless car smoothly navigated the busy intersection without any issues .

Automatické auto bez problémů plynule projelo rušnou křižovatkou.

automotive vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

motorové vozidlo

Ex: His dream job is to design innovative automotive vehicles .

Jeho vysněnou prací je navrhovat inovativní motorová vozidla.

wheeled vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kolo vozidlo

Ex: She learned to repair wheeled vehicles as part of her mechanical training .

Naučila se opravovat kolejová vozidla jako součást svého mechanického výcviku.

tracked vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pásové vozidlo

Ex: He admired the engineering of tracked vehicles for their ability to traverse difficult landscapes .

Obdivoval inženýrství pásových vozidel za jejich schopnost překonávat obtížné terény.

commercial vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

užitkové vozidlo

Ex: The city implemented new rules to manage the parking of commercial vehicles downtown .

Město zavedlo nová pravidla pro správu parkování komerčních vozidel v centru města.

emergency vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

záchranné vozidlo

Ex: During the storm , emergency vehicles were on standby to assist with any emergencies that arose .

Během bouře byly záchranné vozidla v pohotovosti, aby pomohly s jakoukoli vzniklou nouzovou situací.

off-road vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

terénní vozidlo

Ex: The off-road vehicle easily handled the rocky trail during our camping trip .

Terénní vozidlo snadno zvládlo kamenitou stezku během našeho kempování.

utility vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

užitkové vozidlo

Ex: Utility vehicles are commonly used by construction workers to carry heavy materials across the site .

Užitková vozidla jsou běžně používána stavebními dělníky k přepravě těžkých materiálů po staveništi.

recreational vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rekreační vozidlo

Ex:

Rodina si pronajala rekreační vozidlo na letní dovolenou a užívala si flexibilitu kempování, kde se jim zlíbilo.

street-legal vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

silniční vozidlo

Ex: They modified the dune buggy to make it a street-legal vehicle .

Upravili dunebuggy, aby z něj bylo silniční vozidlo.

horse-drawn vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

koňský povoz

Ex: Horse-drawn vehicles were replaced by automobiles as technology advanced .

Koňské povozy byly nahrazeny automobily, jak technologie pokročila.

self-propelled vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

samohybný dopravní prostředek

Ex: The construction site utilized self-propelled vehicles to transport materials efficiently .

Staveniště využívalo samohybná vozidla k efektivní přepravě materiálu.

single-track vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

jednokolejné vozidlo

Ex: They explored the countryside on their single-track vehicles .

Prozkoumali venkov na svých jednokolejných vozidlech.

narrow-track vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úzkorozchodné vozidlo

Ex: Tourists explored the ancient ruins aboard narrow-track vehicles designed to protect fragile archaeological sites .

Turisté prozkoumali starověké ruiny na úzkorozchodných vozidlech navržených k ochraně křehkých archeologických lokalit.

omni directional vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

omnidirekční vozidlo

Ex: Researchers are exploring new applications for omni directional vehicles in robotics .

Výzkumníci zkoumají nové aplikace pro omnidirekční vozidla v robotice.

amphibious vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obojživelné vozidlo

Ex: Tourists enjoyed a scenic tour on the amphibious vehicle .

Turisté si užili prohlídku s výhledem na obojživelné vozidlo.

alternative fuel vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vozidlo na alternativní palivo

Ex: Electric vehicles are considered one of the most promising alternative fuel vehicles for the future .

Elektrická vozidla jsou považována za jedno z nejslibnějších vozidel na alternativní paliva pro budoucnost.

green vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zelené vozidlo

Ex: The company invested in a fleet of green vehicles to support sustainable practices .

Společnost investovala do flotily zelených vozidel na podporu udržitelných praktik.

hybrid vehicle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hybridní vozidlo

Ex: Many taxi services are switching to hybrid vehicles to lower their operating costs and be more environmentally friendly .

Mnoho taxislužeb přechází na hybridní vozidla, aby snížily provozní náklady a byly šetrnější k životnímu prostředí.

zero-emission [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nulové emise

Ex: The government introduced tax incentives to encourage businesses to adopt zero-emission technologies .

Vláda zavedla daňové pobídky, aby podpořila podniky v přijímání technologií s nulovými emisemi.

gas guzzler [Podstatné jméno]
اجرا کردن

žrout benzínu

Ex: The new regulations aimed to reduce the number of gas guzzlers on the road .

Nové předpisy měly za cíl snížit počet žroutů benzínu na silnici.

electric car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektrické auto

Ex: The electric car can travel over 300 miles on a single charge , making it ideal for long trips .

Elektrické auto může ujet více než 300 mil na jedno nabití, což je ideální pro dlouhé cesty.

solar car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

solární auto

Ex: Solar cars are gaining popularity in research and development labs worldwide as scientists strive to improve efficiency and reduce dependence on fossil fuels .

Solární automobily získávají na popularitě ve výzkumných a vývojových laboratořích po celém světě, zatímco vědci usilují o zlepšení účinnosti a snížení závislosti na fosilních palivech.

performance car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výkonné auto

Ex: Many enthusiasts prefer performance cars for their superior engine power and sporty design .

Mnoho nadšenců dává přednost výkonným automobilům pro jejich vynikající výkon motoru a sportovní design.

custom car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

upravené auto

Ex: The custom car had a powerful engine and unique interior features .

Upravené auto mělo výkonný motor a jedinečné interiérové prvky.

company car [Podstatné jméno]
اجرا کردن

firemní auto

Ex: She was given a company car because she frequently visits clients in different cities .

Dostala firemní auto, protože často navštěvuje klienty v různých městech.

econobox [Podstatné jméno]
اجرا کردن

malé

Ex: The econobox has basic features but gets excellent mileage .

Econobox má základní funkce, ale dosahuje vynikajícího nájezdu.

sporty [Přídavné jméno]
اجرا کردن

sportovní

Ex: The sporty car zipped through the winding mountain roads effortlessly .

Sportovní auto bez námahy projelo klikatými horskými silnicemi.

articulated [Přídavné jméno]
اجرا کردن

článkovaný

Ex:

Nová flotila článkových autobusů byla zavedena za účelem zlepšení efektivity veřejné dopravy.

roadholding [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přilnavost k vozovce

Ex: Manufacturers often test vehicles extensively to ensure optimal roadholding capabilities .

Výrobci často testují vozidla důkladně, aby zajistili optimální schopnosti přilnavosti k vozovce.