Anglická slova pro "Svatební obřad" | Slovní zásoba B2

Zde se naučíte některá anglická slova o svatebních obřadech, jako jsou "flower girl", "fiancé", "bridesmaid" atd., připravená pro studenty úrovně B2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně B2
bachelor party [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozlučka se svobodou

Ex: Some bachelor parties include adventurous activities like skydiving or a weekend camping trip , reflecting the groom 's interests .

Některé rozlučky se svobodou zahrnují dobrodružné aktivity, jako je seskok padákem nebo víkendový kempingový výlet, které odrážejí zájmy ženicha.

bachelorette party [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozlučka se svobodou

Ex: The bridesmaids organized a fun-filled bachelorette party with a spa day followed by a night out on the town .

Družičky uspořádaly zábavnou rozlučku se svobodou se dnem v lázních následovaným večerem ve městě.

best man [Podstatné jméno]
اجرا کردن

družba

Ex: On the wedding day , the best man assisted the groom with getting dressed and made sure he had everything he needed for the ceremony .

V den svatby družba pomohl ženichovi obléknout se a ujistil se, že má vše, co potřebuje pro obřad.

bridesmaid [Podstatné jméno]
اجرا کردن

družička

Ex: The bridesmaids assisted the bride with selecting her wedding dress and coordinating their own outfits to match the wedding theme .

Družičky pomáhaly nevěstě vybrat si svatební šaty a koordinovaly své vlastní outfity, aby odpovídaly svatebnímu tématu.

fiance [Podstatné jméno]
اجرا کردن

snoubenec

Ex: The fiancé helped plan the wedding details and was actively involved in choosing the venue and decorations.

Snoubenec pomáhal plánovat svatební detaily a aktivně se podílel na výběru místa a dekorací.

fiancee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

snoubenka

Ex: After their engagement, the fiancée and her partner celebrated with a party to share the news with friends and family.

Po jejich zásnubách oslavili snoubenka a její partner večírek, aby sdíleli zprávu s přáteli a rodinou.

flower girl [Podstatné jméno]
اجرا کردن

květinová dívka

Ex: The flower girl looked adorable in her white dress and floral crown as she walked down the aisle .

Květinová dívka vypadala rozkošně ve svých bílých šatech a květinové korunce, když kráčela uličkou.

اجرا کردن

a woman chosen by the bride to be her main attendant and support her throughout the wedding planning process and on the wedding day itself

Ex: The maid of honor gave a heartfelt toast at the wedding reception , celebrating the bride and groom .
bouquet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kytice

Ex: The groom presented his fiancée with a bouquet of her favorite flowers as a romantic gesture on their engagement day .

Ženich představil své snoubence kytici jejích oblíbených květin jako romantické gesto v den jejich zásnub.

reception [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přijetí

Ex: After the ceremony , the couple hosted a reception where guests enjoyed a variety of appetizers and a formal meal .

Po obřadu pár uspořádal přijetí, kde hosté ochutnali různé předkrmy a formální jídlo.

speech [Podstatné jméno]
اجرا کردن

projev

Ex: The politician delivered an inspiring speech at the campaign rally .

Politik pronesl inspirativní projev na předvolebním shromáždění.

toast [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přípitek

Ex: The best man gave a touching toast to the newlyweds at the wedding reception .

Svědek pronesl dojemný přípitek novomanželům na svatební hostině.

engagement ring [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zásnubní prsten

Ex: He proposed to her with a sparkling diamond engagement ring , which she accepted with tears of joy .

Požádal ji o ruku třpytivým zásnubním prstenem s diamantem, který přijala se slzami radosti.

wedding ring [Podstatné jméno]
اجرا کردن

snubní prsten

Ex: She lost her wedding ring at the beach .

Ztratila svůj snubní prsten na pláži.

wedding gown [Podstatné jméno]
اجرا کردن

svatební šaty

Ex: The bride walked down the aisle in a stunning wedding gown with intricate lace details and a flowing train .

Nevěsta šla uličkou v ohromujícím svatebních šatech s propracovanými krajkovými detaily a plynoucím vlečkou.

veil [Podstatné jméno]
اجرا کردن

závoj

Ex: The bride 's veil fluttered in the breeze as she walked down the aisle , creating a magical and ethereal effect .

Nevěstin závoj vlál ve větru, když kráčela uličkou, a vytvářel magický a éterický efekt.

tuxedo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

smoking

Ex: The groom and his groomsmen wore classic black tuxedos with white dress shirts and black bow ties for the wedding .

Ženich a jeho svědci měli na sobě klasické černé smokiny s bílými košilemi a černými motýlky na svatbu.

aisle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ulička

Ex: During the service , the priest walked up and down the aisle , blessing the congregation .

Během služby kněz chodil nahoru a dolů po uličce a žehnal shromáždění.

confetti [Podstatné jméno]
اجرا کردن

konfety

Ex: The team won the championship , and fans celebrated by throwing confetti into the air , cheering and reveling in the victory .

Tým vyhrál mistrovství a fanoušci oslavovali házením konfety do vzduchu, jásotem a radováním z vítězství.

to elope [sloveso]
اجرا کردن

utéci

Ex: Mark and Maria made the spontaneous decision to elope in a charming European city .

Mark a Maria se spontánně rozhodli utéci, aby se vzali v okouzlujícím evropském městě.

to exchange [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit

Ex: The conference provided an opportunity for professionals to exchange ideas and insights in their respective fields .

Konference poskytla odborníkům příležitost vyměňovat si nápady a poznatky ve svých oborech.

vow [Podstatné jméno]
اجرا کردن

slib

Ex: As part of the initiation ritual , the members made a vow to uphold the traditions and responsibilities of their organization .

Jako součást iniciačního rituálu členové složili slib, že budou dodržovat tradice a povinnosti své organizace.

bell [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zvon

Ex: The church bell rang out across the village, signaling the start of the wedding ceremony.

Kostelní zvon zazvonil po celé vesnici, což signalizovalo začátek svatebního obřadu.

dance floor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

taneční parket

Ex: The newlyweds shared their first dance on the beautifully decorated dance floor .

Novomanželé sdíleli svůj první tanec na krásně vyzdobeném tanečním parketu.

honeymoon [Podstatné jméno]
اجرا کردن

líbánky

Ex: They planned a luxurious honeymoon to an exotic island resort in the Caribbean .

Naplánovali si luxusní líbánky v exotickém ostrovním resortu v Karibiku.

newlywed [Podstatné jméno]
اجرا کردن

novomanželé

Ex: The newlyweds spent their first week of marriage on a romantic honeymoon in Paris .

Novomanželé strávili první týden manželství na romantické líbánkové cestě v Paříži.

pregnant [Přídavné jméno]
اجرا کردن

těhotná

Ex: The pregnant cat nested in a quiet corner of the house as she prepared to give birth to her litter of kittens .

Březí kočka se uhnízdila v klidném koutě domu, když se připravovala na porod svých koťat.