pattern

فهرست واژگان سطح C1 - شخصیت‌ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ویژگی‌های انسانی، مانند "پوچ"، "وحشیانه"، "دست و پا چلفتی" و غیره، آماده شده برای زبان‌آموزان سطح C1 را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
able
able
[صفت]

having expertise, intelligence, or skills

توانا, قادر

توانا, قادر

Ex: As an able engineer, he successfully designed and implemented the new system. 

به عنوان یک مهندس قادر، او با موفقیت سیستم جدید را طراحی و پیاده‌سازی کرد.

بستن
ورود
absurd
absurd
[صفت]

so unreasonable or illogical that it provokes disbelief or laughter

بی‌معنی, مضحک

بی‌معنی, مضحک

Ex: The notion that cats can fly is utterly absurd. 

این تصور که گربه‌ها می‌توانند پرواز کنند کاملاً پوچ است.

بستن
ورود
alert
alert
[صفت]

able to notice things or think quickly

هشیار, محتاط

هشیار, محتاط

Ex: She remained alert during the meeting, ready to contribute valuable insights at any moment. 

او در طول جلسه هوشیار باقی ماند، آماده برای ارائه بینش‌های ارزشمند در هر لحظه.

بستن
ورود
accomplished
accomplished
[صفت]

possessing great skill in a certain field

ماهر, استاد

ماهر, استاد

Ex: As an accomplished writer, he has published numerous bestselling novels. 

به عنوان یک نویسنده ماهر، او رمان‌های پرفروش بسیاری منتشر کرده است.

بستن
ورود
articulate
articulate
[صفت]

(of a person) able to express oneself clearly and effectively

خوش‌بیان, خوش‌صحبت

خوش‌بیان, خوش‌صحبت

Ex: The articulate writer conveys emotions and experiences through vivid descriptions and storytelling. 

نویسنده فصیح احساسات و تجربیات را از طریق توصیفات زنده و داستان‌سرایی منتقل می‌کند.

بستن
ورود
brainy
brainy
[صفت]

very smart

باهوش

باهوش

Ex: His brainy approach to problem-solving earned him a reputation as a genius among his peers. 

رویکرد هوشمندانه او در حل مسئله برایش شهرت نابغه‌ای در میان همسالانش به ارمغان آورد.

بستن
ورود
brutal
brutal
[صفت]

extremely violent and cruel

بی‌رحم, ظالم

بی‌رحم, ظالم

Ex: The soldiers faced a brutal battle with no hope of surrender. 

سربازان با نبردی وحشیانه بدون هیچ امیدی به تسلیم روبرو شدند.

بستن
ورود
competent
competent
[صفت]

possessing the needed skills or knowledge to do something well

شایسته, توانمند

شایسته, توانمند

Ex: The company only hires competent employees who demonstrate proficiency in their respective fields. 

شرکت فقط کارمندان صلاحیت‌دار را استخدام می‌کند که در زمینه‌های مربوطه خود مهارت نشان می‌دهند.

بستن
ورود
argumentative

(of a person) ready to argue and often arguing

جدلی, استدلالی

جدلی, استدلالی

Ex: The couple's argumentative relationship made family gatherings tense and uncomfortable. 

رابطه بحث‌انگیز زوج، دورهمی‌های خانوادگی را پرتنش و ناراحت کننده می‌کرد.

بستن
ورود
bad-tempered
bad-tempered
[صفت]

easily annoyed and quick to anger

تندخو, کج‌خلق

تندخو, کج‌خلق

Ex: The bad-tempered customer stormed out of the store after arguing with the cashier. 

مشتری بدخلق پس از جر و بحث با صندوقدار از مغازه خارج شد.

بستن
ورود
cheeky
cheeky
[صفت]

showing impolite behavior in a manner that is amusing or endearing

گستاخ, بی‌ادب، پررو

گستاخ, بی‌ادب، پررو

Ex: His cheeky grin and witty remarks always lightened the mood. 

لبخند شیطنت‌آمیز او و اظهارنظرهای بامزه‌اش همیشه حال و هوا را عوض می‌کرد.

بستن
ورود
clumsy
clumsy
[صفت]

doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents

دست‌وپاچلفتی, سربه‌هوا

دست‌وپاچلفتی, سربه‌هوا

Ex: The clumsy waiter spilled soup on the customer's lap. 

پیشخدمت دست و پا چلفتی سوپ را روی پای مشتری ریخت.

بستن
ورود
conceited
conceited
[صفت]

taking excessive pride in oneself

متکبر, ازخودراضی

متکبر, ازخودراضی

Ex: The conceited model couldn't stop admiring herself in the mirror. 

مدل مغرور نمی‌توانست از تحسین خود در آینه دست بردارد.

بستن
ورود
coward
coward
[اسم]

a person who is not brave to do things that other people find unchallenging

آدم بزدل, آدم ترسو

آدم بزدل, آدم ترسو

Ex: Don't be a coward; stand up for what you believe in. 

ترسو نباش؛ برای آنچه به آن اعتقاد داری بایست.

بستن
ورود
eccentric
eccentric
[صفت]

slightly strange in behavior, appearance, or ideas

غیر عادی, عجیب و غریب

غیر عادی, عجیب و غریب

Ex: The artist was known for his eccentric approach to painting. 

این هنرمند به دلیل رویکرد عجیب و غریب خود در نقاشی شناخته شده بود.

بستن
ورود
harsh
harsh
[صفت]

cruel and unkind toward others

خشن

خشن

Ex: The harsh punishment was disproportionate to the offense committed. 

مجازات سخت با جرم انجام شده تناسبی نداشت.

بستن
ورود
infamous
infamous
[صفت]

well-known for a bad quality or deed

بدنام, رسوا

بدنام, رسوا

Ex: The dictator's reign was infamous for its brutality and oppression. 

حکومت دیکتاتور به خاطر خشونت و ستمگری‌اش بدنام بود.

بستن
ورود
intolerant
intolerant
[صفت]

not open to accept beliefs, opinions, or lifestyles that are unlike one's own

انعطاف‌ناپذیر, متعصب

انعطاف‌ناپذیر, متعصب

Ex: She found it difficult to be friends with someone who was so intolerant of diverse viewpoints. 

او دوست داشتن با کسی که اینقدر نسبت به دیدگاه‌های متنوع نابردبار بود را دشوار یافت.

بستن
ورود
insensitive
insensitive
[صفت]

not caring about other people's feelings

بی‌تفاوت, بی‌عاطفه

بی‌تفاوت, بی‌عاطفه

Ex: She regretted her insensitive comment as soon as it left her mouth. 

او به محض اینکه حرف بی‌احساس خود را زد، پشیمان شد.

بستن
ورود
judgmental
judgmental
[صفت]

tending to criticize or form negative opinions about others without considering their perspective or circumstances

قضاوت‌گر

قضاوت‌گر

Ex: The teacher's judgmental tone discouraged the student from speaking up. 

تن قضاوت‌آمیز معلم دانش‌آموز را از صحبت کردن دلسرد کرد.

بستن
ورود
narrow-minded

not open to new ideas, opinions, etc.

کوته‌فکر, کوتاه‌نظر

کوته‌فکر, کوتاه‌نظر

Ex: The company's narrow-minded approach to innovation stifled creativity among its employees. 

رویکرد کوته‌فکرانه شرکت به نوآوری، خلاقیت را در میان کارکنانش خفه کرد.

بستن
ورود
assertive
assertive
[صفت]

confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner

به‌خود‌مطمئن

به‌خود‌مطمئن

Ex: Assertive communication is key in negotiations to ensure your needs are met without being aggressive. 

ارتباط قاطع در مذاکرات کلیدی است تا نیازهای شما بدون پرخاشگری برآورده شود.

بستن
ورود
attentive
attentive
[صفت]

focusing with interest or concentration

بادقت, حواس‌جمع

بادقت, حواس‌جمع

Ex: She listened attentively to the speaker's instructions. 

او با دقت به دستورات سخنران گوش داد.

بستن
ورود
cautious
cautious
[صفت]

(of a person) careful to avoid danger or mistakes

محتاط, مراقب

محتاط, مراقب

Ex: The hikers were cautious as they navigated through the dense forest, watching out for wild animals. 

کوهنوردان محتاط بودند در حالی که از میان جنگل انبوه عبور می‌کردند، مراقب حیوانات وحشی بودند.

بستن
ورود
affectionate
affectionate
[صفت]

expressing love and care

مهربان, پرمهرومحبت

مهربان, پرمهرومحبت

Ex: Their family was known for their affectionate gestures, always hugging and kissing each other. 

خانواده آنها به خاطر حرکات مهربانانه‌شان معروف بودند، همیشه همدیگر را در آغوش می‌گرفتند و می‌بوسیدند.

بستن
ورود
charitable
charitable
[صفت]

willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate

دلسوز, مهربان

دلسوز, مهربان

Ex: Even during hard times, he remained charitable to those with less. 

حتی در زمان‌های سخت، او نسبت به کسانی که کمتر داشتند نیکوکار باقی ماند.

بستن
ورود
compassionate

showing kindness and understanding toward others, especially during times of difficulty or suffering

دلسوز, مهربان

دلسوز, مهربان

Ex: His compassionate nature led him to volunteer at the local animal shelter, where he provided comfort to abandoned pets. 

طبیعت دلسوز او باعث شد که در پناهگاه حیوانات محلی داوطلب شود، جایی که به حیوانات خانگی رها شده آرامش می‌داد.

بستن
ورود
considerate
considerate
[صفت]

thoughtful of others and their feelings

باملاحظه, بافکر

باملاحظه, بافکر

Ex: The considerate gesture of holding the door open for the elderly lady showed his thoughtfulness and respect. 

حرکت مهربانانه نگه داشتن در برای بانوی مسن، ملاحظه‌گری و احترام او را نشان داد.

بستن
ورود
courageous
courageous
[صفت]

expressing no fear when faced with danger or difficulty

شجاع, باشهامت

شجاع, باشهامت

Ex: Maria's courageous decision to speak up against injustice inspired others to join the movement for change. 

تصمیم شجاعانه ماریا برای صحبت در برابر بی‌عدالتی دیگران را برای پیوستن به جنبش تغییر الهام بخشید.

بستن
ورود
dignified
dignified
[صفت]

displaying calmness and seriousness in a manner that deserves respect

باوقار, موقر

باوقار, موقر

Ex: Despite her illness, she faced each day with a dignified resolve, refusing to let adversity define her. 

علیرغم بیماریش، او هر روز را با عزمی محترمانه روبرو می‌کرد و اجازه نمی‌داد سختی‌ها او را تعریف کنند.

بستن
ورود
faithful
faithful
[صفت]

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

وفادار

وفادار

Ex: The faithful employee consistently showed up to work on time and completed tasks with dedication and diligence. 

کارمند وفادار به طور مداوم سر وقت سر کار حاضر می‌شد و وظایف را با فداکاری و سخت‌کوشی انجام می‌داد.

بستن
ورود
frank
frank
[صفت]

direct and honest in expressing oneself, even if some people might find it unpleasant

روراست, رک، صادق

روراست, رک، صادق

Ex: The boss's frank discussion about the company's financial struggles left the employees feeling uneasy but informed. 

بحث صریح رئیس درباره مشکلات مالی شرکت، کارمندان را ناراحت اما مطلع کرد.

بستن
ورود
heroic
heroic
[صفت]

displaying great bravery as that of a hero or heroine

شجاعانه, قهرمانانه

شجاعانه, قهرمانانه

Ex: Despite being outnumbered, the soldiers displayed heroic valor in defending their position. 

علیرغم کم‌تعداد بودن، سربازان در دفاع از موضع خود شجاعتی قهرمانانه از خود نشان دادند.

بستن
ورود
hospitable
hospitable
[صفت]

treating guests or visitors with friendliness, warmth, and generosity

مهمان‌نواز, خون‌گرم

مهمان‌نواز, خون‌گرم

Ex: The villagers were known for their hospitable nature, always ready to share their food and shelter with strangers in need. 

روستاییان به خاطر طبیعت مهمان‌نواز خود شناخته شده بودند، همیشه آماده بودند تا غذا و سرپناه خود را با غریبه‌های نیازمند تقسیم کنند.

بستن
ورود
jolly
jolly
[صفت]

showing a happy and playful attitude

خوشحال, شنگول، شاد

خوشحال, شنگول، شاد

Ex: Despite the rainy weather, the jolly group of friends decided to go for a hike and make the best of their day. 

علیرغم هوای بارانی، گروه شاد دوستان تصمیم گرفتند به پیاده‌روی بروند و از روزشان نهایت استفاده را ببرند.

بستن
ورود
duplicitous
duplicitous
[صفت]

attempting to deceive other people

فریب‌کار, دغل‌باز

فریب‌کار, دغل‌باز

Ex: The company's CEO was known for his duplicitous tactics in negotiations, often making promises he had no intention of keeping. 

مدیرعامل شرکت به دلیل تاکتیک‌های فریبکارانه خود در مذاکرات شناخته شده بود، اغلب وعده‌هایی می‌داد که قصد انجام آن‌ها را نداشت.

بستن
ورود
just
just
[صفت]

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

عادل, درستکار

عادل, درستکار

Ex: The court's decision was just and balanced. 

تصمیم دادگاه عادلانه و متعادل بود.

بستن
ورود
reluctant
reluctant
[صفت]

not welcoming or willing to do something because it is undesirable

بی‌میل

بی‌میل

Ex: The students were reluctant to speak up in class, fearing ridicule from their peers. 

دانش‌آموزان بی‌میل به صحبت در کلاس بودند، از تمسخر همسالانشان می‌ترسیدند.

بستن
ورود
snake
snake
[اسم]

a person treacherous, deceitful, or willing to betray others

فرد مارموز, آبزیرکاه، فرد مارمولک

فرد مارموز, آبزیرکاه، فرد مارمولک

Ex: Everyone avoided the snake at the party. 

همه از مار در مهمانی اجتناب کردند.

بستن
ورود
butterfingers

someone who keeps dropping things

فرد دست‌وپاچلفتی

فرد دست‌وپاچلفتی

Ex: As a child, he earned the nickname "butterfingers" for his tendency to drop things. 
بستن
ورود
dirtbag
dirtbag
[اسم]

a person regarded as filthy, morally vile, or contemptible

آدم آشغال, آدم عوضی

آدم آشغال, آدم عوضی

Ex: I can't believe that dirtbag lied to everyone. 

نمی‌توانم باور کنم که آن رذل به همه دروغ گفت.

بستن
ورود
freeloader
freeloader
[اسم]

a person who habitually takes advantage of others' generosity without offering anything in return

مفت‌خور, چتر‌باز

مفت‌خور, چتر‌باز

Ex: He's always crashing on our couch and eating our food without ever offering to pay for anythinghe's such a freeloader. 
بستن
ورود
wretch
wretch
[اسم]

someone who behaves in an evil or immoral way

آدم پست

آدم پست

Ex: He's a wretch who takes pleasure in spreading malicious rumors about others. 
بستن
ورود
unruly
unruly
[صفت]

refusing to accept authority or comply with control

نافرمان, سرکش

نافرمان, سرکش

Ex: An unruly protest group refused to disperse despite police orders. 
بستن
ورود
sassy
sassy
[صفت]

talking or behaving in a way that is rude, disrespectful, or too confident

بددهن, بی‌ادب

بددهن, بی‌ادب

Ex: Her sassy remarks often landed her in trouble with authority figures. 

اظهار نظرهای بی‌ادبانه او اغلب او را با شخصیت‌های اقتدارگرا دچار مشکل می‌کرد.

بستن
ورود
weasel
weasel
[اسم]

a person sneaky, untrustworthy, or likely to betray others

آب‌زیرکاه, مارمولک (اشاره به یک فرد)

آب‌زیرکاه, مارمولک (اشاره به یک فرد)

Ex: Don't trust that weasel with anything important. 

به آن راسو برای هیچ چیز مهمی اعتماد نکن.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek