Seznam Slovíček Úrovně C1 - Education

Ex: Admission to the concert is included with the purchase of a festival pass .

Vstup na koncert je zahrnut v ceně festivalového pasu.

Ex: The company encourages regular attendance at team meetings to ensure effective communication and collaboration .

Společnost podporuje pravidelnou účast na týmových schůzkách, aby zajistila efektivní komunikaci a spolupráci.

Ex: Detention is often used as a disciplinary measure to deter students from breaking school rules .

Zadržení se často používá jako disciplinární opatření k odrazení studentů od porušování školních pravidel.

Ex: The principal introduced a new program to support teachers in the classroom .

Ředitel představil nový program na podporu učitelů ve třídě.

Ex: The museum offers educational programs led by trained educators to engage visitors of all ages .

Muzeum nabízí vzdělávací programy vedené vyškolenými učiteli, které osloví návštěvníky všech věkových kategorií.

Ex: The janitor's hard work often goes unnoticed , but it is essential to maintaining a healthy environment .

Tvrdá práce uklízeče často zůstává nepovšimnuta, ale je nezbytná pro udržení zdravého prostředí.

Ex: She was elected to the chair of the History Department after demonstrating exceptional leadership skills .

Byla zvolena na katedru historického oddělení po prokázání výjimečných vůdčích schopností.

Ex: The dropout decided to enroll in a vocational training program to gain new skills and improve his job prospects .

Dropout se rozhodl přihlásit do programu odborného vzdělávání, aby získal nové dovednosti a zlepšil své pracovní vyhlídky.

Ex: She is a respected scholar whose research has significantly contributed to our understanding of classical languages .

Je to vážená učenkyně, jejíž výzkum významně přispěl k našemu pochopení klasických jazyků.

Ex: Being truant can lead to serious academic consequences and disciplinary actions.

Být záškolákem může vést k vážným akademickým důsledkům a kázeňským opatřením.

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .

Univerzita udělila bakalářský titul absolventům.

Ex: The school expelled him for cheating .

Škola ho vyloučila za podvádění.

Ex: Feeling overwhelmed with tasks , she made the choice to skip the optional after-work event .

Cítíc se přetížená úkoly, rozhodla se vynechat volitelnou akci po práci.

Ex: The editor decided to flag significant quotes in the manuscript for potential use in promotional material .

Redaktor se rozhodl označit významné citace v rukopisu pro potenciální použití v propagačních materiálech.

Ex: The university requires students to defend their dissertation before a committee .

Univerzita vyžaduje, aby studenti obhájili svou disertační práci před komisí.

Ex: After obtaining her doctorate, she joined the faculty as an assistant professor at a prestigious university .

Po získání doktorátu se připojila k fakultě jako odborná asistentka na prestižní univerzitě.

Ex: The highlight of field day was the tug-of-war competition between the different grade levels .

Vrcholem sportovního dne byla soutěž v přetahování lanem mezi různými ročníky.

Ex: Field trips offer students the opportunity to apply what they learn in the classroom to real-world situations .

Výlety nabízejí studentům příležitost aplikovat to, co se učí ve třídě, na reálné situace.

Ex: She registered to take the GRE exam at a testing center near her university .

Přihlásila se k absolvování zkoušky GRE v testovacím centru poblíž své univerzity.

Ex: Problem-solving requires cognitive skills such as critical thinking and decision-making .

Řešení problémů vyžaduje kognitivní dovednosti, jako je kritické myšlení a rozhodování.

Ex: He balanced his academic coursework with extracurricular commitments , such as volunteering at a local charity .

Vyvážil své akademické povinnosti s mimoškolními závazky, jako je dobrovolnictví v místní charitě.

Ex: She took an intensive English course .

Absolvovala intenzivní kurz angličtiny.

Ex: The ability to become literate is a fundamental human right and essential for participation in society .

Schopnost stát se gramotným je základním lidským právem a nezbytná pro účast ve společnosti.

Ex: The prestigious golf tournament attracts elite players from across the globe .

Prestižní golfový turnaj přitahuje elitní hráče z celého světa.

Ex: Vocational qualifications demonstrate proficiency in specialized fields .

Odborné kvalifikace prokazují znalost v specializovaných oborech.

Ex: The syllabus for the Psychology class lists the textbooks , course objectives , and schedule of lectures and exams .

Sylabus pro třídu psychologie uvádí učebnice, cíle kurzu a rozvrh přednášek a zkoušek.

Ex: The module on financial accounting introduces students to basic concepts and principles of accounting .

Modul o finančním účetnictví seznamuje studenty se základními pojmy a principy účetnictví.

Ex: Many real-world problems can be solved using algebraic equations and formulas.

Mnoho reálných problémů lze vyřešit pomocí algebraických rovnic a vzorců.

Ex: He struggled with arithmetic in elementary school but improved with extra practice.

Zápasil s aritmetikou na základní škole, ale zlepšil se s dodatečným cvičením.

Ex: The humanities play a crucial role in fostering critical thinking , empathy , and cultural appreciation .

Humanitní vědy hrají klíčovou roli v rozvoji kritického myšlení, empatie a kulturního ocenění.

Ex: The residence hall staff organizes social events and activities to foster a sense of community among residents .

Personál koleje organizuje společenské akce a aktivity, aby podpořil pocit komunity mezi obyvateli.

Ex: He pursued a career in theology to become a religious leader .

Usiloval o kariéru v teologii, aby se stal náboženským vůdcem.

Ex: Zoology is a multidisciplinary field that intersects with ecology , genetics , and evolutionary biology .

Zoologie je multidisciplinární obor, který se protíná s ekologií, genetikou a evoluční biologií.

Ex: She registered for the SAT prep course to help her prepare for the exam and boost her scores .

Přihlásila se na přípravný kurz SAT, aby jí pomohl připravit se na zkoušku a zlepšit její skóre.

Ex: Last week, she went AWOL from the project, leaving her team in a difficult situation.

Minulý týden odešla AWOL z projektu a nechala svůj tým v obtížné situaci.