pattern

Seznam Slovíček Úrovně C1 - Osobní Vlastnosti

Zde se naučíte některá anglická slova o osobních vlastnostech, jako jsou "cynický", "posedlý", "ušlechtilý" atd., připravená pro studenty úrovně C1.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR C1 Vocabulary
loudmouth
loudmouth
[Podstatné jméno]

an obnoxious and overly talkative person who speaks loudly and often without restraint

tlachal, žvanil

tlachal, žvanil

Ex: That political loudmouth on TV just yells opinions without listening to facts. 

Ten politický tlachal v televizi jen křičí názory, aniž by poslouchal fakta.

cynical
cynical
[Přídavné jméno]

having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest

cynický, nedůvěřivý

cynický, nedůvěřivý

Ex: He approached every new opportunity with a cynical attitude, expecting to be let down. 

Přistupoval ke každé nové příležitosti s cynickým postojem, očekávaje zklamání.

loony
loony
[Přídavné jméno]

crazy or behaving in a foolish or irrational way

šílený, cvoklý

šílený, cvoklý

Ex: She came up with a loony idea to build a roller coaster in her backyard. 

Přišla s bláznivým nápadem postavit horskou dráhu na svém dvorku.

naive
naive
[Přídavné jméno]

lacking experience and wisdom due to being young

naivní, prostoduchý

naivní, prostoduchý

Ex: His naive optimism about the future was endearing, but sometimes unrealistic given the harsh realities of life. 

Jeho naivní optimismus ohledně budoucnosti byl dojemný, ale někdy nereálný vzhledem k tvrdým realitám života.

flawed
flawed
[Přídavné jméno]

having imperfections, errors, or weaknesses

vadný,  nedokonalý

vadný, nedokonalý

Ex: His flawed decision-making process often resulted in regrettable outcomes. 

Jeho chybný rozhodovací proces často vedl k politováníhodným výsledkům.

hostile
hostile
[Přídavné jméno]

unfriendly or aggressive toward others

nepřátelský, agresivní

nepřátelský, agresivní

Ex: Despite attempts to defuse the situation, the hostile customer continued to berate the staff. 

Navzdory pokusům o uklidnění situace nepřátelský zákazník nadále nadával personálu.

noble
noble
[Přídavné jméno]

expressing or having qualities such as honesty, courage, thoughtfulness, etc. that deserves admiration

ušlechtilý

ušlechtilý

Ex: Her noble deeds in the community earned her the admiration and respect of everyone around her. 

Její ušlechtilé činy v komunitě jí získaly obdiv a respekt všech kolem ní.

obsessive
obsessive
[Přídavné jméno]

giving someone or something too much thought or attention in an unusual way

posedlý, nutkavý

posedlý, nutkavý

Ex: Her obsessive focus on her fitness routine left little time for socializing or other activities. 

Její posedlé zaměření na její fitness rutinu zanechalo málo času na socializaci nebo jiné aktivity.

persistent
persistent
[Přídavné jméno]

continuing to do something despite facing criticism or difficulties

vytrvalý, neústupný

vytrvalý, neústupný

Ex: The persistent entrepreneur faced numerous obstacles but never wavered in pursuit of her dream. 

Vytrvalý podnikatel čelil mnoha překážkám, ale nikdy neochaboval v pursuit svého snu.

pushy
pushy
[Přídavné jméno]

trying hard to achieve something in a rude way

dotěrný, agresivní

dotěrný, agresivní

Ex: Despite his pushy behavior, she remained firm in her decision and refused to change her mind. 

Navzdory jeho vtíravému chování zůstala pevná ve svém rozhodnutí a odmítla změnit názor.

malicious
malicious
[Přídavné jméno]

intending to cause harm or distress to others

zlomyslný, škodlivý

zlomyslný, škodlivý

Ex: His malicious prank caused damage to property and upset many people. 

Jeho zlomyslný žert způsobil škodu na majetku a rozrušil mnoho lidí.

rebellious
rebellious
[Přídavné jméno]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

vzpurný, rebelantský

vzpurný, rebelantský

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies, advocating for more flexible work arrangements. 

Vzpurný zaměstnanec se postavil proti omezujícím firemním politikám a prosazoval pružnější pracovní uspořádání.

resentful
resentful
[Přídavné jméno]

feeling anger because of perceived unfairness or wrongdoing

uražený, zatrpklý

uražený, zatrpklý

Ex: He harbored a resentful attitude towards authority figures after his previous experiences. 

Po svých předchozích zkušenostech choval zatrpklý postoj k autoritám.

secretive
secretive
[Přídavné jméno]

(of a person) having a tendency to hide feelings, thoughts, etc.

tajnůstkářský, diskrétní

tajnůstkářský, diskrétní

Ex: Her secretive nature made it difficult for others to truly know her, leading to feelings of mistrust and uncertainty. 

Její tajnůstkářská povaha ztěžovala ostatním, aby ji skutečně poznali, což vedlo k pocitům nedůvěry a nejistoty.

self-centered
self-centered
[Přídavné jméno]

(of a person) not caring about the needs and feelings of no one but one's own

egocentrický, zaměřený na sebe

egocentrický, zaměřený na sebe

Ex: Self-centered individuals often fail to consider other people's perspectives. 

Sebecké jedinci často neberou v úvahu perspektivy ostatních lidí.

superficial
superficial
[Přídavné jméno]

lacking a deep understanding of important or serious matters

povrchní, mělký

povrchní, mělký

Ex: She was more concerned with appearances than substance, making her seem superficial to her colleagues. 

Více se zajímala o vzhled než o podstatu, což ji v očích kolegů činilo povrchní.

suspicious
suspicious
[Přídavné jméno]

doubtful about the honesty of what someone has done and having no trust in them

podezřelý, nedůvěřivý

podezřelý, nedůvěřivý

Ex: The manager became suspicious when he noticed discrepancies in the financial reports. 

Manažer se stal podezřívavým, když si všiml nesrovnalostí ve finančních zprávách.

timid
timid
[Přídavné jméno]

lacking confidence or courage

nesmělý, bojácný

nesmělý, bojácný

Ex: The timid child clung to their parent's leg, feeling overwhelmed in the crowded room. 

Bojácné dítě se drželo nohy rodiče a cítilo se přemoženo v přeplněné místnosti.

vain
vain
[Přídavné jméno]

taking great pride in one's abilities, appearance, etc.

marnivý, domýšlivý

marnivý, domýšlivý

Ex: She was so vain that she spent hours in front of the mirror, obsessing over her appearance. 

Byla tak marnivá, že trávila hodiny před zrcadlem, posedlá svým vzhledem.

villainous
villainous
[Přídavné jméno]

behaving in an immoral or evil manner, often causing harm or distress to others

zlomyslný, padoušský

zlomyslný, padoušský

Ex: The villainous dictator suppressed dissent and committed atrocities against his own people. 

Zločinný diktátor potlačoval nesouhlas a páchal zvěrstva na vlastním lidu.

knowledgeable
knowledgeable
[Přídavné jméno]

having a lot of information or expertise in a particular subject or field

znalý, učený

znalý, učený

Ex: As a seasoned traveler, he is knowledgeable about the best places to visit in Europe and can offer valuable tips for navigating foreign cities. 

Jako zkušený cestovatel je znalý nejlepších míst k návštěvě v Evropě a může nabídnout cenné tipy pro navigaci v cizích městech.

open-minded
open-minded
[Přídavné jméno]

ready to accept or listen to different views and opinions

otevřený, tolerantní

otevřený, tolerantní

Ex: The manager fostered an open-minded work environment where employees felt comfortable sharing innovative ideas. 

Manažer podporoval otevřené pracovní prostředí, kde se zaměstnanci cítili pohodlně sdílet inovativní nápady.

mature
mature
[Přídavné jméno]

(of a young person or child) able to behave reasonably and responsibly, like an adult

zralý, odpovědný

zralý, odpovědný

Ex: Even as a teenager, she demonstrated mature empathy, offering support to those in need. 

I jako teenager projevovala zralou empatii, nabízejíc podporu těm, kteří to potřebovali.

plain
plain
[Přídavné jméno]

characterized by straightforwardness

přímý, upřímný

přímý, upřímný

Ex: The report provided a plain account of the events, leaving no room for misinterpretation. 

Zpráva poskytla přímý popis událostí, který neumožňoval nesprávnou interpretaci.

principled
principled
[Přídavné jméno]

behaving in a manner that shows one's high moral standards

zásadový, mající zásady

zásadový, mající zásady

Ex: Even in difficult situations, he stayed principled, ensuring that his actions aligned with his values. 

I v obtížných situacích zůstal zásadový, zajistil, aby jeho činy byly v souladu s jeho hodnotami.

prominent
prominent
[Přídavné jméno]

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

významný, nápadný

významný, nápadný

Ex: His prominent role in the community earned him respect and admiration. 

Jeho významná role v komunitě mu získala respekt a obdiv.

rational
rational
[Přídavné jméno]

(of a person) avoiding emotions and taking logic into account when making decisions

racionální, logický

racionální, logický

Ex: The rational thinker prefers facts over assumptions when making judgments. 

Racionální myslitel dává přednost faktům před domněnkami při posuzování.

relatable
relatable
[Přídavné jméno]

having qualities that make it easy for people to connect with or understand

srozumitelný, se kterým se lze ztotožnit

srozumitelný, se kterým se lze ztotožnit

Ex: Her honest and relatable blog posts about parenting challenges gained her a large following. 

Její upřímné a srozumitelné blogové příspěvky o výzvách rodičovství jí získaly velké množství sledujících.

renowned
renowned
[Přídavné jméno]

famous and admired by many people

proslulý, renomovaný

proslulý, renomovaný

Ex: The renowned author's novels have been translated into numerous languages. 

Romány slavného autora byly přeloženy do mnoha jazyků.

dedicated
dedicated
[Přídavné jméno]

fully committed and loyal to a task, cause, or purpose

oddaný, věnovaný

oddaný, věnovaný

Ex: She showed dedicated leadership in guiding her team to success. 

Prokázala oddané vedení při vedení svého týmu k úspěchu.

humble
humble
[Přídavné jméno]

behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others

skromný,  pokorný

skromný, pokorný

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others, valuing their contributions. 

Skromný vůdce naslouchá nápadům a obavám ostatních a oceňuje jejich příspěvky.

self-motivated
self-motivated
[Přídavné jméno]

making efforts and able to work hard without needing to be forced

sebemotivující, vlastní motivací

sebemotivující, vlastní motivací

Ex: The entrepreneur's self-motivated determination drove her to launch her own business despite initial challenges. 

Sebemotivovaná odhodlanost podnikatelky ji přiměla zahájit vlastní podnikání navzdory počátečním výzvám.

straightforward
straightforward
[Přídavné jméno]

(of a person or their behavior) direct and honest

přímý, upřímný

přímý, upřímný

Ex: Despite the sensitive nature of the issue, he remained straightforward in his explanation, clarifying any misunderstandings. 

Navzdory citlivé povaze problému zůstal ve svém vysvětlení přímý a vyjasnil jakékoli nedorozumění.

tactful
tactful
[Přídavné jméno]

careful not to make anyone upset or annoyed

diplomatický, taktní

diplomatický, taktní

Ex: In social settings, she was tactful in steering conversations away from controversial topics to keep the atmosphere pleasant. 

V sociálních situacích byla taktní při směrování rozhovorů pryč od kontroverzních témat, aby udržela příjemnou atmosféru.

thoughtful
thoughtful
[Přídavné jméno]

thinking deeply about oneself and one's experiences, often resulting in new understandings or realizations

zamyšlený, reflektující

zamyšlený, reflektující

Ex: He found solace in painting, a thoughtful process that allowed him to express his emotions. 

Našel útěchu v malování, promyšleném procesu, který mu umožnil vyjádřit své emoce.

tolerant
tolerant
[Přídavné jméno]

showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them

tolerantní, shovívavý

tolerantní, shovívavý

Ex: The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values, supporting them even if they differed from their own. 

Tolerantní rodič povzbuzoval své děti, aby prozkoumávaly své vlastní přesvědčení a hodnoty, a podporoval je, i když se lišily od jeho vlastních.

trustworthy
trustworthy
[Přídavné jméno]

able to be trusted or relied on

důvěryhodný, spolehlivý

důvěryhodný, spolehlivý

Ex: The trustworthy organization prioritizes transparency and accountability in its operations. 

Důvěryhodná organizace upřednostňuje transparentnost a odpovědnost ve svých operacích.

truthful
truthful
[Přídavné jméno]

(of a person) telling the truth without deceit or falsehood

pravdomluvný, poctivý

pravdomluvný, poctivý

Ex: The teacher encouraged students to be truthful in all situations. 

Učitel povzbuzoval studenty, aby byli pravdomluvní ve všech situacích.

vicious
vicious
[Přídavné jméno]

violent and very unkind

zlomyslný, krutý

zlomyslný, krutý

Ex: The vicious attack left the victim with severe injuries. 

Zlomyslný útok zanechal oběť s vážnými zraněními.

foolhardy
foolhardy
[Přídavné jméno]

behaving in a way that is unnecessarily risky or very stupid

bezhlavý, nerozvážný

bezhlavý, nerozvážný

Ex: Taking on such a large loan without a stable income seemed foolhardy to her financial advisor. 

Převzetí tak velké půjčky bez stabilního příjmu se jejímu finančnímu poradci zdálo lehkomyslné.

withdrawn
withdrawn
[Přídavné jméno]

(of a person) unwilling to talk to other people or participate in social events

uzavřený,  odtažitý

uzavřený, odtažitý

Ex: After the breakup, she became withdrawn and avoided social gatherings for a while. 

Po rozchodu se stala uzavřenou a na nějaký čas se vyhýbala společenským setkáním.

rat
rat
[Podstatné jméno]

someone who gives information about other people and their crimes or wrongdoings to the police or authorities

práskač, informátor

práskač, informátor

Ex: The criminal gang was furious when they discovered there was a rat in their midst. 

Zločinecký gang zuřil, když zjistil, že je mezi nimi práskač.

poker face
poker face
[Podstatné jméno]

a facial expression that does not reveal a person's feelings or thoughts

pokerová tvář, kamenná tvář

pokerová tvář, kamenná tvář

Ex: She wore a poker face through the whole interview. 

Během celého pohovoru měla pokerovou tvář.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek