pattern

Verben der Existenz und Handlung - Verben zum Auslösen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf das Auslösen beziehen, wie "elicit", "pique" und "stimulate".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Existence and Action

to cause something to happen

auslösen

auslösen

Ex: The controversial decision by the government triggered widespread protests across the nation .Die umstrittene Entscheidung der Regierung **löste** landesweite Proteste aus.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to spark
[Verb]

to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action

auslösen, entfachen

auslösen, entfachen

Ex: A single tweet from the celebrity sparked a social media frenzy and thousands of retweets .Ein einziger Tweet des Prominenten **entfachte** einen Social-Media-Wahnsinn und Tausende von Retweets.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to evoke
[Verb]

to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner

hervorrufen, wecken

hervorrufen, wecken

Ex: The vintage photographs on the wall served to evoke a sense of history and tradition in the small café.Die vintage Fotografien an der Wand dienten dazu, ein Gefühl von Geschichte und Tradition im kleinen Café **hervorzurufen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give rise to a certain reaction or feeling, particularly suddenly

provozieren, auslösen

provozieren, auslösen

Ex: The comedian 's sharp wit could easily provoke laughter even in the most serious audiences .Der scharfe Witz des Komikers konnte leicht **Lachen hervorrufen**, selbst beim ernsthaftesten Publikum.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to encourage or provoke a response, reaction, or activity

stimulieren, anregen

stimulieren, anregen

Ex: The warm weather stimulated the growth of plants in the garden .Das warme Wetter **stimulierte** das Wachstum der Pflanzen im Garten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to elicit
[Verb]

to make someone react in a certain way or reveal information

hervorrufen, erhalten

hervorrufen, erhalten

Ex: The survey was carefully crafted to elicit specific feedback and opinions from the participants.Die Umfrage wurde sorgfältig erstellt, um spezifisches Feedback und Meinungen der Teilnehmer zu **erhalten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to arouse
[Verb]

to call forth or evoke specific emotions, feelings, or responses

wecken, hervorrufen

wecken, hervorrufen

Ex: The shocking revelation in the plot was meant to arouse surprise and disbelief among the viewers .Die schockierende Enthüllung in der Handlung sollte bei den Zuschauern Überraschung und Unglauben **wecken**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to pique
[Verb]

to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense

reizen, kränken

reizen, kränken

Ex: Her critical comments piqued his annoyance .Ihre kritischen Kommentare **reizten** seinen Ärger.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to dare
[Verb]

to challenge someone to do something difficult, embarrassing, or risky

herausfordern, wagen

herausfordern, wagen

Ex: During the game , players can dare each other to perform silly or daring stunts for extra points .Während des Spiels können sich die Spieler gegenseitig **herausfordern**, dumme oder gewagte Stunts für zusätzliche Punkte auszuführen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to goad
[Verb]

to irritate or provoke someone, typically through persistent criticism, taunts, or annoying behavior

reizen, neckisch

reizen, neckisch

Ex: The constant mockery from his peers would goad him into proving himself through various challenges .Die ständigen Spötteleien seiner Altersgenossen würden ihn **antreiben**, sich durch verschiedene Herausforderungen zu beweisen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make someone feel strongly about something

aufwühlen, entfachen

aufwühlen, entfachen

Ex: The new product launch whipped up anticipation among customers .Die Einführung des neuen Produkts **weckte** Vorfreude bei den Kunden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stir
[Verb]

to cause a reaction or disturbance in someone's emotional state

bewegen, aufrühren

bewegen, aufrühren

Ex: The tragic event had the ability to stir profound sorrow and empathy among the community .Das tragische Ereignis hatte die Fähigkeit, tiefe Trauer und Empathie in der Gemeinschaft **zu wecken**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to stir up or provoke intense emotions in someone

entflammen, aufhetzen

entflammen, aufhetzen

Ex: The misleading article aimed to inflame readers by presenting a skewed perspective on a sensitive issue .Der irreführende Artikel zielte darauf ab, die Leser durch die Darstellung einer verzerrten Perspektive auf ein sensibles Thema **aufzuhetzen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to kindle
[Verb]

to awaken feelings and sentiments

entfachen, wecken

entfachen, wecken

Ex: Inspirational quotes and affirmations can kindle a positive mindset and mental well-being .Inspirierende Zitate und Affirmationen können eine positive Denkweise und mentales Wohlbefinden **entfachen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to cause strong feelings, often unpleasant ones

aufwühlen, hervorrufen

aufwühlen, hervorrufen

Ex: The artist 's expressive painting had the ability to stir up a range of emotions in anyone who observed it .Das ausdrucksstarke Gemälde des Künstlers hatte die Fähigkeit, eine Reihe von Emotionen in jedem, der es betrachtete, **hervorzurufen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben der Existenz und Handlung
LanGeek
LanGeek-App herunterladen