Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro spouštění

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na spouštění, jako jsou "elicit", "pique" a "stimulate".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Existence a Akce
to trigger
to trigger [sloveso]
اجرا کردن

spustit

Ex: A sudden change in weather conditions can trigger a cascade of flight cancellations at airports .

Náhlá změna povětrnostních podmínek může spustit kaskádu zrušení letů na letištích.

to spark
to spark [sloveso]
اجرا کردن

vyvolat

Ex: The artist 's work is known for its ability to spark contemplation and introspection .

Umělcovo dílo je známé svou schopností vyvolat rozjímání a introspekci.

to evoke
to evoke [sloveso]
اجرا کردن

vyvolat

Ex: The documentary aimed to evoke empathy by sharing personal stories of individuals facing adversity .

Dokument měl za cíl vyvolat empatii sdílením osobních příběhů jednotlivců čelících nepřízni osudu.

to provoke
to provoke [sloveso]
اجرا کردن

provokovat

Ex: The sudden change in weather could provoke anxiety in those with a fear of storms .

Náhlá změna počasí by mohla vyvolat úzkost u těch, kdo se bojí bouřek.

to stimulate
to stimulate [sloveso]
اجرا کردن

stimulovat

Ex: The mentor 's encouraging words were meant to stimulate confidence and initiative in the mentee .

Povzbudivá slova mentora měla za cíl stimulovat sebevědomí a iniciativu u mentorovaného.

to elicit
to elicit [sloveso]
اجرا کردن

vyvolat

Ex: The journalist 's probing interview questions were designed to elicit candid responses from the interviewee .

Novinářovy zvídavé otázky v rozhovoru byly navrženy tak, aby vyvolaly upřímné odpovědi od tazatele.

to arouse
to arouse [sloveso]
اجرا کردن

probudit

Ex: The captivating music had the power to arouse a deep sense of nostalgia in the listeners .

Okouzlující hudba měla sílu vyvolat hluboký pocit nostalgie u posluchačů.

to pique
to pique [sloveso]
اجرا کردن

dráždit

Ex: His dismissive remarks piqued her resentment .

Jeho pohrdavé poznámky podráždily její zášť.

to dare
to dare [sloveso]
اجرا کردن

vyzvat

Ex: As a prank , they dared him to approach the teacher and ask for extra homework .

Jako žert ho vyzvali, aby přistoupil k učiteli a požádal o další domácí úkoly.

to goad
to goad [sloveso]
اجرا کردن

dráždit

Ex: The relentless teasing from his classmates began to goad him , pushing him to the brink of frustration .

Neustálé škádlení od jeho spolužáků začalo provokovat (dráždit nebo provokovat někoho, obvykle prostřednictvím neustálé kritiky, škádlení nebo otravného chování) ho, tlačilo ho na pokraj frustrace.

to whip up
to whip up [sloveso]
اجرا کردن

rozpálit

Ex: The artist 's performance whipped up a wave of emotion in the audience .

Umělcovo vystoupení vyvolalo v publiku vlnu emocí.

to stir
to stir [sloveso]
اجرا کردن

rozrušit

Ex: Watching the sunset over the horizon never failed to stir a sense of awe and tranquility in her heart .
to inflame
to inflame [sloveso]
اجرا کردن

rozpálit

Ex: The controversial remarks by the politician served to inflame public opinion , sparking heated debates .

Kontroverzní poznámky politika sloužily k rozpálení veřejného mínění, což vyvolalo vášnivé debaty.

to kindle
to kindle [sloveso]
اجرا کردن

rozněcovat

Ex: A shared love for literature can kindle a deep connection between people with similar interests .

Sdílená láska k literatuře může roznítit hluboké spojení mezi lidmi se podobnými zájmy.

to stir up
to stir up [sloveso]
اجرا کردن

vyvolat

Ex:

Politický skandál vyvolal veřejné pobouření a požadavky na odpovědnost.

Slovesa Existence a Akce
Slovesa pro události, které se konají Slovesa pro existenci Slovesa pro ubytování Slovesa pro provedení
Slovesa pro nedostatek akce Slovesa pro zásah Slovesa pro pomstu Slovesa pro využití
Slovesa pro reprezentace Slovesa pro vlastnictví Slovesa pro závislost a asociaci Slovesa pro kauzalitu
Slovesa pro spouštění