pattern

Czasowniki Istnienia i Działania - Czasowniki do Wyzwalania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do wyzwalania, takich jak "elicit", "pique" i "stimulate".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Existence and Action
to trigger
to trigger
[Czasownik]

to cause an event, process, or reaction to begin

wywołać,  spowodować

wywołać, spowodować

Ex: Her question triggered a long discussion. 
to spark
to spark
[Czasownik]

to cause a reaction, activity, or event to begin

wywołać,  zapoczątkować

wywołać, zapoczątkować

Ex: The court's decision is likely to spark further protests. 
to evoke
to evoke
[Czasownik]

to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner

przywoływać, wywoływać

przywoływać, wywoływać

Ex: The documentary aimed to evoke empathy by sharing personal stories of individuals facing adversity. 

Dokument miał na celu wzbudzić empatię, dzieląc się osobistymi historiami osób zmagających się z przeciwnościami.

to provoke
to provoke
[Czasownik]

to cause a particular reaction, feeling, or response

wywoływać,  prowokować

wywoływać, prowokować

Ex: His comment provoked laughter around the table. 
to stimulate
to stimulate
[Czasownik]

to cause a nerve, organ, cell, or other part of the body to become active or respond

pobudzać,  stymulować

pobudzać, stymulować

Ex: Electrical signals stimulated the damaged muscles during therapy. 
to elicit
to elicit
[Czasownik]

to make someone react in a certain way or reveal information

wywołać, uzyskać

wywołać, uzyskać

Ex: The journalist's probing interview questions were designed to elicit candid responses from the interviewee. 

Dociekliwe pytania dziennikarza podczas wywiadu miały na celu wywołanie szczerych odpowiedzi od rozmówcy.

to arouse
to arouse
[Czasownik]

to cause a particular feeling, reaction, or response to arise

wzbudzać,  rozbudzać

wzbudzać, rozbudzać

Ex: Daniel's remarks have aroused anger among local residents. 
to pique
to pique
[Czasownik]

to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense

drażnić, urażać

drażnić, urażać

Ex: His dismissive remarks piqued her resentment. 

Jego lekceważące uwagi podrażniły jej urazę.

to dare
to dare
[Czasownik]

to challenge someone to do something difficult, embarrassing, or risky

wyzywać, ośmielać się

wyzywać, ośmielać się

Ex: I dare you to climb to the top of that tree and touch the highest branch. 
to goad
to goad
[Czasownik]

to irritate or provoke someone, typically through persistent criticism, taunts, or annoying behavior

drażnić, prowokować

drażnić, prowokować

Ex: The political commentator would goad his opponents with sharp remarks during televised debates. 

Komentator polityczny drażnił swoich przeciwników ostrymi uwagami podczas telewizyjnych debat.

to whip up
to whip up
[Czasownik]

to make someone feel strongly about something

pobudzać, rozdrażniać

pobudzać, rozdrażniać

Ex: The artist's performance whipped up a wave of emotion in the audience. 

Występ artysty wzbudził falę emocji wśród publiczności.

to stir
to stir
[Czasownik]

to cause someone to feel a strong emotion

wzruszać, poruszać

wzruszać, poruszać

Ex: His story stirred feelings of sympathy among the listeners. 
to inflame
to inflame
[Czasownik]

to stir up or provoke intense emotions in someone

podżegać, pobudzać

podżegać, pobudzać

Ex: The unjust decision by the authorities served to inflame the protestors. 

Niesprawiedliwa decyzja władz posłużyła do podburzenia protestujących.

to kindle
to kindle
[Czasownik]

to awaken feelings and sentiments

rozniecać, budzić

rozniecać, budzić

Ex: A shared love for literature can kindle a deep connection between people with similar interests. 

Wspólna miłość do literatury może rozniecić głęboką więź między ludźmi o podobnych zainteresowaniach.

to stir up
to stir up
[Czasownik]

to cause strong feelings, often unpleasant ones

wzbudzać silne emocje, podsycać

wzbudzać silne emocje, podsycać

Ex: The sudden announcement of layoffs stirred up anxiety among the employees. 

Nagłe ogłoszenie zwolnień wzbudziło niepokój wśród pracowników.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek