pattern

Εργασία και Χρήματα - Πληρωμή & Αγορά

Ανακαλύψτε πώς οι αγγλικοί ιδιωματισμοί όπως "foot the bill" και "out of pocket" σχετίζονται με την πληρωμή και τις αγορές στα αγγλικά.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
English idioms related to Work & Money
to pay through the nose for sth

to pay an unreasonably high price for something

πληρώνοντας πολλά χρήματα για κάτι

πληρώνοντας πολλά χρήματα για κάτι

Google Translate
[φράση]
out of pocket

used for saying that a cost is paid by a person themselves instead of an organization or fund

έξοδα που καταβάλλονται από κάποιον αντί για έναν οργανισμό

έξοδα που καταβάλλονται από κάποιον αντί για έναν οργανισμό

Google Translate
[φράση]
at one's expense

used to say who has paid for something

κάποιος που έχει πληρώσει για κάτι

κάποιος που έχει πληρώσει για κάτι

Google Translate
[φράση]
to foot the bill

to accept the financial burden or responsibility for a certain project, service, or event, and pay for it

συμφωνεί να πληρώσει για κάτι

συμφωνεί να πληρώσει για κάτι

Google Translate
[φράση]
on the hook for sth

used to say that someone has to pay for something

όταν κάποιος πρέπει να πληρώσει για κάτι

όταν κάποιος πρέπει να πληρώσει για κάτι

Google Translate
[φράση]
to pay one's (own) way

to pay for one's expenses and not need financial support from others

πληρώνοντας τα έξοδά του

πληρώνοντας τα έξοδά του

Google Translate
[φράση]
going rate

the price that is presently usual for a product or service

τρέχουσα τιμή

τρέχουσα τιμή

Google Translate
[ουσιαστικό]
nothing down

not needing to pay anything upfront or to make a deposit

χωρίς να χρειάζεται προκαταβολή

χωρίς να χρειάζεται προκαταβολή

Google Translate
[φράση]
to pick up the bill for sth

to pay the expense of something, usually instead of someone else

πληρώνοντας για κάτι

πληρώνοντας για κάτι

Google Translate
[φράση]
to go Dutch

(of two or more people) to pay one's own share of the costs

όταν ο καθένας πληρώνει το δικό του μερίδιο

όταν ο καθένας πληρώνει το δικό του μερίδιο

Google Translate
[φράση]
to go halves

to pay half of the expenses each

όταν κάθε άτομο πληρώνει τα μισά για κάτι

όταν κάθε άτομο πληρώνει τα μισά για κάτι

Google Translate
[φράση]
to buy a lemon

to purchase an item, typically a product or object, that is defective, unsatisfactory, or of little value or use

αγοράζοντας κάτι άχρηστο

αγοράζοντας κάτι άχρηστο

Google Translate
[φράση]
window shopping

the activity of just looking at the goods in the windows of stores without going inside and buying something

κοιτάζω καταστήματα χωρίς να αγοράζω

κοιτάζω καταστήματα χωρίς να αγοράζω

Google Translate
[ουσιαστικό]
to offer one's hen for sale on a rainy day

to try to sell something when the conditions are not favorable

πουλάει κάτι σε δυσμενείς συνθήκες

πουλάει κάτι σε δυσμενείς συνθήκες

Google Translate
[φράση]
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek