Εργασία και Χρήματα - Ο Κόσμος των Επιχειρήσεων

Ανακαλύψτε πώς τα αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις όπως "γυρίστε ένα τρικ" και "προσέγγιση shotgun" σχετίζονται με τον επιχειρηματικό κόσμο στα αγγλικά.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Εργασία και Χρήματα
shotgun approach [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσέγγιση του όπλου

Ex: The company 's previous marketing campaign used a shotgun approach , but it did n't generate the desired results .

Η προηγούμενη καμπάνια μάρκετινγκ της εταιρείας χρησιμοποίησε μια προσέγγιση σκοποβολής, αλλά δεν παρήγαγε τα επιθυμητά αποτελέσματα.

going concern [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κερδοφόρα επιχείρηση

Ex: The company is a going concern , with a stable financial position and positive growth prospects .

Η εταιρεία είναι μια εν λειτουργία επιχείρηση, με σταθερή οικονομική θέση και θετικές προοπτικές ανάπτυξης.

اجرا کردن

to have a busy business, selling a lot of goods or services

Ex: Since the new cafe opened , it 's been doing a roaring business every morning .
in the black [φράση]
اجرا کردن

used to refer to something, particularly a bank account, that is providing one with a considerable amount of profit

Ex: After several years of losses , the business finally turned a profit and was in the black .
bottom line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καθαρό κέρδος

Ex: Increasing revenue and reducing expenses are essential strategies for improving the bottom line .

Η αύξηση των εσόδων και η μείωση των δαπανών είναι βασικές στρατηγικές για τη βελτίωση της τελικής γραμμής.

to [turn] tricks [φράση]
اجرا کردن

to engage in sexual activities in exchange for money

Ex: She 's been turning tricks for a few months now to make ends meet .
pay dirt [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολύτιμη ανακάλυψη

Ex: The company has hit pay dirt with its new product line , which is selling like hotcakes

Η εταιρεία βρήκε χρυσή жила με τη νέα της γραμμή προϊόντων, που πουλιούνται σαν ζεστά κουλούρια.

bricks-and-mortar [φράση]
اجرا کردن

(especially of a business) having a physical, real-world location

Ex:
اجرا کردن

the minimum staff required for a business to run at a basic level

Ex: During the holidays , the store operates with a skeleton crew to save on payroll costs .
skeleton service [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ελάχιστη υπηρεσία

Ex: Due to staffing shortages , the DMV has been offering only a skeleton service , with long wait times and limited availability .

Λόγω ελλείψεων προσωπικού, το DMV προσφέρει μόνο σκελετική υπηρεσία, με μεγάλους χρόνους αναμονής και περιορισμένη διαθεσιμότητα.

money spinner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κότα που γεννάει χρυσά αυγά

Ex: After launching the new menu , the restaurant 's catering service became a money spinner .

Μετά την εκκίνηση του νέου μενού, η υπηρεσία catering του εστιατορίου έγινε ένα χρηματοπαραγωγό εργαλείο.

in pocket [φράση]
اجرا کردن

used for saying that one has more than enough money, usually gained in a transaction

Ex: We 're in pocket on that deal .