pattern

Praca i Pieniądze - Płacenie i zakupy

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak „pokryj rachunek” i „z kieszeni”, odnoszą się do płacenia i zakupów w języku angielskim.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Work & Money
to pay through the nose for sth

to pay an unreasonably high price for something

płacić za coś dużo pieniędzy

płacić za coś dużo pieniędzy

Google Translate
[Fraza]
out of pocket

used for saying that a cost is paid by a person themselves instead of an organization or fund

wydatki pokrywane przez kogoś, a nie przez organizację

wydatki pokrywane przez kogoś, a nie przez organizację

Google Translate
[Fraza]
at one's expense

used to say who has paid for something

ktoś, kto za coś zapłacił

ktoś, kto za coś zapłacił

Google Translate
[Fraza]
to foot the bill

to accept the financial burden or responsibility for a certain project, service, or event, and pay for it

zgadzając się za coś zapłacić

zgadzając się za coś zapłacić

Google Translate
[Fraza]
on the hook for sth

used to say that someone has to pay for something

gdy ktoś musi za coś zapłacić

gdy ktoś musi za coś zapłacić

Google Translate
[Fraza]
to pay one's (own) way

to pay for one's expenses and not need financial support from others

opłacanie swoich wydatków

opłacanie swoich wydatków

Google Translate
[Fraza]
going rate

the price that is presently usual for a product or service

aktualna cena

aktualna cena

Google Translate
[Rzeczownik]
nothing down

not needing to pay anything upfront or to make a deposit

bez konieczności płacenia z góry

bez konieczności płacenia z góry

Google Translate
[Fraza]
to pick up the bill for sth

to pay the expense of something, usually instead of someone else

płacenie za coś

płacenie za coś

Google Translate
[Fraza]
to go Dutch

(of two or more people) to pay one's own share of the costs

gdy każdy płaci swój własny udział

gdy każdy płaci swój własny udział

Google Translate
[Fraza]
to go halves

to pay half of the expenses each

gdy każdy płaci połowę za coś

gdy każdy płaci połowę za coś

Google Translate
[Fraza]
to buy a lemon

to purchase an item, typically a product or object, that is defective, unsatisfactory, or of little value or use

kupić coś bezwartościowego

kupić coś bezwartościowego

Google Translate
[Fraza]
window shopping

the activity of just looking at the goods in the windows of stores without going inside and buying something

przeglądanie sklepów bez kupowania

przeglądanie sklepów bez kupowania

Google Translate
[Rzeczownik]
to offer one's hen for sale on a rainy day

to try to sell something when the conditions are not favorable

sprzedać coś na niekorzystnych warunkach

sprzedać coś na niekorzystnych warunkach

Google Translate
[Fraza]
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek