Praca i Pieniądze - Płatność i Zakup

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "foot the bill" i "out of pocket", odnoszą się do płatności i zakupów w języku angielskim.

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę

to pay through the nose for something

[Fraza]

to pay an unreasonably high price for something

słono zapłacić, przepłacić

Ex: Do not pay through the nose for tickets; wait for the official sale.

Nie przepłacaj za bilety; poczekaj na oficjalną sprzedaż.

Zamknij

Zaloguj się

number out of one's own pocket

[Fraza]

used for saying that a cost is paid by a person themselves instead of an organization or fund

z własnej kieszeni, za swoje

Ex: We spent two hundred dollars out of our own pocket on the event.

Wydaliśmy dwieście dolarów z własnej kieszeni na to wydarzenie.

Zamknij

Zaloguj się

at one's expense

[Fraza]

used to say who has paid for something

na jego koszt, za jego pieniądze

Ex: All training materials are provided at the school's expense.

Wszystkie materiały szkoleniowe są zapewniane na koszt szkoły.

Zamknij

Zaloguj się

to foot the bill

[Fraza]

to accept the financial burden or responsibility for a certain project, service, or event, and pay for it

pokryć koszty, zapłacić rachunek

Ex: Taxpayers should not have to foot the bill for poor planning.

Podatnicy nie powinni pokrywać kosztów złego planowania.

Zamknij

Zaloguj się

on the hook for something

[Fraza]

used to say that someone has to pay for something

zobowiązany do zapłaty, mieć zapłacić

Ex: The contractor is on the hook for the extra materials.

Wykonawca musi zapłacić za dodatkowe materiały.

Zamknij

Zaloguj się

to pay one's (own) way

[Fraza]

to pay for one's expenses and not need financial support from others

płacić za siebie, bez wsparcia finansowego od innych

Ex: Students are expected to pay their own way for meals and accommodation.

Oczekuje się, że studenci sami zapłacą za posiłki i zakwaterowanie.

Zamknij

Zaloguj się

going rate

[Rzeczownik]

the price that is presently usual for a product or service

stawka rynkowa, aktualna cena

Ex: I checked the going rate before setting my fee.

Sprawdziłem stawkę rynkową, zanim ustaliłem swoją opłatę.

Zamknij

Zaloguj się

nothing down

[Fraza]

not needing to pay anything upfront or to make a deposit

bez zaliczki, bez wpłaty początkowej

Ex: Buy the TV with nothing down and finance the rest over 12 months.

Kup telewizor bez zaliczki i sfinansuj resztę w ciągu 12 miesięcy.

Zamknij

Zaloguj się

to [pick] up the (bill|check|tab) for {sth}

to pick up the bill for something

[Fraza]

to pay the expense of something, usually instead of someone else

zapłacić rachunek, zapłacić za kogoś innego

Ex: He picked up the tab for all his friends at the restaurant.

On zapłacił rachunek za wszystkich swoich przyjaciół w restauracji.

Zamknij

Zaloguj się

to go Dutch

[Fraza]

(of two or more people) to pay one's own share of the costs

płacić osobno, podzielić rachunek

Ex: They usually go Dutch when they eat out together.

Gdy jedzą razem na mieście, zwykle płacą osobno.

Zamknij

Zaloguj się

to go halves

[Fraza]

to pay half of the expenses each

dzielić koszty po połowie, każdy płaci po połowie

Ex: We always go halves when we order drinks at the bar.

Zawsze dzielimy się rachunkiem, gdy zamawiamy napoje w barze.

Zamknij

Zaloguj się

to buy a lemon

[Fraza]

to purchase an item, typically a product or object, that is defective, unsatisfactory, or of little value or use

kupić bubel, kupić złom

Ex: She realized she had bought a lemon when the washing machine started leaking.

Zorientowała się, że kupiła bubel, gdy pralka zaczęła przeciekać.

Zamknij

Zaloguj się

window shopping

[Rzeczownik]

the activity of just looking at the goods in the windows of stores without going inside and buying something

oglądanie wystaw, chodzenie po wystawach

Ex: We were only window shopping, but I found a jacket I loved.

Tylko oglądaliśmy wystawy, ale znalazłem kurtkę, która mi się spodobała.

Zamknij

Zaloguj się

to offer one's hen for sale on a rainy day

[Fraza]

to try to sell something when the conditions are not favorable

sprzedawać w złym momencie, sprzedawać w niesprzyjających warunkach

Ex: Do not offer your hen for sale on a rainy day; wait until buyers are ready.

Nie sprzedawaj w złym momencie; poczekaj, aż kupujący będą gotowi.

Zamknij

Zaloguj się

Praca i Pieniądze
Świat Biznesu	Życie Biurowe i Praca	Obowiązki i Zadania Zawodowe	Możliwości zatrudnienia
Współpraca i Praca Zespołowa	Zajęty i Aktywny	Zarabianie Pieniędzy	Bogactwo i Luksus
Ubóstwo i Problemy Finansowe	Cena i Pieniądze	Płatność i Zakup	Wydawanie lub Oszczędzanie Pieniędzy

Pobierz aplikację LanGeek