Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2 - Κινηματογράφος και Θέατρο

Εδώ θα μάθετε όλες τις απαραίτητες λέξεις για να μιλήσετε για Κινηματογράφο και Θέατρο, συλλεγμένες ειδικά για μαθητές επιπέδου C2.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

backlot [ουσιαστικό]

backlot

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions , hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz .

Οι φιλόδοξοι ηθοποιοί συχνά έβρισκαν τον εαυτό τους να περιφέρεται στο backlot ψάχνοντας για ακροάσεις, ελπίζοντας για μια ευκαιρία να αφήσουν το σημάδι τους στον κόσμο του σόουμπιζ.

interlude [ουσιαστικό]

ενδιάμεσο

Ex: The interlude gave the actors a chance to rest and change costumes .

Το interlude έδωσε στους ηθοποιούς την ευκαιρία να ξεκουραστούν και να αλλάξουν κοστούμια.

fourth wall [ουσιαστικό]

τέταρτος τοίχος

Ex: The film 's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness , keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative .

Οι λεπτές νεύσεις της ταινίας προς το κοινό μέσα από τις καταστροφές του τέταρτου τοίχου πρόσθεσαν ένα στοιχείο έκπληξης και παιχνιδιού, διατηρώντας τους θεατές εμπλεκόμενους και ψυχαγωγημένους καθ' όλη τη διάρκεια της αφήγησης.

ad lib [ουσιαστικό]

αυτοσχεδιασμός

Ex: The singer 's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert , engaging the audience and making them feel part of the performance .

Το γοητευτικό αυτοσχεδιασμός του τραγουδιστή ανάμεσα στους στίχους πρόσθεσε μια προσωπική πινελιά στη συναυλία, εμπλέκοντας το κοινό και κάνοντάς το να νιώθει μέρος της παράστασης.

green room [ουσιαστικό]

αίθουσα ανάπαυσης

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .

Διακοσμημένη με αφίσες παλαιότερων παραγωγών, η πράσινη αίθουσα του θεάτρου χρησίμευε ως μια νοσταλγική υπενθύμιση των αμέτρητων παραστάσεων και ταλέντων που είχαν περάσει από εκεί.

cameo [ουσιαστικό]

κάμεο

Ex: The singer 's cameo in the TV series added an extra layer of excitement , with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role .

Το cameo του τραγουδιστή στην τηλεοπτική σειρά πρόσθεσε ένα επιπλέον στρώμα διέγερσης, με τους θαυμαστές ενθουσιασμένους να βλέπουν τον αγαπημένο τους ερμηνευτή σε ένα απροσδόκητο ηθοποιητικό ρόλο.

outtake [ουσιαστικό]

μια κομμένη σκηνή

Ex: Fans often enjoy watching outtakes because they reveal the lighter side of production and the camaraderie among the cast and crew .

Οι θαυμαστές συχνά απολαμβάνουν να βλέπουν τα διαγραμμένα πλάνα γιατί αποκαλύπτουν την πιο ελαφριά πλευρά της παραγωγής και την αδελφότητα μεταξύ του καστ και του πληρώματος.

storyboarding [ουσιαστικό]

δημιουργία σενάρου

Ex: In advertising , storyboarding helps clients visualize the proposed commercial , providing a frame-by-frame outline of how the final product will look .

Στη διαφήμιση, το storyboarding βοηθά τους πελάτες να οπτικοποιήσουν το προτεινόμενο διαφημιστικό, παρέχοντας μια περιγραφή πλαισίου προς πλαίσιο για το πώς θα φαίνεται το τελικό προϊόν.

rough cut [ουσιαστικό]

χονδρική επεξεργασία

Ex: The rough cut included placeholder music and temporary effects , giving the creative team a sense of the overall tone and structure before final edits were made .

Το rough cut περιελάμβανε μουσική υποκατάστατου και προσωρινά εφέ, δίνοντας στην δημιουργική ομάδα μια αίσθηση του συνολικού τόνου και δομής πριν γίνουν οι τελικές επεξεργασίες.

curtain call [ουσιαστικό]

κάλεσμα της αυλαίας

Ex: The curtain call marked the end of a memorable evening of theater , leaving both performers and audience members with lasting memories of an unforgettable performance .

Η κλήση στην κουρτίνα σήμανε το τέλος μιας αξέχαστης βραδιάς θεάτρου, αφήνοντας τόσο τους ερμηνευτές όσο και τα μέλη του κοινού με διαρκείς αναμνήσεις από μια αξέχαστη παράσταση.

read-through [ουσιαστικό]

προκαταρκτική ανάγνωση

Ex: The read-through gave everyone involved in the project a sense of excitement and anticipation , laying the groundwork for the collaborative journey ahead .

Η προκαταρκτική ανάγνωση έδωσε σε όλους τους εμπλεκόμενους στο έργο μια αίσθηση ενθουσιασμού και προσμονής, θέτοντας τα θεμέλια για το επερχόμενο συνεργατικό ταξίδι.

scene-shifting [ουσιαστικό]

αλλαγή σκηνής

Ex: Scene-shifting was an integral part of the production process , requiring coordination and teamwork to bring the world of the play to life on stage .

Η αλλαγή σκηνής ήταν αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας παραγωγής, απαιτώντας συντονισμό και ομαδική εργασία για να φέρει τον κόσμο του έργου στη σκηνή.

set piece [ουσιαστικό]

επεξεργασμένη σκηνή

Ex: The whimsical forest set piece was adorned with towering trees , colorful foliage , and hidden pathways , providing a magical backdrop for the fairy tale adventure .

Το σκηνοθετικό στοιχείο της παραδοξογραφικής δασικής σκηνής ήταν διακοσμημένο με πανύψηλα δέντρα, πολύχρωμο φύλλωμα και κρυφά μονοπάτια, παρέχοντας ένα μαγικό φόντο για την παραμυθένια περιπέτεια.

spoof [ουσιαστικό]

παρωδία

Ex: " Spaceballs " is a classic spoof of science fiction movies like " Star Wars , " filled with silly jokes and exaggerated characters that lovingly mock the genre .

weepy [ουσιαστικό]

μια κλαψιάρικη ταινία

Ex: The play " Terms of Endearment " is a weepy that spans decades in the lives of a mother and daughter , exploring the highs and lows of their relationship with emotional depth .

Το θεατρικό έργο "Terms of Endearment" είναι ένα δράμα που προκαλεί δάκρυα που καλύπτει δεκαετίες στη ζωή μιας μητέρας και μιας κόρης, εξερευνώντας τα πάνω και τα κάτω της σχέσης τους με συναισθηματικό βάθος.

vaudeville [ουσιαστικό]

βοδεβίλ

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio , but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs .

Η παρακμή του βοντβίλ ήρθε με την άνοδο του κινηματογράφου και του ραδιοφώνου, αλλά η επιρροή του μπορεί ακόμα να διαπιστωθεί στα σύγχρονα σόου ποικιλίας και στα κλαμπ κωμωδίας.

film noir [ουσιαστικό]

φιλμ νουάρ

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives , femme fatales , and intricate plots filled with suspense and intrigue .

Πολλές κλασικές ταινίες film noir περιλαμβάνουν σκληρούς ντετέκτιβ, γυναίκες μοιραίες και περίπλοκες πλοκές γεμάτες αγωνία και ίντριγκα.

Bouffon [ουσιαστικό]

γελωτοποιός

Ex:

Η ικανότητα του μπουφόν να σπρώχνει τα όρια και να αντιμετωπίζει ταμπού θέματα το καθιστά μια ισχυρή και προκλητική μορφή θεάτρου.

mise-en-scene [ουσιαστικό]

σκηνική τοποθέτηση

Ex:

Στοιχεία mise-en-scène όπως ο φωτισμός και η διακόσμηση καθορίζουν την ατμόσφαιρα για κάθε σκηνή.

proscenium [ουσιαστικό]

the architectural wall or frame that separates the stage from the auditorium in a modern theater, often forming an arch through which the audience views the performance

Ex:

foley [ουσιαστικό]

foley

Ex:

Η προσοχή στη λεπτομέρεια και η δημιουργικότητα της ομάδας foley παίζουν καθοριστικό ρόλο στη βύθιση του κοινού στον κόσμο της ταινίας ή του βίντεο, προσθέτοντας βάθος και ρεαλισμό σε κάθε σκηνή.

dramaturgy [ουσιαστικό]

δραματουργία

Ex: The theater director focused on dramaturgy to ensure the coherence of the production .

Ο σκηνοθέτης του θεάτρου επικεντρώθηκε στη δραματουργία για να διασφαλίσει τη συνοχή της παραγωγής.

epilogue [ουσιαστικό]

a short address to the audience by an actor at the conclusion of a play, frequently in verse

Ex: During the epilogue , the actor broke the fourth wall to engage viewers .

troupe [ουσιαστικό]

θίασος

Ex: I really liked the performance of the troupe , they transferred all the characters ' emotions to the audience .

Μου άρεσε πραγματικά η παράσταση της ομάδας, μετέφεραν όλα τα συναισθήματα των χαρακτήρων στο κοινό.

auteur [ουσιαστικό]

συγγραφέας

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .

Παρά το γεγονός ότι εργάστηκε στο πλαίσιο του συστήματος των χολιγουντιανών στούντιο, ο σκηνοθέτης παρέμεινε πιστός στην καλλιτεχνική του όραση, κερδίζοντας αναγνώριση ως auteur για την ασυμβίβαστη προσέγγισή του στην κινηματογραφική παραγωγή.

cinema verite [ουσιαστικό]

σινεμά βεριτέ

Ex:

Το Cinéma vérité, που σημαίνει "αληθινός κινηματογράφος" στα γαλλικά, είναι ένα στυλ ντοκιμαντέρ που χαρακτηρίζεται από την έμφαση στην καταγραφή πραγματικών γεγονότων καθώς ξετυλίγονται, χωρίς σκηνοθεσία ή παρέμβαση.

neo-noir [ουσιαστικό]

νεο-νουάρ

Ex: Neo-noir storytelling explores themes of crime , corruption , and existentialism , reflecting the complexities of modern society while retaining the atmospheric allure of classic film noir .

Η αφήγηση νεο-νουάρ εξερευνά θέματα εγκλήματος, διαφθοράς και υπαρξισμού, αντικατοπτρίζοντας τις πολυπλοκότητες της σύγχρονης κοινωνίας ενώ διατηρεί την ατμοσφαιρική γοητεία του κλασικού φιλμ νουάρ.

soliloquy [ουσιαστικό]

μονόλογος

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation , drawing the audience into the character 's inner world and inviting empathy and understanding .

Ο μονόλογος προσέφερε μια στιγμή αυτοανάλυσης και αποκάλυψης, ελκύοντας το κοινό στον εσωτερικό κόσμο του χαρακτήρα και προσκαλώντας σε συμπάθεια και κατανόηση.

aside [ουσιαστικό]

πλάγια ατάκα

Ex:

Ο σκηνοθέτης τόνισε το χρονοδιάγραμμα κάθε παρένθετου για να διατηρήσει τη δραματική ένταση.

cliffhanger [ουσιαστικό]

αγωνία

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .

Καθώς η ένταση έφτασε στο αποκορύφωμά της, ο πρωταγωνιστής βρέθηκε σε μια επικίνδυνη κατάσταση, θέτοντας τη σκηνή για έναν συναρπαστικό cliffhanger που θα κρατούσε τους αναγνώστες σε αγωνία μέχρι το επόμενο επεισόδιο.

anachronism [ουσιαστικό]

αναχρονισμός

Ex: That law was cited centuries before it was written , an obvious anachronism .

Αυτός ο νόμος αναφέρθηκε αιώνες πριν γραφτεί, ένα προφανές αναχρονισμό.

Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2
Μέγεθος και Μέγεθος	Βάρος και σταθερότητα	Quantity	Intensity
Pace	Σχήματα	Σημασία και Ουσιώδες	Κοινότητα και Μοναδικότητα
Δυσκολία και Πρόκληση	Τιμή και Πολυτέλεια	Quality	Επιτυχία και Πλούτος
Αποτυχία και Φτώχεια	Σχήμα σώματος	Ηλικία και Εμφάνιση	Κατανόηση και Νοημοσύνη
Προσωπικά χαρακτηριστικά	Συναισθηματικές Καταστάσεις	Εκκίνηση Συναισθημάτων	Συναισθήματα
Δυναμική σχέσεων και συνδέσεις	Κοινωνικές και Ηθικές Συμπεριφορές	Γεύσεις και Μυρωδιές	Ήχοι
Υφές	Σκέψεις και Αποφάσεις	Παράπονο και κριτική	Αρμονία και Διαφωνία
Επικοινωνία και Συζήτηση	Γλώσσα Σώματος και Συναισθηματικές Δράσεις	Παραγγελία και Άδεια	Συμβουλή και Επιρροή
Τιμή και Θαυμασμός	Αίτηση και Απάντηση	Προσπάθεια και Πρόληψη	Αλλαγή και Διαμόρφωση
Κινήσεις	Προετοιμασία τροφίμων	Φαγητό και Ποτά	Φυσικό περιβάλλον
Ζώα	Καιρός και Θερμοκρασία	Καταστροφή και Ρύπανση	Περιβάλλον εργασίας
Επαγγέλματα	Accommodation	Transportation	Τουρισμός και Μετανάστευση
Χόμπι και Ρουτίνες	Αθλητισμός	Arts	Κινηματογράφος και Θέατρο
Literature	Music	Ρούχα και Μόδα	Architecture
History	Πολιτισμός και Έθιμο	Society	Religion
Philosophy	Linguistics	Politics	Law
Crime	Punishment	Πόλεμος και Στρατός	Government
Education	Media	Τεχνολογία και Διαδίκτυο	Μάρκετινγκ και Διαφήμιση
Shopping	Επιχειρήσεις και Διοίκηση	Finance	Επιστημονικοί τομείς και μελέτες
Medicine	Κατάσταση Υγείας	Ανάκαμψη και Θεραπεία	Human Body
Psychology	Biology	Chemistry	Physics
Astronomy	Mathematics	Geology	Engineering
Measurement