Danh Sách Từ Vựng Trình Độ C2 - Điện ảnh và Sân khấu

Tại đây, bạn sẽ học tất cả các từ cần thiết để nói về Điện ảnh và Nhà hát, được tổng hợp đặc biệt cho người học trình độ C2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

backlot [Danh từ]

khu hậu trường

Ex: Walking through the backlot , visitors could catch glimpses of iconic facades from classic movies , preserved as a testament to Hollywood 's rich cinematic history .

Đi bộ qua backlot, du khách có thể nhìn thấy những mặt tiền biểu tượng từ các bộ phim cổ điển, được bảo tồn như một minh chứng cho lịch sử điện ảnh phong phú của Hollywood.

interlude [Danh từ]

khoảng nghỉ

Ex: The interlude between the film 's two halves allowed viewers to discuss the plot .

Khoảng nghỉ giữa hai phần của bộ phim đã cho phép khán giả thảo luận về cốt truyện.

fourth wall [Danh từ]

bức tường thứ tư

Ex: In the TV show 's meta moments , characters would acknowledge the audience 's presence by breaking the fourth wall , adding an extra layer of humor and engagement .

Trong những khoảnh khắc meta của chương trình truyền hình, các nhân vật sẽ thừa nhận sự hiện diện của khán giả bằng cách phá vỡ bức tường thứ tư, thêm vào một lớp hài hước và sự gắn kết.

ad lib [Danh từ]

ứng biến

Ex: Known for her improvisational skills , the comedian often peppered her routine with ad libs , making each performance unique and spontaneous .

Được biết đến với kỹ năng ứng biến, nữ diễn viên hài thường điểm tô phần trình diễn của mình bằng những lời ứng tác, khiến mỗi buổi biểu diễn trở nên độc đáo và tự phát.

green room [Danh từ]

phòng nghỉ ngơi

Ex: The green room was filled with comfortable furniture , refreshments , and mirrors , providing a cozy space for performers to relax and prepare

Phòng xanh được lấp đầy bởi nội thất thoải mái, đồ ăn nhẹ và gương, tạo ra một không gian ấm cúng để các nghệ sĩ thư giãn và chuẩn bị.

cameo [Danh từ]

cameo

Ex: Her cameo in the romantic comedy , though only a few minutes long , stole the show and left a lasting impression on viewers .

Cameo của cô ấy trong bộ phim hài lãng mạn, dù chỉ dài vài phút, đã đánh cắp ánh đèn sân khấu và để lại ấn tượng lâu dài với khán giả.

outtake [Danh từ]

cảnh quay bị cắt

Ex: One memorable outtake from the movie featured the lead actor repeatedly flubbing his lines , causing the entire crew to burst into laughter .

Một cảnh quay bị cắt đáng nhớ từ bộ phim cho thấy diễn viên chính liên tục nhầm lẫn lời thoại của mình, khiến cả đoàn làm phim bật cười.

storyboarding [Danh từ]

storyboard

Ex: The artist 's detailed storyboarding helped the animation team understand the sequence of events and the desired pacing for the film .

Phác thảo kịch bản chi tiết của nghệ sĩ đã giúp nhóm hoạt hình hiểu được trình tự sự kiện và nhịp độ mong muốn cho bộ phim.

rough cut [Danh từ]

bản cắt thô

Ex: Although the rough cut was far from polished , it provided a valuable preview of how the final movie would come together .

Mặc dù bản cắt thô còn xa mới được trau chuốt, nó đã cung cấp một bản xem trước quý giá về cách bộ phim cuối cùng sẽ được kết hợp.

curtain call [Danh từ]

gọi màn

Ex: The actors took their bows during the curtain call , smiling and waving to the cheering crowd in appreciation of their support .

Các diễn viên cúi chào trong lần gọi màn, mỉm cười và vẫy tay với đám đông reo hò để tỏ lòng biết ơn sự ủng hộ của họ.

read-through [Danh từ]

buổi đọc trước

Ex: During the read-through , the director provided guidance and feedback to the actors , helping them understand the nuances of their roles and the overall tone of the production .

Trong buổi đọc thử, đạo diễn đã cung cấp hướng dẫn và phản hồi cho các diễn viên, giúp họ hiểu được sắc thái của vai diễn và tổng thể âm điệu của tác phẩm.

scene-shifting [Danh từ]

thay đổi cảnh

Ex: The choreography of scene-shifting was carefully planned to maintain the flow of the performance while ensuring smooth transitions between different locations and settings .

Biên đạo thay đổi cảnh đã được lên kế hoạch cẩn thận để duy trì dòng chảy của buổi biểu diễn trong khi đảm bảo sự chuyển tiếp mượt mà giữa các địa điểm và bối cảnh khác nhau.

set piece [Danh từ]

cảnh công phu

Ex: The crumbling castle set piece lent an air of mystery and foreboding to the scene , its weathered stones and dark corridors evoking a sense of ancient history and intrigue .

Cảnh dựng lâu đài đổ nát đã mang đến một bầu không khí bí ẩn và lo lắng cho cảnh, những viên đá phong hóa và hành lang tối tăm gợi lên cảm giác về lịch sử cổ xưa và âm mưu.

spoof [Danh từ]

bản nhại

Ex: The TV show " Saturday Night Live " is famous for its spoofs of political figures and celebrities , using satire to comment on current events and pop culture .

Chương trình truyền hình "Saturday Night Live" nổi tiếng với những bản nhái các nhân vật chính trị và người nổi tiếng, sử dụng châm biếm để bình luận về các sự kiện hiện tại và văn hóa pop.

weepy [Danh từ]

bộ phim sướt mướt

Ex:

« Steel Magnolias » là một bộ phim buồn theo dõi cuộc sống của một nhóm phụ nữ miền Nam khi họ trải qua tình bạn, tình yêu và bi kịch.

vaudeville [Danh từ]

kịch vaudeville

Ex:

Các nhà hát vaudeville nổi tiếng với dàn diễn viên đa dạng, từ ca sĩ và vũ công đến những người tung hứng và nói tiếng bụng.

film noir [Danh từ]

phim đen

Ex: " Sunset Boulevard " is a film noir that explores the dark side of Hollywood , as a struggling screenwriter becomes involved with a faded silent film star whose obsession with fame leads to tragedy .

"Sunset Boulevard" là một phim noir khám phá mặt tối của Hollywood, nơi một nhà biên kịch đang vật lộn trở nên liên quan đến một ngôi sao phim câm đã tàn lụi mà nỗi ám ảnh với danh vọng dẫn đến bi kịch.

Bouffon [Danh từ]

kẻ hề

Ex: Bouffon is a theatrical form originating from France , characterized by its use of mockery , physical comedy , and subversion of social norms .

Bouffon là một hình thức sân khấu bắt nguồn từ Pháp, được đặc trưng bởi việc sử dụng sự chế giễu, hài kịch vật lý và sự lật đổ các chuẩn mực xã hội.

mise-en-scene [Danh từ]

bố cục cảnh quay

Ex:

Những lựa chọn mise-en-scène đã truyền tải hiệu quả sự hỗn loạn nội tâm của nhân vật chính.

proscenium [Danh từ]

the architectural wall or frame that separates the stage from the auditorium in a modern theater, often forming an arch through which the audience views the performance

Ex: The theater 's proscenium was gilded and elaborately carved .

foley [Danh từ]

foley

Ex:

Foley là nghệ thuật tạo và ghi lại hiệu ứng âm thanh trong môi trường studio để đồng bộ hóa với các yếu tố hình ảnh của phim hoặc video, nâng cao trải nghiệm âm thanh tổng thể.

dramaturgy [Danh từ]

nghệ thuật sân khấu

Ex: Dramaturgy workshops helped aspiring playwrights refine their scripts .

Các hội thảo về kịch nghệ đã giúp các nhà viết kịch đầy triển vọng hoàn thiện kịch bản của họ.

epilogue [Danh từ]

a short address to the audience by an actor at the conclusion of a play, frequently in verse

Ex: The epilogue addressed the audience , summarizing the moral of the story .

troupe [Danh từ]

đoàn

Ex: The director led the theatre troupe with enthusiasm and creativity .

Đạo diễn đã dẫn dắt đoàn kịch với nhiệt huyết và sáng tạo.

auteur [Danh từ]

tác giả

Ex: As an auteur , the filmmaker exercises complete artistic control over their projects , shaping every aspect of the film to reflect their personal vision .

Là một auteur, nhà làm phim thực hiện quyền kiểm soát nghệ thuật hoàn toàn đối với các dự án của mình, định hình mọi khía cạnh của bộ phim để phản ánh tầm nhìn cá nhân của họ.

cinema verite [Danh từ]

điện ảnh chân thực

Ex:

Các đạo diễn như D.A. Pennebaker và Frederick Wiseman được tôn vinh vì những đóng góp của họ cho cinéma vérité, sản xuất những bộ phim tài liệu đột phá mang đến chân dung thân mật của con người và cộng đồng.

neo-noir [Danh từ]

neo-noir

Ex:

Phim neo-noir thường có các nhân vật mơ hồ về đạo đức, cốt truyện phức tạp và hình ảnh điện ảnh đầy khí quyển gợi nhớ đến phim noir cổ điển.

soliloquy [Danh từ]

độc thoại

Ex: Shakespeare 's plays are renowned for their soliloquies , in which characters reveal their deepest desires and fears through introspective monologues .

Các vở kịch của Shakespeare nổi tiếng với những độc thoại nội tâm, trong đó các nhân vật bộc lộ những khát vọng và nỗi sợ sâu thẳm nhất của mình thông qua những độc thoại nội tâm.

aside [Danh từ]

nói một mình

Ex:

Trong màn mở đầu của vở kịch, lời nói một mình của nhân vật chính đã bộc lộ sự nghi ngờ của anh ta về nhiệm vụ.

cliffhanger [Danh từ]

kịch tính

Ex: The novel 's final chapter concluded with a gripping cliffhanger , compelling readers to turn the page and discover the resolution of the suspenseful plot twist .

Chương cuối cùng của cuốn tiểu thuyết kết thúc với một cliffhanger hấp dẫn, buộc độc giả phải lật trang và khám phá giải pháp cho tình tiết hồi hộp.

anachronism [Danh từ]

sai thời

Ex: The speech referenced events that had n't yet occurred — an unintentional anachronism .

Bài phát biểu đã tham chiếu đến các sự kiện chưa xảy ra—một sai niên đại vô ý.

Danh Sách Từ Vựng Trình Độ C2
Kích thước và Độ lớn	Trọng lượng và ổn định	Quantity	Intensity
Pace	Hình dạng	Tầm quan trọng và Sự cần thiết	Tính Phổ Biến và Độc Đáo
Khó khăn và Thách thức	Giá cả và Sự Sang trọng	Quality	Thành công và Giàu có
Thất bại và Nghèo đói	Hình dáng cơ thể	Tuổi tác và Ngoại hình	Hiểu biết và Trí thông minh
Đặc điểm cá nhân	Trạng thái cảm xúc	Kích Hoạt Cảm Xúc	Cảm xúc
Động lực và kết nối mối quan hệ	Hành vi xã hội và đạo đức	Hương vị và Mùi	Âm thanh
Kết cấu	Suy nghĩ và Quyết định	Khiếu nại và chỉ trích	Hòa hợp và Bất hòa
Giao tiếp và Thảo luận	Ngôn ngữ cơ thể và hành động cảm xúc	Đặt hàng và Cho phép	Lời khuyên và Ảnh hưởng
Danh dự và Ngưỡng mộ	Yêu cầu và Trả lời	Nỗ lực và Phòng ngừa	Thay đổi và Hình thành
Chuyển động	Chuẩn bị thức ăn	Đồ Ăn và Thức Uống	Môi trường tự nhiên
Động vật	Thời tiết và Nhiệt độ	Thảm họa và Ô nhiễm	Môi trường làm việc
Nghề nghiệp	Accommodation	Transportation	Du lịch và Di cư
Sở thích và Thói quen	Thể thao	Arts	Điện ảnh và Sân khấu
Literature	Music	Quần áo và Thời trang	Architecture
History	Văn hóa và Phong tục	Society	Religion
Philosophy	Linguistics	Politics	Law
Crime	Punishment	Chiến tranh và Quân đội	Government
Education	Media	Công nghệ và Internet	Tiếp thị và Quảng cáo
Shopping	Kinh doanh và Quản lý	Finance	Lĩnh vực và nghiên cứu khoa học
Medicine	Tình trạng sức khỏe	Phục hồi và Điều trị	Human Body
Psychology	Biology	Chemistry	Physics
Astronomy	Mathematics	Geology	Engineering
Measurement