pattern

Listahan ng mga Salita sa Antas C2 - Sinehan at Teatro

Dito mo matututunan ang lahat ng mahahalagang salita para sa pagsasalita tungkol sa Sinehan at Teatro, na tinipon partikular para sa mga mag-aaral ng antas C2.

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
CEFR C2 Vocabulary
backlot
[Pangngalan]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

backlot, panlabas na lugar ng paggawa ng pelikula

backlot, panlabas na lugar ng paggawa ng pelikula

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions , hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz .Madalas makita ng mga aspiring actor ang kanilang sarili na naglilibot sa **backlot** sa paghahanap ng auditions, na umaasa para sa isang pagkakataon na magkaroon ng marka sa mundo ng showbiz.
interlude
[Pangngalan]

a short interval between parts of a play, movie, etc.

interlude, pahinga

interlude, pahinga

Ex: The interlude gave the actors a chance to rest and change costumes .Ang **interlude** ay nagbigay sa mga aktor ng pagkakataon na magpahinga at magpalit ng kasuotan.
fourth wall
[Pangngalan]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

ikaapat na pader, hindi nakikitang pader

ikaapat na pader, hindi nakikitang pader

Ex: The film 's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness , keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative .Ang mga banayad na pagtango ng pelikula sa madla sa pamamagitan ng pagbagsak ng **pang-apat na pader** ay nagdagdag ng elemento ng sorpresa at paglalaro, na patuloy na nakakaengganyo at nakakaaliw ang mga manonood sa buong salaysay.
ad lib
[Pangngalan]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

improviseysyon,  biglaang linya

improviseysyon, biglaang linya

Ex: The singer 's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert , engaging the audience and making them feel part of the performance .Ang kaakit-akit na **ad lib** ng mang-aawit sa pagitan ng mga taludtod ay nagdagdag ng personal na ugnayan sa konsiyerto, na nakakaengganyo sa madla at nagpaparamdam sa kanila na bahagi sila ng pagtatanghal.
green room
[Pangngalan]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

silid-pahingahan, berdeng silid

silid-pahingahan, berdeng silid

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .Pinalamutian ng mga poster ng mga nakaraang produksyon, ang **green room** ng teatro ay nagsilbing isang nostalgic na paalala ng mga hindi mabilang na pagtatanghal at talento na dumaan doon.
cameo
[Pangngalan]

a minor role that is played by a well-known actor

cameo, maliit na papel

cameo, maliit na papel

Ex: The singer 's cameo in the TV series added an extra layer of excitement , with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role .Ang **cameo** ng mang-aawit sa serye sa TV ay nagdagdag ng karagdagang layer ng kaguluhan, na ang mga fan ay nasasabik na makita ang kanilang paboritong performer sa isang hindi inaasahang acting role.
outtake
[Pangngalan]

a piece of raw footage that is recorded but is not used in the final edited version of a movie, TV program, etc.

isang pinutol na eksena, blooper

isang pinutol na eksena, blooper

Ex: Fans often enjoy watching outtakes because they reveal the lighter side of production and the camaraderie among the cast and crew .Kadalasang nasisiyahan ang mga tagahanga sa panonood ng **mga outtake** dahil ipinapakita nito ang mas magaan na bahagi ng produksyon at ang pagkakaibigan ng cast at crew.
storyboarding
[Pangngalan]

the process of creating a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

storyboarding, proses ng paggawa ng storyboard

storyboarding, proses ng paggawa ng storyboard

Ex: In advertising , storyboarding helps clients visualize the proposed commercial , providing a frame-by-frame outline of how the final product will look .
rough cut
[Pangngalan]

the first version of editing a movie, after different scenes are assembled

magaspang na hiwa,  unang bersyon

magaspang na hiwa, unang bersyon

Ex: The rough cut included placeholder music and temporary effects , giving the creative team a sense of the overall tone and structure before final edits were made .
curtain call
[Pangngalan]

the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience

tawag sa telon, huling pagpugay

tawag sa telon, huling pagpugay

Ex: The curtain call marked the end of a memorable evening of theater , leaving both performers and audience members with lasting memories of an unforgettable performance .
read-through
[Pangngalan]

a preparatory session during which actors read the words of a play before beginning to practice it on the stage

pagbabasa nang maaga, pagbabasa nang malakas

pagbabasa nang maaga, pagbabasa nang malakas

Ex: The read-through gave everyone involved in the project a sense of excitement and anticipation , laying the groundwork for the collaborative journey ahead .Ang **read-through** ay nagbigay sa lahat ng kasangkot sa proyekto ng pakiramdam ng kagalakan at pag-asa, na naglatag ng pundasyon para sa collaborative journey na nasa hinaharap.
scene-shifting
[Pangngalan]

a method used in theater production that indicates a change of the setting

pagbabago ng eksena, paglipat ng eksena

pagbabago ng eksena, paglipat ng eksena

Ex: Scene-shifting was an integral part of the production process , requiring coordination and teamwork to bring the world of the play to life on stage .Ang **pagpapalit ng eksena** ay isang mahalagang bahagi ng proseso ng produksyon, na nangangailangan ng koordinasyon at pagtutulungan upang mabuhay ang mundo ng dula sa entablado.
set piece
[Pangngalan]

a set of scenes in a motion picture, novel, etc. that could be regarded independently and are very elaborate or complex

masusing eksena, masusing bahagi

masusing eksena, masusing bahagi

Ex: The whimsical forest set piece was adorned with towering trees , colorful foliage , and hidden pathways , providing a magical backdrop for the fairy tale adventure .
spoof
[Pangngalan]

a genre of film characterized by humorous or satirical imitation of other films, genres, or cultural phenomena

parodya, pang-uyam

parodya, pang-uyam

Ex: " Spaceballs " is a classic spoof of science fiction movies like " Star Wars , " filled with silly jokes and exaggerated characters that lovingly mock the genre .
weepy
[Pangngalan]

a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry

pelikulang nakakaiyak, melodrama

pelikulang nakakaiyak, melodrama

Ex: The play " Terms of Endearment " is a weepy that spans decades in the lives of a mother and daughter , exploring the highs and lows of their relationship with emotional depth .Ang dula na "Terms of Endearment" ay isang **malungkot na drama** na sumasaklaw sa mga dekada sa buhay ng isang ina at anak na babae, na tinitignan ang mga taas at baba ng kanilang relasyon na may emosyonal na lalim.
vaudeville
[Pangngalan]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

vaudeville, palabas na iba't ibang uri

vaudeville, palabas na iba't ibang uri

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio , but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs .Ang pagbagsak ng **vaudeville** ay dumating kasabay ng pag-usbong ng mga pelikula at radyo, ngunit ang impluwensya nito ay makikita pa rin sa mga modernong variety show at comedy club.
film noir
[Pangngalan]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

film noir, pelikulang noir

film noir, pelikulang noir

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives , femme fatales , and intricate plots filled with suspense and intrigue .Maraming klasikong **film noir** na pelikula ang nagtatampok ng matitigas na detektib, femme fatales, at masalimuot na mga plot na puno ng suspense at intriga.
Bouffon
[Pangngalan]

a style of physical theater that satirizes social and political issues through exaggerated, grotesque performances and audience interaction

buffon

buffon

Ex: The bouffon's ability to push boundaries and confront taboo subjects makes it a powerful and provocative form of theater.Ang kakayahan ng **bouffon** na itulak ang mga hangganan at harapin ang mga taboo na paksa ay ginagawa itong isang makapangyarihan at mapang-udyok na anyo ng teatro.
mise-en-scene
[Pangngalan]

the visual arrangement of elements in a film scene such as set design and lighting

paglalagay sa eksena

paglalagay sa eksena

Ex: Mise-en-scène elements like lighting and decor set the mood for each scene.Ang mga elemento ng **mise-en-scène** tulad ng ilaw at dekorasyon ay nagtatakda ng mood para sa bawat eksena.
proscenium
[Pangngalan]

the wall separating the audience and the stage in a theater hall, including the arch on its top

proscenium, arko ng tanghalan

proscenium, arko ng tanghalan

Ex: From their seats in the auditorium, audience members could admire the intricate details of the proscenium arch, a testament to the craftsmanship of the theater's architecture.Mula sa kanilang mga upuan sa auditorium, maaaring humanga ang mga miyembro ng madla sa masalimuot na mga detalye ng arko ng **proscenium**, isang patunay sa galing ng arkitektura ng teatro.
foley
[Pangngalan]

the art of creating and recording sound effects in a studio setting to be added to a film or video

foley, ang sining ng paglikha at pag-record ng mga sound effect sa isang studio setting upang idagdag sa isang pelikula o video

foley, ang sining ng paglikha at pag-record ng mga sound effect sa isang studio setting upang idagdag sa isang pelikula o video

Ex: The foley team's attention to detail and creativity play a crucial role in immersing audiences in the world of the film or video, adding depth and realism to every scene.Ang atensyon sa detalye at pagkamalikhain ng **foley** team ay may mahalagang papel sa paglulubog sa mga manonood sa mundo ng pelikula o video, na nagdaragdag ng lalim at realismo sa bawat eksena.
dramaturgy
[Pangngalan]

the art or technique of dramatic composition and theatrical production

dramaturhiya, sining ng dula

dramaturhiya, sining ng dula

Ex: The theater director focused on dramaturgy to ensure the coherence of the production .Ang direktor ng teatro ay tumutok sa **dramaturhiya** upang matiyak ang pagkakaisa ng produksyon.
epilogue
[Pangngalan]

a concluding speech at the end of a play that is addressed directly to the audience, often in verse

epilogo, pangwakas na talumpati

epilogo, pangwakas na talumpati

Ex: The epilogue's solemn tone and reflective mood echoed the melancholy of the play 's tragic conclusion , leaving a lasting impression on the audience .Ang seryosong tono at mapanimdim na mood ng **epilogue** ay tumugma sa kalungkutan ng trahedyang konklusyon ng dula, na nag-iwan ng matagalang impresyon sa madla.
troupe
[Pangngalan]

a group of performers, especially actors or dancers, who work together as a collective entity

tropa, grupo

tropa, grupo

Ex: I really liked the performance of the troupe, they transferred all the characters ' emotions to the audience .Talagang nagustuhan ko ang pagganap ng **troupe**, naipasa nila ang lahat ng emosyon ng mga karakter sa madla.
auteur
[Pangngalan]

a director who has such a significant influence and personal style on a film that is considered their author

may-akda

may-akda

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .Sa kabila ng pagtatrabaho sa loob ng sistema ng studio ng Hollywood, nanatiling tapat ang direktor sa kanilang artistikong pananaw, na nakakuha ng pagkilala bilang isang **auteur** para sa kanilang walang kompromisong pamamaraan sa paggawa ng pelikula.
cinema verite
[Pangngalan]

a style of documentary filmmaking that emphasizes capturing real-life situations and events with minimal interference or intervention

sinema katotohanan

sinema katotohanan

Ex: Cinéma vérité, meaning "truthful cinema" in French, is a documentary filmmaking style characterized by its emphasis on capturing real-life events as they unfold, without staging or intervention.Ang **Cinéma vérité**, na nangangahulugang "totoo na sine" sa Pranses, ay isang istilo ng paggawa ng dokumentaryo na kilala sa diin nito sa pagkuha ng mga pangyayari sa totoong buhay habang nangyayari ang mga ito, nang walang pagtatanghal o pakikialam.
neo-noir
[Pangngalan]

a subgenre of film noir with a contemporary setting, complex characters, and elements of other genres, while still featuring a dark and pessimistic tone

neo-noir, pelikulang neo-noir

neo-noir, pelikulang neo-noir

Ex: Neo-noir storytelling explores themes of crime , corruption , and existentialism , reflecting the complexities of modern society while retaining the atmospheric allure of classic film noir .Ang pagsasalaysay ng **neo-noir** ay nagtatalakay sa mga tema ng krimen, katiwalian, at eksistensyalismo, na sumasalamin sa mga kumplikado ng modernong lipunan habang pinapanatili ang atmosperikong alindog ng klasikong film noir.
soliloquy
[Pangngalan]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

solilokyo, panloob na monologo

solilokyo, panloob na monologo

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation , drawing the audience into the character 's inner world and inviting empathy and understanding .Ang **soliloquy** ay nagbigay ng sandali ng pagmumuni-muni at paghahayag, na hinihikayat ang madla sa loob ng mundo ng karakter at nag-aanyaya ng empatiya at pag-unawa.
aside
[Pangngalan]

an actor's line that is told to the audience but the other characters on the stage are not intended to hear

pagsasabi nang hindi pinaririnig, linya sa tabi

pagsasabi nang hindi pinaririnig, linya sa tabi

Ex: The director emphasized the timing of each aside to maintain dramatic tension.Binigyang-diin ng direktor ang timing ng bawat **aside** upang mapanatili ang dramatic tension.
cliffhanger
[Pangngalan]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

suspense, cliffhanger na pagtatapos

suspense, cliffhanger na pagtatapos

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .Habang umabot sa rurok ang tensyon, ang pangunahing tauhan ay natagpuan ang kanilang sarili sa isang mapanganib na sitwasyon, na naghanda ng entablado para sa isang nakakakiliti na **cliffhanger** na magpapanatili sa mga mambabasa na naghihintay hanggang sa susunod na installment.
anachronism
[Pangngalan]

an object, person, or event that is out of place in terms of time or context, often appearing in a historical setting before its actual invention or introduction

anakronismo, hindi pagtutugma sa panahon

anakronismo, hindi pagtutugma sa panahon

Ex: The anachronism of a medieval knight wielding a firearm in a historical reenactment drew criticism from historians and enthusiasts for its inaccuracies .Ang **anachronism** ng isang medieval knight na may hawak na baril sa isang historical reenactment ay nakatanggap ng pintas mula sa mga historian at enthusiasts dahil sa mga kamalian nito.
Listahan ng mga Salita sa Antas C2
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek