pattern

C2レベルの単語リスト - 映画と劇場

ここでは、C2レベルの学習者向けに特別に集められた、映画と劇場について話すためのすべての必須単語を学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
CEFR C2 Vocabulary
backlot
[名詞]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

バックロット, 屋外撮影エリア

バックロット, 屋外撮影エリア

Ex: Aspiring actors often found themselves wandering the backlot in search of auditions , hoping for a chance to make their mark in the world of showbiz .志望役者たちは、よく**バックロット**をさまよってオーディションを探し、ショービズの世界で名を残すチャンスを望んでいました。
interlude
[名詞]

a short interval between parts of a play, movie, etc.

間奏, 休憩

間奏, 休憩

Ex: The interlude gave the actors a chance to rest and change costumes .**間奏**は、俳優たちに休憩と衣装替えの機会を与えた。
fourth wall
[名詞]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

第四の壁, 見えない壁

第四の壁, 見えない壁

Ex: The film 's subtle nods to the audience through fourth wall breaks added an element of surprise and playfulness , keeping viewers engaged and entertained throughout the narrative .映画の観客への微妙なうなずきは、**第四の壁**の破壊を通じて驚きと遊び心の要素を加え、視聴者を物語全体にわたって引き込み、楽しませ続けました。
ad lib
[名詞]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

アドリブ,  即興の台詞

アドリブ, 即興の台詞

Ex: The singer 's charming ad lib between verses added a personal touch to the concert , engaging the audience and making them feel part of the performance .歌手の詩の間の魅力的な**アドリブ**は、コンサートに個人的なタッチを加え、観客を引き込み、彼らをパフォーマンスの一部のように感じさせました。
green room
[名詞]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

楽屋, グリーンルーム

楽屋, グリーンルーム

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .過去の公演のポスターで飾られた劇場の**楽屋**は、そこを通った無数の公演と才能の懐かしい思い出として機能しました。
cameo
[名詞]

a minor role that is played by a well-known actor

カメオ, 脇役

カメオ, 脇役

Ex: The singer 's cameo in the TV series added an extra layer of excitement , with fans thrilled to see their favorite performer in an unexpected acting role .テレビシリーズでの歌手の**カメオ**出演は、予想外の演技役でお気に入りのパフォーマーを見ることができたファンが興奮し、さらなる興奮の層を加えました。
outtake
[名詞]

a piece of raw footage that is recorded but is not used in the final edited version of a movie, TV program, etc.

カットされたシーン, ブルーパー

カットされたシーン, ブルーパー

Ex: Fans often enjoy watching outtakes because they reveal the lighter side of production and the camaraderie among the cast and crew .ファンはしばしば**アウトテイク**を見るのを楽しみます。なぜなら、それらは制作のより軽い側面とキャストとクルーの間の仲間意識を明らかにするからです。

the process of creating a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

ストーリーボーディング, ストーリーボードの作成

ストーリーボーディング, ストーリーボードの作成

Ex: In advertising , storyboarding helps clients visualize the proposed commercial , providing a frame-by-frame outline of how the final product will look .
rough cut
[名詞]

the first version of editing a movie, after different scenes are assembled

ラフカット、最初のバージョン

ラフカット、最初のバージョン

Ex: The rough cut included placeholder music and temporary effects , giving the creative team a sense of the overall tone and structure before final edits were made .
curtain call
[名詞]

the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience

カーテンコール, 最後の挨拶

カーテンコール, 最後の挨拶

Ex: The curtain call marked the end of a memorable evening of theater , leaving both performers and audience members with lasting memories of an unforgettable performance .
read-through
[名詞]

a preparatory session during which actors read the words of a play before beginning to practice it on the stage

読み合わせ, 朗読会

読み合わせ, 朗読会

Ex: The read-through gave everyone involved in the project a sense of excitement and anticipation , laying the groundwork for the collaborative journey ahead .**通し読み**は、プロジェクトに関わる全員に興奮と期待感を与え、今後の協力的な旅の基礎を築きました。

a method used in theater production that indicates a change of the setting

場面転換, シーンの切り替え

場面転換, シーンの切り替え

Ex: Scene-shifting was an integral part of the production process , requiring coordination and teamwork to bring the world of the play to life on stage .**シーンの切り替え**は、制作プロセスの不可欠な部分であり、舞台で演劇の世界を生き生きとさせるためには、調整とチームワークが必要でした。
set piece
[名詞]

a set of scenes in a motion picture, novel, etc. that could be regarded independently and are very elaborate or complex

凝ったシーン, 精巧なセットピース

凝ったシーン, 精巧なセットピース

Ex: The whimsical forest set piece was adorned with towering trees , colorful foliage , and hidden pathways , providing a magical backdrop for the fairy tale adventure .
spoof
[名詞]

a genre of film characterized by humorous or satirical imitation of other films, genres, or cultural phenomena

パロディ, 風刺

パロディ, 風刺

Ex: " Spaceballs " is a classic spoof of science fiction movies like " Star Wars , " filled with silly jokes and exaggerated characters that lovingly mock the genre .
weepy
[名詞]

a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry

涙腺崩壊映画, メロドラマ

涙腺崩壊映画, メロドラマ

Ex: The play " Terms of Endearment " is a weepy that spans decades in the lives of a mother and daughter , exploring the highs and lows of their relationship with emotional depth .演劇『Terms of Endearment』は、母と娘の人生の数十年にわたる**涙を誘うドラマ**で、彼女たちの関係の浮き沈みを感情的な深さで探っています。
vaudeville
[名詞]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

ボードビル, バラエティショー

ボードビル, バラエティショー

Ex: The decline of vaudeville came with the rise of motion pictures and radio , but its influence can still be seen in modern variety shows and comedy clubs .**ボードビル**の衰退は映画とラジオの台頭とともに訪れたが、その影響は現代のバラエティショーやコメディクラブでまだ見ることができる。
film noir
[名詞]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

フィルム・ノワール, ノワール

フィルム・ノワール, ノワール

Ex: Many classic film noir movies feature hard-boiled detectives , femme fatales , and intricate plots filled with suspense and intrigue .多くの古典的な**フィルム・ノワール**映画には、ハードボイルドな探偵、ファム・ファタール、そしてサスペンスと陰謀に満ちた複雑なプロットが特徴です。
Bouffon
[名詞]

a style of physical theater that satirizes social and political issues through exaggerated, grotesque performances and audience interaction

道化師

道化師

Ex: The bouffon's ability to push boundaries and confront taboo subjects makes it a powerful and provocative form of theater.**ブフォン**が境界を押し広げ、タブーな主題に直面する能力は、それを強力で挑発的な演劇の形にします。

the visual arrangement of elements in a film scene such as set design and lighting

演出

演出

Ex: Mise-en-scène elements like lighting and decor set the mood for each scene.照明や装飾などの**ミザンセーヌ**の要素が各シーンの雰囲気を設定します。
proscenium
[名詞]

the wall separating the audience and the stage in a theater hall, including the arch on its top

プロセニアム, 舞台アーチ

プロセニアム, 舞台アーチ

Ex: From their seats in the auditorium, audience members could admire the intricate details of the proscenium arch, a testament to the craftsmanship of the theater's architecture.観客席から、観客は劇場の建築技術の証である**プロセニアム**アーチの複雑な細部を賞賛することができました。
foley
[名詞]

the art of creating and recording sound effects in a studio setting to be added to a film or video

フォーリー, 映画やビデオに追加するためにスタジオ設定で音響効果を作成および記録する技術

フォーリー, 映画やビデオに追加するためにスタジオ設定で音響効果を作成および記録する技術

Ex: The foley team's attention to detail and creativity play a crucial role in immersing audiences in the world of the film or video, adding depth and realism to every scene.**フォーリー**チームの細部への注意と創造性は、観客を映画やビデオの世界に没入させ、各シーンに深みとリアリズムを加える上で重要な役割を果たします。
dramaturgy
[名詞]

the art or technique of dramatic composition and theatrical production

演劇術, 劇作術

演劇術, 劇作術

Ex: The theater director focused on dramaturgy to ensure the coherence of the production .劇場のディレクターは、制作の一貫性を確保するために**ドラマツルギー**に焦点を当てました。
epilogue
[名詞]

a concluding speech at the end of a play that is addressed directly to the audience, often in verse

エピローグ, 結びの言葉

エピローグ, 結びの言葉

Ex: The epilogue's solemn tone and reflective mood echoed the melancholy of the play 's tragic conclusion , leaving a lasting impression on the audience .**エピローグ**の荘厳なトーンと反省的なムードは、劇の悲劇的な結末の憂鬱を反映し、観客に長続きする印象を残しました。
troupe
[名詞]

a group of performers, especially actors or dancers, who work together as a collective entity

劇団, グループ

劇団, グループ

Ex: I really liked the performance of the troupe, they transferred all the characters ' emotions to the audience .私は**劇団**の演技が本当に気に入りました、彼らはすべてのキャラクターの感情を観客に伝えました。
auteur
[名詞]

a director who has such a significant influence and personal style on a film that is considered their author

作家

作家

Ex: Despite working within the Hollywood studio system , the director remained true to their artistic vision , earning recognition as an auteur for their uncompromising approach to filmmaking .ハリウッドのスタジオシステム内で働いていたにもかかわらず、その監督は自身の芸術的ビジョンに忠実であり、妥協のない映画製作へのアプローチによって**オートゥール**としての認識を得た。

a style of documentary filmmaking that emphasizes capturing real-life situations and events with minimal interference or intervention

シネマ・ベリテ

シネマ・ベリテ

Ex: Cinéma vérité, meaning "truthful cinema" in French, is a documentary filmmaking style characterized by its emphasis on capturing real-life events as they unfold, without staging or intervention.**Cinéma vérité**は、フランス語で「真実の映画」を意味し、演出や介入なしに、現実の出来事が展開する様子を捉えることに重点を置いたドキュメンタリー映画のスタイルです。
neo-noir
[名詞]

a subgenre of film noir with a contemporary setting, complex characters, and elements of other genres, while still featuring a dark and pessimistic tone

ネオ・ノワール, ネオ・ノワール映画

ネオ・ノワール, ネオ・ノワール映画

Ex: Neo-noir storytelling explores themes of crime , corruption , and existentialism , reflecting the complexities of modern society while retaining the atmospheric allure of classic film noir .**ネオノワール**のストーリーテリングは、犯罪、腐敗、実存主義のテーマを探求し、現代社会の複雑さを反映しながら、古典的なフィルムノワールの雰囲気的魅力を保持しています。
soliloquy
[名詞]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

独白, 内的独白

独白, 内的独白

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation , drawing the audience into the character 's inner world and inviting empathy and understanding .**独白**は内省と啓示の瞬間を提供し、観客をキャラクターの内面世界に引き込み、共感と理解を誘いました。
aside
[名詞]

an actor's line that is told to the audience but the other characters on the stage are not intended to hear

傍白, 独り言

傍白, 独り言

Ex: The director emphasized the timing of each aside to maintain dramatic tension.監督は劇的な緊張を維持するために各**アサイド**のタイミングを強調した。
cliffhanger
[名詞]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

サスペンス, クリフハンガー

サスペンス, クリフハンガー

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .緊張がピークに達したとき、主人公は危険な状況に陥り、次の回まで読者を予想させ続ける息をのむような**クリフハンガー**の舞台を設定した。
anachronism
[名詞]

an object, person, or event that is out of place in terms of time or context, often appearing in a historical setting before its actual invention or introduction

時代錯誤, 時間的な不一致

時代錯誤, 時間的な不一致

Ex: The anachronism of a medieval knight wielding a firearm in a historical reenactment drew criticism from historians and enthusiasts for its inaccuracies .歴史的な再現劇で火器を振るう中世の騎士の**時代錯誤**は、その不正確さのために歴史家や愛好家から批判を集めた。
C2レベルの単語リスト
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード