Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση - Συμπάθεια και Περιφρόνηση

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την αγάπη και την περιφρόνηση, όπως "μεροληπτικός", "μισογύνης" και "ενθουσιώδης".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

[επίθετο]

having a tendency to do something

κλίνων, τεντωμένος

κλίνων, τεντωμένος

Ex: He is inclined to procrastinate when faced with difficult tasks .Είναι **πιθανό** να χρονοτριβήσει όταν αντιμετωπίζει δύσκολες εργασίες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone

ενθουσιώδης, παθιασμένος

ενθουσιώδης, παθιασμένος

Ex: He has a keen passion for playing the guitar .Έχει **έντονο πάθος** για το παίξιμο της κιθάρας.

Κλείσιμο

to lean towards

[ρήμα]

to favor something, especially an opinion

γκρεμίζομαι προς, προτιμώ

γκρεμίζομαι προς, προτιμώ

Ex: The upcoming election is expected to lean heavily toward the incumbent party.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting

μου αρέσει, απολαμβάνω

μου αρέσει, απολαμβάνω

Ex: What kind of music do you like?Τι είδος μουσικής **σου αρέσει**;

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a set of things one enjoys or has a tendency for

γούστα, προτιμήσεις

γούστα, προτιμήσεις

Ex: The survey asked participants to list their likes and dislikes .Η έρευνα ζήτησε από τους συμμετέχοντες να απαριθμήσουν τις **προτιμήσεις** και τις αντιπάθειές τους.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to like something or enjoy doing it a lot

αγαπώ, λατρεύω

αγαπώ, λατρεύω

Ex: She loves the sound of the ocean waves crashing against the shore .Αυτή **αγαπά** τον ήχο των ωκεάνιων κυμάτων που σπάνε στην ακτή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

very fond of someone or something

τρελός, παθιασμένος

τρελός, παθιασμένος

Ex: She 's mad on reading mystery novels and always has one with her .Είναι **τρελή** στο διάβασμα μυθιστορημάτων μυστηρίου και πάντα έχει ένα μαζί της.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

someone who despises women or assumes men are much better

μισογύνης, αρσενικιστής

μισογύνης, αρσενικιστής

Ex: Jane stopped dating him when she realized his misogynist tendencies.Η Τζέιν σταμάτησε να βγαίνει μαζί του όταν συνειδητοποίησε τις **μισογυνικές** του τάσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

detesting women or having a low opinion of them

μισογύνης

μισογύνης

Κλείσιμο

[επίθετο]

deeply obsessed with someone or something

υπερβολικά ερωτευμένος, βαθιά παθιασμένος

υπερβολικά ερωτευμένος, βαθιά παθιασμένος

Κλείσιμο

[επίθετο]

liking someone or something, or having an interest in them

μερικός, προκατειλημμένος

μερικός, προκατειλημμένος

Ex: He showed he was partial to vintage cars by collecting them .Έδειξε ότι είναι **partial** στα vintage αυτοκίνητα συλλέγοντάς τα.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a specific fondness for someone or something

μεροληψία, προτίμηση

μεροληψία, προτίμηση

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an excessive aspiration or desire for someone or something

πάθος, ζήλος

πάθος, ζήλος

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a strong tendency to do something or a fondness for something

ροπή

ροπή

Ex: He has a penchant for wearing bright colors .Έχει μια **ροπή** να φοράει έντονα χρώματα.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

something that annoys or bothers someone on a personal levelsomething that annoys or bothers someone on a personal level

προσωπική ενόχληση, εκνευρισμός

προσωπική ενόχληση, εκνευρισμός

Ex: A pet peeve of mine is drivers who do n’t use turn signals .Ένα **πείραγμα** μου είναι οι οδηγοί που δεν χρησιμοποιούν φλας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) extremely careful with their choices and hard to please

επιλεκτικός, δύσκολος

επιλεκτικός, δύσκολος

Ex: The picky customer returned the product because it did n't meet their exact specifications .Ο **επιλεκτικός** πελάτης επέστρεψε το προϊόν επειδή δεν πληρούσε τις ακριβείς προδιαγραφές του.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to do what one wants or desires, without worrying about the opinions or desires of others

κάνω ό, τι θέλω

κάνω ό, τι θέλω

Ex: Don't worry about what others think; just please yourself when making decisions about your career.Μην ανησυχείτε για το τι σκέφτονται οι άλλοι; απλά **ικανοποιήστε** τον εαυτό σας όταν παίρνετε αποφάσεις για την καριέρα σας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

deeply fascinated by someone, particularly in a foolish or unreasonable way

παραδοξολογικά ερωτευμένος, ανόητα γοητευμένος

παραδοξολογικά ερωτευμένος, ανόητα γοητευμένος

Κλείσιμο

[ρήμα]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

προτιμώ, ευνοώ

προτιμώ, ευνοώ

Ex: They prefer to walk to work instead of taking public transportation because they enjoy the exercise .**Προτιμούν** να περπατούν στη δουλειά αντί να χρησιμοποιούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς επειδή απολαμβάνουν την άσκηση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

more desirable or favored compared to other options

προτιμότερος, πιο επιθυμητός

προτιμότερος, πιο επιθυμητός

Ex: Many people find online shopping preferable to visiting physical stores due to convenience .

Κλείσιμο

[επίρρημα]

in a way that shows a liking or a priority for something over others

προτιμότερα, κατά προτίμηση

προτιμότερα, κατά προτίμηση

Ex: In the meeting , the team members discussed potential solutions , preferably focusing on those that require minimal resources .Στη συνάντηση, τα μέλη της ομάδας συζήτησαν πιθανές λύσεις, **προτιμότερα** εστιάζοντας σε αυτές που απαιτούν ελάχιστους πόρους.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a strong liking for one option or choice over another based on personal taste, favor, etc.

προτίμηση

προτίμηση

Ex: The candidate 's policy proposals align closely with the preferences of young voters .Οι πολιτικές προτάσεις του υποψηφίου ευθυγραμμίζονται στενά με τις **προτιμήσεις** των νέων ψηφοφόρων.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to cause a person to dislike someone or something

απομακρύνω, απωθώ

απομακρύνω, απωθώ

Ex: They were put off by the high prices and decided to shop elsewhere.Αποθαρρύνθηκαν από τις υψηλές τιμές και αποφάσισαν να ψωνίσουν αλλού.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an extreme aversion or hostility that one has to someone or something

αηδία, ακραία απέχθεια

αηδία, ακραία απέχθεια

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

intense hatred or disgust

απέχθεια, έντονη απέχθεια

απέχθεια, έντονη απέχθεια

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

the act of refusing to accept or obey something such as a plan, law, or change

αντίσταση

αντίσταση

Ex: The artist faced resistance from critics who did not appreciate her unconventional style .Η καλλιτέχνης αντιμετώπισε **αντίσταση** από τους κριτικούς που δεν εκτίμησαν το ασυνήθιστο στυλ της.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to cause strong feelings, often unpleasant ones

προκαλώ, ξεσηκώνω

προκαλώ, ξεσηκώνω

Ex: The artist 's expressive painting had the ability to stir up a range of emotions in anyone who observed it .Η εκφραστική ζωγραφική του καλλιτέχνη είχε την ικανότητα να **προκαλεί** μια σειρά από συναισθήματα σε όποιον την παρατηρούσε.

Κλείσιμο

to take a fancy to somebody or something

[φράση]

to grow to like someone or something, often without any specific reason

Κλείσιμο

to take against

[ρήμα]

to start to dislike someone or something

αρχίζω να αντιπαθώ, αρχίζω να μισώ

αρχίζω να αντιπαθώ, αρχίζω να μισώ

Ex: She began to take against the new manager after he criticized her work .Άρχισε να **αντιπαθεί** τον νέο μάνατζερ αφού αυτός επέκρινε τη δουλειά της.

Κλείσιμο

to take a shine to somebody or something

[φράση]

to start having feelings of attachment or fascination toward someone or something

Ex: takes a shine to the new restaurant in town and becomes a regular customer , trying out various dishes from their menu .

Κλείσιμο

[ρήμα]

to start to like someone or something

αρχίζω να συμπαθώ, αγαπώ

αρχίζω να συμπαθώ, αγαπώ

Ex: The community took to the charity event , showing overwhelming support .Η κοινότητα **άρχισε να συμπαθεί** τη φιλανθρωπική εκδήλωση, δείχνοντας συντριπτική υποστήριξη.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to start to like something

αρχίζω να συμπαθώ, ζεσταίνομαι σε

αρχίζω να συμπαθώ, ζεσταίνομαι σε

Ex: The skepticism faded as customers warmed to the concept of online shopping .

Κλείσιμο

[ρήμα]

used to express a tendency or desire

θα ήθελα, επιθυμούσα

θα ήθελα, επιθυμούσα

Κλείσιμο

[πρόταση]

used to express a preference for one option over another

Ex: Would you rather visit the beach or go hiking this weekend?

Κλείσιμο

[φράση]

used to indicate one's preference to do, have, or achieve something (than something else)

Κλείσιμο

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση

Λήψη εφαρμογής LanGeek