Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Náklonnost a Opovržení
Zde se naučíte některá anglická slova související s náklonností a pohrdáním, jako jsou "stranický", "misogyn" a "nadšený".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
having a tendency to do something
nakloněný, skloněný
Má sklon prokrastinovat, když čelí obtížným úkolům.
having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone
nadšený, vášnivý
Má vášnivou zálibu v hraní na kytaru.
to favor something, especially an opinion
tíhnout k, preferovat
Nadcházející volby se očekávají, že se silně přikloní k vládnoucí straně.
to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting
mít rád, užívat si
Jakou hudbu máte rádo?
a set of things one enjoys or has a tendency for
záliby, preference
Průzkum požádal účastníky, aby vyjmenovali své oblíbené věci a nelibosti.
to like something or enjoy doing it a lot
milovat, líbit si
Ona miluje zvuk oceánských vln, které se tříští o břeh.
very fond of someone or something
šílený, bláznivý
Je šílená do čtení detektivek a vždy jednu u sebe nosí.
someone who despises women or assumes men are much better
misogyn, mužský šovinista
Jane přestala s ním chodit, když si uvědomila jeho misogynní sklony.
liking someone or something, or having an interest in them
částečný, stranický
Ukázal, že je partial k veteránům tím, že je sbíral.
something intensely desired
vášeň, silná touha
Její vášeň bylo ovládnout řemeslo.
a strong tendency to do something or a fondness for something
sklon
Má sklon nosit jasné barvy.
something that annoys or bothers someone on a personal levelsomething that annoys or bothers someone on a personal level
osobní nepříjemnost, zlobivost
Moje otravná věc jsou řidiči, kteří nepoužívají blinkry.
(of a person) extremely careful with their choices and hard to please
vybíravý, náročný
Vybredý zákazník vrátil produkt, protože nesplňoval jeho přesné specifikace.
to do what one wants or desires, without worrying about the opinions or desires of others
dělat, co chci
Nedělejte si starosti s tím, co si myslí ostatní; při rozhodování o své kariéře se prostě uspokojte.
deeply fascinated by someone, particularly in a foolish or unreasonable way
šíleně zamilovaný, hloupě fascinován
to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more
preferovat, dávat přednost
Raději chodí do práce pěšky místo jízdy hromadnou dopravou, protože si užívají cvičení.
more desirable or favored compared to other options
výhodnější, přednostnější
Výhodnější je to, co mnoho lidí nachází v online nakupování ve srovnání s návštěvou fyzických obchodů kvůli pohodlí.
in a way that shows a liking or a priority for something over others
raději, přednostně
Na schůzce členové týmu diskutovali o možných řešeních, nejlépe se zaměřením na ta, která vyžadují minimální zdroje.
a tendency or predisposition to favor something over other options
preference, sklon
Jeho preference pro ranní tréninky řídila jeho rozvrh.
to cause a person to dislike someone or something
odradit, odpudit
Byli odrazeni vysokými cenami a rozhodli se nakupovat jinde.
an extreme aversion or hostility that one has to someone or something
odpor, extrémní averze
Pohled na zločin ji naplnil odporem.
the act of opposing or refusing to accept something one disapproves of or disagrees with
odpor, odpírání
Odpor zaměstnanců zpozdil implementaci.
to cause strong feelings, often unpleasant ones
vyvolat, podnítit
Výrazná malba umělce měla schopnost vyvolat řadu emocí u každého, kdo ji pozoroval.
to grow to like someone or something, often without any specific reason
to start to dislike someone or something
začít mít averzi, začít nenávidět
Začala mít námitky proti novému manažerovi poté, co kritizoval její práci.
![to [take] a shine to {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/39679/thumb/350?type=jpeg "to [take] a shine to {sb/sth}")
to start having feelings of attachment or fascination toward someone or something
to start to like someone or something
začít mít rád, oblíbit si
Komunita si oblíbila charitativní akci, projevovala ohromující podporu.
to start to like something
začít mít rád, ohřát se k
Skepticismus vyprchal, když si zákazníci zvykli na koncept online nakupování.
used to indicate a habitual tendency, preference, or desire
mívala zvyk, měla ráda
Ona by dávala přednost čaji před kávou.
used to express a preference for one option over another
used to indicate one's preference to do, have, or achieve something (than something else)
