Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Náklonnost a Opovržení

Zde se naučíte některá anglická slova související s náklonností a pohrdáním, jako jsou "stranický", "misogyn" a "nadšený".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

inclined

[Přídavné jméno]

having a tendency to do something

nakloněný, skloněný

Ex: He is inclined to procrastinate when faced with difficult tasks .Má **sklon** prokrastinovat, když čelí obtížným úkolům.

Zavřít

Přihlásit se

keen

[Přídavné jméno]

having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone

nadšený, vášnivý

Ex: He has a keen passion for playing the guitar .Má **vášnivou zálibu** v hraní na kytaru.

Zavřít

Přihlásit se

to lean towards

[sloveso]

to favor something, especially an opinion

tíhnout k, preferovat

Ex: The upcoming election is expected to lean heavily toward the incumbent party.

Zavřít

Přihlásit se

to like

[sloveso]

to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting

mít rád, užívat si

Ex: What kind of music do you like?Jakou hudbu **máte rádo**?

Zavřít

Přihlásit se

[Podstatné jméno]

a set of things one enjoys or has a tendency for

záliby, preference

Ex: The survey asked participants to list their likes and dislikes .Průzkum požádal účastníky, aby vyjmenovali své **oblíbené věci** a nelibosti.

Zavřít

Přihlásit se

to love

[sloveso]

to like something or enjoy doing it a lot

milovat, líbit si

Ex: She loves the sound of the ocean waves crashing against the shore .Ona **miluje** zvuk oceánských vln, které se tříští o břeh.

Zavřít

Přihlásit se

mad

[Přídavné jméno]

very fond of someone or something

šílený, bláznivý

Ex: She 's mad on reading mystery novels and always has one with her .Je **šílená** do čtení detektivek a vždy jednu u sebe nosí.

Zavřít

Přihlásit se

misogynist

[Podstatné jméno]

someone who despises women or assumes men are much better

misogyn, mužský šovinista

Ex: Jane stopped dating him when she realized his misogynist tendencies.Jane přestala s ním chodit, když si uvědomila jeho **misogynní** sklony.

Zavřít

Přihlásit se

misogynistic

[Přídavné jméno]

detesting women or having a low opinion of them

misogynní

Zavřít

Přihlásit se

overfond

[Přídavné jméno]

deeply obsessed with someone or something

příliš zamilovaný, hluboce posedlý

Zavřít

Přihlásit se

partial

[Přídavné jméno]

liking someone or something, or having an interest in them

částečný, stranický

Ex: He showed he was partial to vintage cars by collecting them .Ukázal, že je **partial** k veteránům tím, že je sbíral.

Zavřít

Přihlásit se

partiality

[Podstatné jméno]

a specific fondness for someone or something

stranickost, preference

Zavřít

Přihlásit se

passion

[Podstatné jméno]

an excessive aspiration or desire for someone or something

vášeň, nadšení

Zavřít

Přihlásit se

penchant

[Podstatné jméno]

a strong tendency to do something or a fondness for something

sklon

Ex: He has a penchant for wearing bright colors .Má **sklon** nosit jasné barvy.

Zavřít

Přihlásit se

pet peeve

[Podstatné jméno]

something that annoys or bothers someone on a personal levelsomething that annoys or bothers someone on a personal level

osobní nepříjemnost, zlobivost

Ex: A pet peeve of mine is drivers who do n’t use turn signals .Moje **otravná věc** jsou řidiči, kteří nepoužívají blinkry.

Zavřít

Přihlásit se

picky

[Přídavné jméno]

(of a person) extremely careful with their choices and hard to please

vybíravý, náročný

Ex: The picky customer returned the product because it did n't meet their exact specifications .**Vybredý** zákazník vrátil produkt, protože nesplňoval jeho přesné specifikace.

Zavřít

Přihlásit se

to please

[sloveso]

to do what one wants or desires, without worrying about the opinions or desires of others

dělat, co chci

Ex: Don't worry about what others think; just please yourself when making decisions about your career.Nedělejte si starosti s tím, co si myslí ostatní; při rozhodování o své kariéře se prostě **uspokojte**.

Zavřít

Přihlásit se

potty

[Přídavné jméno]

deeply fascinated by someone, particularly in a foolish or unreasonable way

šíleně zamilovaný, hloupě fascinován

Zavřít

Přihlásit se

to prefer

[sloveso]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

preferovat, dávat přednost

Ex: They prefer to walk to work instead of taking public transportation because they enjoy the exercise .Raději chodí do práce pěšky místo jízdy hromadnou dopravou, protože si užívají cvičení.

Zavřít

Přihlásit se

preferable

[Přídavné jméno]

more desirable or favored compared to other options

výhodnější, přednostnější

Ex: Many people find online shopping preferable to visiting physical stores due to convenience .

Zavřít

Přihlásit se

preferably

[Příslovce]

in a way that shows a liking or a priority for something over others

raději, přednostně

Ex: In the meeting , the team members discussed potential solutions , preferably focusing on those that require minimal resources .Na schůzce členové týmu diskutovali o možných řešeních, **nejlépe** se zaměřením na ta, která vyžadují minimální zdroje.

Zavřít

Přihlásit se

preference

[Podstatné jméno]

a strong liking for one option or choice over another based on personal taste, favor, etc.

preference

Ex: The candidate 's policy proposals align closely with the preferences of young voters .Návrhy politik kandidáta úzce souvisejí s **preferencemi** mladých voličů.

Zavřít

Přihlásit se

to put off

[sloveso]

to cause a person to dislike someone or something

odradit, odpudit

Ex: They were put off by the high prices and decided to shop elsewhere.Byli **odrazeni** vysokými cenami a rozhodli se nakupovat jinde.

Zavřít

Přihlásit se

repugnance

[Podstatné jméno]

an extreme aversion or hostility that one has to someone or something

odpor, extrémní averze

Zavřít

Přihlásit se

repulsion

[Podstatné jméno]

intense hatred or disgust

odpor, intenzivní nenávist

Zavřít

Přihlásit se

resistance

[Podstatné jméno]

the act of refusing to accept or obey something such as a plan, law, or change

odpor

Ex: The artist faced resistance from critics who did not appreciate her unconventional style .Umělkyně čelila **odporu** kritiků, kteří neocenili její nekonvenční styl.

Zavřít

Přihlásit se

to stir up

[sloveso]

to cause strong feelings, often unpleasant ones

vyvolat, podnítit

Ex: The artist 's expressive painting had the ability to stir up a range of emotions in anyone who observed it .Výrazná malba umělce měla schopnost **vyvolat** řadu emocí u každého, kdo ji pozoroval.

Zavřít

Přihlásit se

to take a fancy to somebody or something

[fráze]

to grow to like someone or something, often without any specific reason

Zavřít

Přihlásit se

to take against

[sloveso]

to start to dislike someone or something

začít mít averzi, začít nenávidět

Ex: She began to take against the new manager after he criticized her work .Začala **mít námitky** proti novému manažerovi poté, co kritizoval její práci.

Zavřít

Přihlásit se

to take a shine to somebody or something

[fráze]

to start having feelings of attachment or fascination toward someone or something

Ex: takes a shine to the new restaurant in town and becomes a regular customer , trying out various dishes from their menu .

Zavřít

Přihlásit se

to take to

[sloveso]

to start to like someone or something

začít mít rád, oblíbit si

Ex: The community took to the charity event , showing overwhelming support .Komunita **si oblíbila** charitativní akci, projevovala ohromující podporu.

Zavřít

Přihlásit se

to warm to

[sloveso]

to start to like something

začít mít rád, ohřát se k

Ex: The skepticism faded as customers warmed to the concept of online shopping .

Zavřít

Přihlásit se

would

[sloveso]

used to express a tendency or desire