Verbos de Estilo de Vida Físico y Social - Verbos para el lenguaje corporal y los actos de afecto
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al lenguaje corporal y a actos de afecto como "gesto", "guiño" y "abrazar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.
hacer gestos, hacer un gesto
Durante la negociación, gesticulaban hacia los términos propuestos en la pizarra.
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
asentir con la cabeza
El público asintió con la cabeza en señal de comprensión mientras el orador explicaba el concepto.
to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear
estremecerse
Cuando la puerta se cerró de golpe, él se estremeció de sorpresa.
to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience
estar inquieto
Siempre se mueve inquieto con su teléfono cuando está esperando que alguien responda a su mensaje.
to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort
encogerse
Las duras críticas de su jefe la hicieron estremecerse de vergüenza.
to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action
empujar suavemente, dar un codazo discreto
Ayer, ella le dio un codazo discretamente para recordarle su cita de almuerzo.
to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention
decir adiós con la mano, saludar con la mano
Desde el balcón, saludaron con la mano a sus amigos que esperaban abajo.
to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke
guiñar el ojo
El profesor guiñó el ojo al estudiante que había dado la respuesta correcta.
to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion
fruncir el ceño, fruncir el entrecejo
El bebé empezó a fruncir el ceño cuando el ruido fuerte interrumpió su siesta.
to momentarily raise one's shoulders to express indifference
encogerse de hombros
Al ver la expresión perpleja en su rostro, él se encogió de hombros y explicó que tampoco estaba seguro.
to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions
retorcerse, moverse inquieto
Durante la tensa reunión, no pudo controlar el impulso de retorcerse en su asiento.
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
hacer pucheros, poner morros
El niño pequeño comenzó a hacer pucheros cuando le negaron una segunda galleta.
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny
hacer muecas
Ella hizo una mueca ante el sabor de la medicina amarga.
to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.
besar
Los actores se besan en la escena romántica de la película.
to give a quick and light kiss
dar un piquito, plantar un beso rápido
Para expresar gratitud, le dio un piquito en la mejilla a su amigo después de recibir un regalo considerado.
to kiss briefly and affectionately
besar brevemente y con cariño, dar un beso rápido y afectuoso
Como gesto de amistad, se besaron en la mejilla.
to kiss passionately and intimately
besar apasionadamente, morrearse
Los adolescentes rieron mientras se besaban apasionadamente detrás del edificio de la escuela.
to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling
acariciarse, arrumarse
En el restaurante con poca luz, la pareja no pudo resistirse a arrumarse.
to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves
abrazarse
Como muestra de apoyo, abrazó suavemente a su amigo que estaba pasando por un momento difícil.
to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection
abrazar
En su boda, la pareja se detuvo para abrazarse, sellando su compromiso con un cariñoso abrazo.
to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner
abrazar, acariciar
El niño le pidió a su padre que lo abrazara antes de acostarse, buscando consuelo y tranquilidad.
to put one's arms around the body of another person
abrazar a
La pareja se abrazaba con fuerza, bailando su canción favorita.
to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully
mecer, sostener con cuidado
La abuela mecía amorosamente al gatito en sus manos.
to touch in a gentle and loving way
acariciar, mimar
En un momento de intimidad, se acariciaron las manos.
to touch or handle tenderly and affectionately
acariciar
En un momento de pasión, él acarició su cabello y susurró palabras dulces.
to kiss lovingly or passionately
besar, darse un beso apasionado
Sintiendo la conexión, se besaron apasionadamente antes de separarse.
| Verbos de Estilo de Vida Físico y Social | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para el Ciclo de la Vida | Verbos para el ciclo del sueño | Verbos para la relajación | Verbos para Acciones Involuntarias |
| Verbos para Acciones Orales | Verbos para la Alimentación | Verbos para el lenguaje corporal y los actos de afecto | Verbos para Visitar y Contactar |
| Verbos para la Recolección | Verbos para las relaciones interpersonales | Verbos para travesuras | Verbos para el Engaño |
| Verbos para el maltrato | |||
