pattern

Kata Kerja Gaya Hidup Fisik dan Sosial - Kata Kerja untuk Bahasa Tubuh dan Tindakan Kasih Sayang

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata kerja dalam bahasa Inggris yang merujuk pada bahasa tubuh dan tindakan kasih sayang seperti "gerakan", "kedip", dan "pelukan".

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to gesture
to gesture
[kata kerja]

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

berisyarat, melakukan gerakan

berisyarat, melakukan gerakan

Ex: During the negotiation, they gestured towards the proposed terms on the whiteboard. 

Selama negosiasi, mereka memberi isyarat ke arah syarat-syarat yang diusulkan di papan tulis.

Tutup
Masuk
to nod
to nod
[kata kerja]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

mengangguk, menganggukkan kepala

mengangguk, menganggukkan kepala

Ex: He nodded to greet his neighbor as he walked by. 

Dia mengangguk untuk menyapa tetangganya saat lewat.

Tutup
Masuk
to flinch
to flinch
[kata kerja]

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

menggertak, berkedut

menggertak, berkedut

Ex: When the door slammed, he flinched in surprise. 

Ketika pintu terbanting, dia terkejut karena kaget.

Tutup
Masuk
to fidget
to fidget
[kata kerja]

to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience

gelisah, menggeliat

gelisah, menggeliat

Ex: He always fidgets with his phone when he's waiting for someone to reply to his message. 

Dia selalu gelisah dengan ponselnya ketika menunggu seseorang membalas pesannya.

Tutup
Masuk
to cringe
to cringe
[kata kerja]

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

mengerut, menyusut

mengerut, menyusut

Ex: The sharp criticism from her boss made her cringe with embarrassment. 

Kritikan tajam dari bosnya membuatnya mengerut karena malu.

Tutup
Masuk
to nudge
to nudge
[kata kerja]

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

menyenggol dengan lembut, menyentuh dengan siku

menyenggol dengan lembut, menyentuh dengan siku

Ex: Yesterday, she discreetly nudged him to remind him of their lunch appointment. 

Kemarin, dia dengan halus menyenggol dia untuk mengingatkan janji makan siang mereka.

Tutup
Masuk
to wave
to wave
[kata kerja]

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

melambaikan tangan, menggerakkan tangan

melambaikan tangan, menggerakkan tangan

Ex: From the balcony, they waved to their friends waiting below. 

Dari balkon, mereka melambaikan tangan kepada teman-teman mereka yang menunggu di bawah.

Tutup
Masuk
to wink
to wink
[kata kerja]

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

mengedipkan mata, mengedip

mengedipkan mata, mengedip

Ex: During the meeting, the colleague across the room winked to share a confidential message. 

Selama rapat, rekan di seberang ruangan mengedipkan mata untuk berbagi pesan rahasia.

Tutup
Masuk
to frown
to frown
[kata kerja]

to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion

mengerutkan kening, cemberut

mengerutkan kening, cemberut

Ex: The baby started to frown when the loud noise interrupted her nap. 

Bayi itu mulai mengerutkan kening ketika suara keras mengganggu tidur siangnya.

Tutup
Masuk
to shrug
to shrug
[kata kerja]

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

mengangkat bahu, mengangkat pundak

mengangkat bahu, mengangkat pundak

Ex: Seeing the puzzled expression on her face, he shrugged and explained that he wasn't sure himself. 

Melihat ekspresi bingung di wajahnya, dia mengangkat bahu dan menjelaskan bahwa dia sendiri tidak yakin.

Tutup
Masuk
to squirm
to squirm
[kata kerja]

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

menggeliat, gelisah

menggeliat, gelisah

Ex: During the tense meeting, he couldn't control the urge to squirm in his seat. 

Selama rapat yang tegang, dia tidak bisa mengendalikan keinginan untuk menggeliat di kursinya.

Tutup
Masuk
to pout
to pout
[kata kerja]

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

cemberut, merajuk

cemberut, merajuk

Ex: The toddler began to pout when denied a second cookie. 

Balita itu mulai cemberut ketika ditolak kue kedua.

Tutup
Masuk
to grimace
to grimace
[kata kerja]

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

mengerutkan wajah, membuat muka jelek

mengerutkan wajah, membuat muka jelek

Ex: She grimaced at the taste of the bitter medicine. 

Dia meringis karena rasa obat yang pahit.

Tutup
Masuk
to kiss
to kiss
[kata kerja]

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

mencium, memberi ciuman

mencium, memberi ciuman

Ex: The actors are kissing in the romantic scene of the movie. 

Para aktor sedang berciuman dalam adegan romantis film.

Tutup
Masuk
to peck
to peck
[kata kerja]

to give a quick and light kiss

memberikan ciuman cepat dan ringan, mencium dengan cepat

memberikan ciuman cepat dan ringan, mencium dengan cepat

Ex: As a sign of affection, they would often peck each other on the cheek. 

Sebagai tanda kasih sayang, mereka sering mencium pipi satu sama lain dengan cepat.

Tutup
Masuk
to buss
to buss
[kata kerja]

to kiss briefly and affectionately

mencium sebentar dan penuh kasih sayang, memberikan ciuman cepat dan penuh kasih

mencium sebentar dan penuh kasih sayang, memberikan ciuman cepat dan penuh kasih

Ex: As a gesture of friendship, they bussed each other on the cheek. 

Sebagai tanda persahabatan, mereka mencium satu sama lain di pipi.

Tutup
Masuk
to snog
to snog
[kata kerja]

to kiss passionately and intimately

berciuman penuh gairah, berciuman mesra

berciuman penuh gairah, berciuman mesra

Ex: The teenagers giggled as they snogged behind the school building. 

Para remaja tertawa sambil berciuman penuh gairah di belakang gedung sekolah.

Tutup
Masuk
to canoodle
to canoodle
[kata kerja]

to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling

berpelukan, berciuman

berpelukan, berciuman

Ex: In the dimly lit restaurant, the pair couldn't resist canoodling. 

Di restoran yang remang-remang, pasangan itu tidak bisa menahan diri untuk bermesraan.

Tutup
Masuk
to hug
to hug
[kata kerja]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

memeluk, merangkul

memeluk, merangkul

Ex: As a sign of support, he gently hugged his friend who was going through a tough time. 

Sebagai tanda dukungan, ia dengan lembut memeluk temannya yang sedang mengalami masa sulit.

Tutup
Masuk
to embrace
to embrace
[kata kerja]

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

memeluk, merangkul

memeluk, merangkul

Ex: At their wedding, the couple paused to embrace each other, sealing their commitment with a loving hug. 

Di pernikahan mereka, pasangan itu berhenti untuk berpelukan, mengukuhkan komitmen mereka dengan pelukan penuh kasih sayang.

Tutup
Masuk
to cuddle
to cuddle
[kata kerja]

to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner

memeluk, berpelukan

memeluk, berpelukan

Ex: The child asked their parent to cuddle them before bedtime, seeking comfort and reassurance. 

Anak itu meminta orang tua mereka untuk memeluk mereka sebelum tidur, mencari kenyamanan dan kepastian.

Tutup
Masuk
to hold
to hold
[kata kerja]

to put one's arms around the body of another person

memeluk, memegang

memeluk, memegang

Ex: After a long absence, they held each other in a warm embrace. 

Setelah lama tidak bertemu, mereka berpelukan dalam pelukan hangat.

Tutup
Masuk
to cradle
to cradle
[kata kerja]

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

mengayun, memeluk dengan lembut

mengayun, memeluk dengan lembut

Ex: The grandmother lovingly cradled the kitten in her hands. 

Nenek dengan penuh kasih sayang mengayun anak kucing di tangannya.

Tutup
Masuk
to caress
to caress
[kata kerja]

to touch in a gentle and loving way

membelai, menyentuh dengan lembut

membelai, menyentuh dengan lembut

Ex: In a moment of intimacy, they caressed each other's hands. 

Dalam momen keintiman, mereka membelai tangan satu sama lain.

Tutup
Masuk
to fondle
to fondle
[kata kerja]

to touch or handle tenderly and affectionately

membelai, menyentuh dengan lembut

membelai, menyentuh dengan lembut

Ex: In a moment of passion, he fondled her hair and whispered sweet words. 

Dalam momen penuh gairah, ia membelai rambutnya dan berbisik kata-kata manis.

Tutup
Masuk
to smooch
to smooch
[kata kerja]

to kiss lovingly or passionately

berciuman, mencium dengan penuh gairah

berciuman, mencium dengan penuh gairah

Ex: Feeling the connection, they smooched before parting ways. 

Merasakan koneksi, mereka berciuman penuh gairah sebelum berpisah.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek