身体和社交生活方式的动词 - 肢体语言和情感行为的动词

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

做手势, 打手势

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

点头, 同意

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

退缩, 畏缩

to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience

坐立不安, 翻来覆去

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

退缩, 畏缩

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

轻轻推, 轻轻碰

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

挥手, 招手

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

眨眼, 眨眼睛

to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion

皱眉, 蹙眉

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

耸肩, 表示无所谓

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

扭动, 挣扎

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

撅嘴, 噘嘴

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

做鬼脸, 扭曲面孔

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

亲吻, 接吻

to give a quick and light kiss

轻轻一吻, 快速亲吻

to kiss briefly and affectionately

轻吻, 亲吻

to kiss passionately and intimately

热吻, 拥吻

to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling

亲密接触, 缠绵

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

拥抱, 抱住

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

拥抱, 抱住

to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner

拥抱, 亲吻

to put one's arms around the body of another person

抱住, 保持

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

摇篮式抱, 抱在怀里

to touch in a gentle and loving way

抚摸, 轻轻触碰

to touch or handle tenderly and affectionately

抚摸, 轻触

to kiss lovingly or passionately

亲吻, 接吻