pattern

Verb för Fysisk och Social Livsstil - Verb för kroppsspråk och kärlekshandlingar

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till kroppsspråk och kärlekshandlingar som "gest", "blinka" och "krama".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to gesture

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

gestikulera, göra en gest

gestikulera, göra en gest

Ex: He gestured for us to follow him. 
Stäng
Logga in
to nod
to nod
[Verb]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

nicka, nicka instämmande

nicka, nicka instämmande

Ex: The teacher nodded approvingly at the student's answer. 
Stäng
Logga in
to flinch
to flinch
[Verb]

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

rycka till, backa

rycka till, backa

Ex: While playing, the child was flinching every time the ball came near. 

Medan barnet lekte ryckte det till varje gång bollen kom nära.

Stäng
Logga in
to fidget
to fidget
[Verb]

to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience

friddla, rulla på händer

friddla, rulla på händer

Ex: The dog fidgeted with excitement as his owner approached with the leash for their walk. 

Hunden skruvade av iver när hans ägare närmade sig med kopplet för deras promenad.

Stäng
Logga in
to cringe
to cringe
[Verb]

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

krypa ihop, rygga tillbaka

krypa ihop, rygga tillbaka

Ex: The thought of public speaking makes him cringe, as he's always been shy. 

Tanken på att tala inför publik får honom att rygga tillbaka, eftersom han alltid har varit blyg.

Stäng
Logga in
to nudge
to nudge
[Verb]

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

försiktigt knuffa, ge en diskret knuff

försiktigt knuffa, ge en diskret knuff

Ex: During the concert, the enthusiastic fans nudged each other whenever their favorite song started playing. 

Under konserten knuffade de entusiastiska fansen varandra försiktigt på varje gång deras favoritlåt började spelas.

Stäng
Logga in
to wave
to wave
[Verb]

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

vinka, vifta med handen

vinka, vifta med handen

Ex: He waved to me from across the street. 
Stäng
Logga in
to wink
to wink
[Verb]

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

blinka, göra en blinkning

blinka, göra en blinkning

Ex: At the surprise party, everyone winked to maintain the secrecy of the celebration. 

På överraskningsfesten blinkade alla för att upprätthålla firandets hemlighet.

Stäng
Logga in
to frown
to frown
[Verb]

to bring the eyebrows together and wrinkle the forehead, especially to show anger, worry, confusion, or disapproval

rynka pannan,  rynka ögonbrynen

rynka pannan, rynka ögonbrynen

Ex: Emma frowned with concern when she read the message. 
Stäng
Logga in
to shrug
to shrug
[Verb]

to raise the shoulders briefly to show uncertainty, indifference, ignorance, or lack of concern

rycka på axlarna,  axelryckning

rycka på axlarna, axelryckning

Ex: Michael shrugged his shoulders when nobody answered the question. 
Stäng
Logga in
to squirm
to squirm
[Verb]

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

squirm, vrida sig

squirm, vrida sig

Ex: Feeling the tickle of the feather, she couldn't help but squirm with laughter. 

Kände fjäderns kittlande, kunde hon inte låta bli att squirms av skratt.

Stäng
Logga in
to pout
to pout
[Verb]

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

puta med munnen, sura

puta med munnen, sura

Ex: Seeing the broken toy, the little boy started to pout. 

När han såg det trasiga leksaket började den lilla pojken puta med munnen.

Stäng
Logga in
to grimace

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

göra en grimas, vrider ansiktet

göra en grimas, vrider ansiktet

Ex: The child grimaced in pain as the doctor examined his injured arm. 

Barnet gjorde en grimas av smärta när läkaren undersökte hans skadade arm.

Stäng
Logga in
to kiss
to kiss
[Verb]

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

kyssa, ge en kyss

kyssa, ge en kyss

Ex: She kissed her daughter goodnight. 
Stäng
Logga in
to peck
to peck
[Verb]

to give a quick and light kiss

ge en snabb och lätt kyss, pussa snabbt

ge en snabb och lätt kyss, pussa snabbt

Ex: To express gratitude, he pecked his friend on the cheek after receiving a thoughtful gift. 

För att uttrycka tacksamhet pussade han sin vän på kinden efter att ha fått en omtänksam gåva.

Stäng
Logga in
to buss
to buss
[Verb]

to kiss briefly and affectionately

kyss kort och ömt, ge en snabb och öm kyss

kyss kort och ömt, ge en snabb och öm kyss

Ex: Feeling romantic, he bussed her softly during the moonlit stroll. 

Kände sig romantisk, kysste han henne mjukt under månskenspromenaden.

Stäng
Logga in
to snog
to snog
[Verb]

to kiss passionately and intimately

kyss passionerat, hångla

kyss passionerat, hångla

Ex: The newlyweds shared a tender moment, snogging on the dance floor. 

De nygifta delade ett ömt ögonblick, passionat kyssandes på dansgolvet.

Stäng
Logga in
to canoodle

to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling

kela, kramas

kela, kramas

Ex: The lovers spent the afternoon canoodling under the shade of the tree. 

Älskarna tillbringade eftermiddagen med kela under trädets skugga.

Stäng
Logga in
to hug
to hug
[Verb]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

krama, omfamna

krama, omfamna

Ex: In times of sorrow, friends often find solace in hugging each other. 

I sorgens stunder finner vänner ofta tröst i att krama varandra.

Stäng
Logga in
to embrace

to hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection, greeting, or comfort

omfamna,  krama

omfamna, krama

Ex: She embraced the crying child and tried to comfort him. 
Stäng
Logga in
to cuddle
to cuddle
[Verb]

to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner

krama, gosa

krama, gosa

Ex: The couple enjoys cuddling together under a warm blanket during cold winter nights. 

Paret njuter av att kela tillsammans under en varm filt under kalla vinternätter.

Stäng
Logga in
to hold
to hold
[Verb]

to put one's arms around the body of another person

omfamna, hålla

omfamna, hålla

Ex: The friend held her while she cried, offering a shoulder to cry on. 
Stäng
Logga in
to cradle
to cradle
[Verb]

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

vagga, hålla försiktigt

vagga, hålla försiktigt

Ex: As she slept, he cradled her head on his shoulder. 

Medan hon sov, vaggade han hennes huvud på sin axel.

Stäng
Logga in
to caress
to caress
[Verb]

to touch in a gentle and loving way

smeka, kärleksfullt beröra

smeka, kärleksfullt beröra

Ex: As a gesture of comfort, she caressed the child's hair. 

Som en tröst, smekte hon barnets hår.

Stäng
Logga in
to fondle
to fondle
[Verb]

to touch or handle tenderly and affectionately

smeka, kärleksfullt beröra

smeka, kärleksfullt beröra

Ex: The pet owner fondled the cat's ears, soothing it with gentle strokes. 

Husdjursägaren smekte kattens öron, lugnade den med mjuka strök.

Stäng
Logga in
to smooch
to smooch
[Verb]

to kiss lovingly or passionately

kyssas, passionerat kyssa

kyssas, passionerat kyssa

Ex: On their anniversary, they romantically smooched by the candlelight. 

På deras årsdag kysstes de romantiskt i ljuset av ljusen.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app