신체 및 사회적 생활 방식의 동사 - 신체 언어 및 애정 행위에 대한 동사

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

제스처를 하다, 몸짓으로 나타내다

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

고개를 끄덕이다, 동의하다

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

뒤로 물러나다, 움찔하다

to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience

안절부절하다, 가만히 있지 못하다

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

위축되다, 물러나다

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

살짝 밀다, 조용히 찌르다

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

손을 흔들다, 인사하다

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

눈짓하다, 윙크하다

to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion

미간을 찌푸리다, 듯이 찡그리다

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

어깨를 으쓱하다, 무관심을 나타내다

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

꿈틀거리다, 버둥거리다

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

입술을 내밀다, 입을 삐죽거리다

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

찡그리다, 얼굴을 찡그리다

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

키스하다, 입맞춤하다

to give a quick and light kiss

가벼운 키스를 하다, 가볍게 입맞춤하다

to kiss briefly and affectionately

짧게 키스하다, 애정 어린 키스를 하다

to kiss passionately and intimately

키스하다, 포옹하다

to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling

키스하다, 안다

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

포옹하다, 안다

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

포옹하다, 껴안다

to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner

안다, 포옹하다

to put one's arms around the body of another person

안다, 유지하다

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

요람에 넣다, 팔에 안다

to touch in a gentle and loving way

다정하게 어루만지다, 자애롭게 만지다

to touch or handle tenderly and affectionately

애무하다, 다루다

to kiss lovingly or passionately

키스하다, 뽀뽀하다